Los Hijos Del Sol
Ricardo Montaner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Comprendo el mensaje
De la sonrisa de un niño
Cuando toca en la luz roja
Mi cristal

Su pensamiento estaba
En la luna o en el limbo
No me daba la mirada para ver
Que está queriéndome decir

Que ya es hora
De ayudarlos a vivir

Sufro, si en una calle de América
Se duerme friolento un corazón
Jugando a la rayuela con su vida
Se pierde a diario algún hijo del sol

Siento que se humedece mi alma
Y que mi continente entristeció
Paciencia soldadito de hojalata
Que mañana sonreirá el hijo del sol

Comprendo el mensaje
De la lágrima de un niño
Si le toca en día de reyes esperar
Un sueño galopando más allá del horizonte

En corceles de esperanza y porvenir
Está queriéndome decir
Que ya es hora de ayudarlos a vivir

Sufro, si en una calle de América
Se duerme friolento un corazón
Jugando a la rayuela con su vida
Se pierde a diario algún hijo del sol

Siento que se humedece mi alma
Y que mi continente entristeció
Paciencia soldadito de hojalata
Que mañana sonreirá el hijo del sol





Paciencia soldadito de hojalata
Que mañana sonreirá el hijo del sol

Overall Meaning

In Ricardo Montaner's song Los Hijos Del Sol, the artist highlights the plight of impoverished children in America, urging listeners to take action and help them live better lives. He poetically describes how he understands the messages conveyed by the smiles and tears of the children, even when they are waiting for their dreams to come true on a day as special as Three Kings' Day. Montaner reveals how his heart aches when he sees the children braving harsh weather, losing their lives as they play games like hopscotch with their futures on the streets.


The song is a poignant reminder of how easily we can forget the suffering of children in the world today. Montaner is calling on people's empathy to help these "sons of the sun" who, he believes, are destined for greatness if given the chance. He acknowledges that change cannot happen overnight, but implores those who listen to have patience, as brighter days will come for these children.


Line by Line Meaning

Comprendo el mensaje
I understand the message


De la sonrisa de un niño
From a child's smile


Cuando toca en la luz roja
When it touches the red light


Mi cristal
My window


Su pensamiento estaba
His/her thought was


En la luna o en el limbo
On the moon or in limbo


No me daba la mirada para ver
I couldn't see it in his/her gaze


Que está queriéndome decir
That he/she is trying to tell me


Que ya es hora
That it's already time


De ayudarlos a vivir
To help them live


Sufro, si en una calle de América
I suffer, if on a street in America


Se duerme friolento un corazón
A cold heart falls asleep


Jugando a la rayuela con su vida
Playing hopscotch with their life


Se pierde a diario algún hijo del sol
Some child of the sun is lost every day


Siento que se humedece mi alma
I feel my soul getting wet


Y que mi continente entristeció
And my continent has gotten sad


Paciencia soldadito de hojalata
Patience, little tin soldier


Que mañana sonreirá el hijo del sol
For tomorrow the child of the sun will smile


De la lágrima de un niño
From a child's tear


Si le toca en día de reyes esperar
If he/she has to wait on a Three Kings' Day


Un sueño galopando más allá del horizonte
A dream galloping beyond the horizon


En corceles de esperanza y porvenir
On steeds of hope and future


Está queriéndome decir
He/she is trying to tell me


Que ya es hora de ayudarlos a vivir
That it's already time to help them live


Paciencia soldadito de hojalata
Patience, little tin soldier


Que mañana sonreirá el hijo del sol
For tomorrow the child of the sun will smile




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RICARDO MONTANER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions