History
Ricardo was born in the village of Jocotenango, near Antigua, Guatemala to Ricardo Arjona Moscoso and Noemí Morales de Arjona. When he was three years of age he and his family moved to Guatemala City.
He spent some time as a teacher at a rural primary school, where he reputedly said he spent three hours giving lessons and the rest of the day playing football. This earned him a visit from a Ministry of Education representative, who was sent to evaluate the level of education amongst Ricardo Arjona's pupils. The representative found that the students' level of education was actually above average.
Ricardo Arjona was a talented basketball player, and he played for the team Leones de Marte. He also toured Central America as a member of the Selección de básquetbol de Guatemala (Guatemala's National Basketball Team); until recently he held the record for the most points scored in a single game by a Guatemalan player.
Although he initially enrolled in architecture and engineering subjects, he eventually graduated with a degree from the School of Communication Sciences at the Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC).
At USAC there is a library hall that bears his name. There is also a street named for him in his birthplace, Jocotenango, Guatemala.
Mujeres
Ricardo Arjona Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No sé quién nos hizo ese favor
Tuvo que ser Dios
Que vio al hombre tan solo y sin dudarlo pensó en dos
en dos
Dicen que fue una costilla
Hubiese dado mi columna vertebral
Después de hacer el amor hasta el tocador y sin voltear
sin voltear
Sin voltear
Y si habitaran la luna
Habrían más astronautas que arenas en el mar
Más viajes al espacio que historias en un bar
en un bar
¿Por qué negar
Que son lo mejor que se puso en este lugar?
Mujeres
Lo que nos pidan podemos
Si no podemos, no existe
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
Mujeres
Lo que nos pidan podemos
Si no podemos, no existe
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
Mujeres
¿Qué hubiera escrito Neruda?
¿Qué habría pintado Picasso
Si no existieran musas como ustedes?
Nosotros con el machismo
Ustedes al feminismo, y al final, la historia termina en par
Pues de pareja vinimos y en pareja hay que terminar
Terminar
terminar
Y si habitaran la luna
Habrían más astronautas que arenas en el mar
Más viajes al espacio que historias en un bar
en un bar
¿Por qué negar
Que son lo mejor que se puso en este lugar?
Mujeres
Lo que nos pidan podemos
Si no podemos, no existe
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
Mujeres
Lo que nos pidan podemos
Si no podemos, no existe
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
Mujeres
¿Qué hubiera escrito Neruda?
¿Qué habría pintado Picasso
Si no existieran musas como ustedes?
Mujeres
Lo que nos pidan podemos
Si no podemos, no existe
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
Mujeres
¿Qué hubiera escrito Neruda?
¿Qué habría pintado Picasso
Si no existieran musas como ustedes?
Mujeres
In Ricardo Arjona's song, "Mujeres," he speaks about his admiration and appreciation for women. He starts off by stating that he doesn't know who invented women but is grateful for the gift that they are to men. He sees women as a saving grace for men who are left alone and in need of companionship.
The line "Dicen que fue una costilla" refers to the story in the Bible where God created Eve by taking a rib from Adam's side. Arjona then goes on to say that he would give his own spinal cord just to see women walk or have sex with him without turning away. He positions women as the perfect muses, and without them, artists such as Neruda or Picasso wouldn't have been able to create their works.
Arjona acknowledges that society has often pitted men against women, with men upholding machismo and women championing feminism. However, he believes that the two can coexist as a united and loving partnership. He sees women as deserving of the best, and he can do anything for them, even if it means inventing the impossible.
Overall, the song is a tribute to women, recognizing their power, beauty and strength. It celebrates the unique and necessary role they play in the world.
Line by Line Meaning
No sé quién las invento
I don't know who invented them (women)
No sé quién nos hizo ese favor
I don't know who did us that favor (creating women)
Tuvo que ser Dios
It had to be God
Que vio al hombre tan solo y sin dudarlo pensó en dos
Who saw man so alone and without hesitation thought of two (creating woman as a companion for man)
Dicen que fue una costilla
They say it was a rib
Hubiese dado mi columna vertebral
I would've given my spinal column
Por verlas andar
To see them walk
Después de hacer el amor hasta el tocador y sin voltear
After making love, going all the way to the dresser without turning around
Y si habitaran la luna
And if they lived on the moon
Habrían más astronautas que arenas en el mar
There would be more astronauts than grains of sand in the sea
Más viajes al espacio que historias en un bar
More trips to space than stories in a bar
¿Por qué negar
Why deny
Que son lo mejor que se puso en este lugar?
That they are the best thing that was put on this earth?
Mujeres
Women
Lo que nos pidan podemos
Whatever they ask of us, we can do
Si no podemos, no existe
If we can't do it, it doesn't exist
Y si no existe, lo inventamos por ustedes
And if it doesn't exist, we'll invent it for them
¿Qué hubiera escrito Neruda?
What would Neruda have written?
¿Qué habría pintado Picasso Si no existieran musas como ustedes?
What would Picasso have painted if there were no muses like you?
Nosotros con el machismo
Us with machismo
Ustedes al feminismo, y al final, la historia termina en par
You with feminism, and in the end, history ends up in pairs (men and women together)
Pues de pareja vinimos y en pareja hay que terminar
Because we came as a couple and we have to end as a couple
Terminar
End
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Written by: Ricardo Arjona
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MrTristanCristal
Un mundo sin mujeres, no valdría la pena vivir ❤️ excelente tema....para los hombres que SÍ amamos a las mujeres 🤷
@susanamarigremartinezh3131
Donde un caballero cómo usted, eso se extinguió en este mundo..
@lilianasanabria700
😊
@lilianasanabria700
❤amo esta canción
@tulkaselfuerte8789
@@susanamarigremartinezh3131no, lo que pasa que si eliges patanes nunca encontrarás caballeros
@MariaFlores-mo2zt
@@lilianasanabria700tonta ignorante
@gissellecastillo3341
UNA DE LAS CANCIONES QUE NOS DEFINEN COMO MUJERES ❤👩👩🏻👩🏼👩🏽👩🏾👩🏿
@jgabrielmenjivar1062
Aparte de ser una excelente interpretación clásica, es un himno hacia la mujer, lo más bello que Dios pudo hacer para el hombre ❤️
@francismarvegas8697
Para los que no entienden la letra de esta hermosa cancion es que como hombres que realmente amamos a una mujer hacemos hasta casi lo imposible para verlas feliz, mujeres de la actualidad no caigan en el degrado musical de ahora, ochentero 100%
@danielskywalker7681
Que temazo! Que buena epoca para disfrutar de esa música