Tanto Que Decirte
Ricardo Montaner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Más de uno se atrevería a apostar,
que mi regreso era algo imposible,
que hundirían mi voz y hasta mi libertad
de cantarle a tus amores.
Más de uno se ha sentado a esperar
en la tribuna, para ver mis fracasos
y quisieron tirar hasta mi vocación
a la jaula de un león.

Tengo tanto que decirte,
yo tengo tanto de mí para contarte.
Tengo tanto en mis adentros,
sudor de prosa y poesía
dignas de un concierto sólo tuyo.
Regreso hoy para soplarte los oídos
e invadirte para atascarme en tus sentidos, oh!

Muchas noches lleno de soledad,
no hice otra cosa que escribir pensamientos.
Yo tomé tu lugar, reí y lloré como tú,
adivinando tus sentimientos.
Alguna tarde cuando no sospechabas,
yo te espiaba y construía unos versos,
y en alguna ocasión te podrá parecer
que es tu historia la que cuento.





Regreso hoy, volví por ti.
Tengo tanto que decirte, tanto, tanto...

Overall Meaning

In "Tanto Que Decirte," Ricardo Montaner addresses those who doubted his ability to return to the music scene. He calls out those who believed his voice and freedom to sing about love would be destroyed. Montaner acknowledges the critics who eagerly waited to see him fail and even wanted to contain his passion for singing. Despite these challenges, Montaner's love for music and the desire to express it to those listening is all-consuming. He speaks of the emotions he has kept locked within him, including both prose and poetry. He longs to share this art with one person, his love interest. Montaner believes the words he writes could be the perfect gift to give that one person. In "Tanto Que Decirte," Montaner speaks of his determination to persevere and the depths of his feelings that he wishes to express to someone through his music.


Line by Line Meaning

Más de uno se atrevería a apostar,
Many people would dare to bet,


que mi regreso era algo imposible,
that my return was impossible,


que hundirían mi voz y hasta mi libertad
that they would sink my voice and even my freedom


de cantarle a tus amores.
to sing to your loves.


Más de uno se ha sentado a esperar
Many have sat waiting


en la tribuna, para ver mis fracasos
in the stands, to see my failures


y quisieron tirar hasta mi vocación
and they wanted to throw away my vocation


a la jaula de un león.
to the cage of a lion.


Tengo tanto que decirte,
I have so much to tell you,


yo tengo tanto de mí para contarte.
I have so much of myself to share with you.


Tengo tanto en mis adentros,
I have so much inside me,


sudor de prosa y poesía
sweat of prose and poetry,


dignas de un concierto sólo tuyo.
worthy of a concert just for you.


Regreso hoy para soplarte los oídos
I return today to whisper in your ears


e invadirte para atascarme en tus sentidos, oh!
and to invade you and get stuck in your senses, oh!


Muchas noches lleno de soledad,
Many nights full of loneliness,


no hice otra cosa que escribir pensamientos.
I did nothing but write thoughts.


Yo tomé tu lugar, reí y lloré como tú,
I took your place, I laughed and cried like you,


adivinando tus sentimientos.
guessing your feelings.


Alguna tarde cuando no sospechabas,
One afternoon when you didn't suspect,


yo te espiaba y construía unos versos,
I spied on you and constructed some verses,


y en alguna ocasión te podrá parecer
and on some occasion it may seem to you


que es tu historia la que cuento.
that it is your story that I am telling.


Regreso hoy, volví por ti.
I return today, I came back for you.


Tengo tanto que decirte, tanto, tanto...
I have so much to tell you, so much, so much...




Contributed by Adalyn V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

David LC

Primer dia de diciembre 2021 y escuchando, que letra, que nostalgia.

Marilin Pupo

Me encanta su música , la pasión que pone en las letras muy bellas

Dany Iriberry

Muy Felíz Cumple para vos Genio de mi alma 🎂💗!! Sos mi cantante número 1!! GRACIAS POR TANTOOO !! TE AMAMOS RICARDO!!! DIOS TE BENDIGA SIEMPRE💜

Carlos Eduardo Cuevas Vargas

Me gusta mucho y su Talento de Ricardo montaner

BRISA DE MAR

2018🎼🔊♩🎵🎶🎤
Tiene algo q decir yo le diria una recomendacion
Escribe .... escribe y deja salir toda clase de sentimientos
Magnifica terapia

Ricardo Montaner

#AudioMontaner

Monica Dangelo

Hermosooo..

facundo zuretti

Una de mis canciones favoritas

Jacqueline Martinez

por Dios!, bella letra!

Valeria DonO

Una de mis favoritas!!

More Comments

More Versions