Sara' Perche Ti Amo
Ricchi e poveri Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Che confusione
Sarà perché ti amo
È un'emozione
Che cresce piano piano
Stringimi forte
E stammi più vicino
Se ci sto bene
Sarà perché ti amo

Io canto al ritmo
Del dolce tuo respiro
È primavera
Sarà perché ti amo
Cade una stella
Ma dimmi dove siamo
Chi se ne frega
Sarà perché ti amo

E vola vola si sa
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te

Ma dopo tutto
Che cosa c'è di strano
È una canzone
Sarà perché ti amo
Se cade il mondo
Allora ci spostiamo
Chi se ne frega
Sarà perché ti amo

E vola vola si sa (chi se ne frega)
Sempre più in alto si va
E vola vola con me (chi se ne frega)
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sarà perché ti amo
E vola vola con me
E stammi più vicino
E se l'amore non c'è
Ma dimmi dove siamo
Chi se ne frega
Sarà perché ti amo

Chi se ne frega
Chi se ne frega
Chi se ne frega
Chi se ne frega




Ma chi se ne frega
Eh basta

Overall Meaning

The lyrics of Ricchi e Poveri's hit song "Sarà perché ti amo" (Maybe it's because I love you) describe the intense emotions that arise from being in love. The first verse expresses the confusion that love can bring, as the emotion slowly grows stronger and stronger. The chorus repeats the idea that the singer feels good because they love the other person, and asks them to hold them close. The second verse describes the feeling of being in love as being like the season of spring and falling stars, and emphasizes that it doesn't matter where they are as long as they love each other. The bridge highlights the power of a single song to create confusion both inside and outside of oneself.


The song was released in 1981 and earned international success, reaching number one in several European countries including Italy, Switzerland, and Germany. It was covered by multiple artists in different languages, becoming a classic romantic ballad. The catchy melody, simple lyrics, and upbeat rhythm made the song instantly recognizable and popular worldwide.


Line by Line Meaning

Che confusione
I'm feeling a bit confused


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


È un'emozione
It's an emotion


Che cresce piano piano
That grows slowly but surely


Stringimi forte
Hold me tight


E stammi più vicino
And stay closer to me


Se ci sto bene
If I feel good with you


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


Io canto al ritmo
I sing to the rhythm


Del dolce tuo respiro
Of your sweet breath


È primavera
It's spring


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


Cade una stella
A star falls


Ma dimmi dove siamo
But tell me, where are we?


Che te ne frega
What do you care?


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


E vola vola si sa
And we fly, we know


Sempre più in alto si va
We always go higher


E vola vola con me
And fly with me


Il mondo è matto perché
The world is crazy because


E se l'amore non c'è
And if there's no love


Basta una sola canzone
One single song is enough


Per far confusione
To create confusion


Fuori e dentro di te
Inside and outside of you


Ma dopo tutto
But after all


Cosa c'è di strano
What's so strange?


È una canzone
It's just a song


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


Se cade il mondo
If the world falls apart


Allora ci spostiamo
Well, then we'll move away


Sarà perché ti amo
Maybe it's because I love you


È così bello
It's so beautiful


Che non mi sembra vero
That I can't believe it's true


Se il mondo è matto
If the world is crazy


Che cosa c'è di strano
What's so strange about it?


Matto per matto
Crazy for crazy


Almeno noi ci amiamo
At least we love each other




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Daniele Pace, Dario Farina, Enzo Ghinazzi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@cristinacangemi486

For anyone who wants to understand this song
What a mess
It will be because I love you
It's an emotion
Which grows slowly
Hold me tight and stay closer to me
If I'm fine with it
It will be because I love you
I sing to the rhythm of your sweet breath
It's spring
It will be because I love you
A star falls
But tell me where we are
Why you care
It will be because I love you
And fly flies you know
It goes higher and higher
And fly, fly with me
The world is mad because
And if there is no love
Just one song is enough
To get confused
Outside and inside you
And fly fly you go
It goes higher and higher
And fly, fly with me
The world is mad because
And if there is no love
Just one song is enough
To get confused
Outside and inside you
But after all
What's weird
It's a song
It will be because I love you
If the world falls
Then we move
If the world falls
It will be because I love you
Hold me tight and stay closer to me
It's so beautiful that it doesn't seem real to me
If the world is crazy
What's weird
Crazy for crazy
At least we love each other
And fly flies you know
It goes higher and higher
And fly, fly with me
The world is mad because
And if there is no love
Just one song is enough
To get confused
Outside and inside you
And fly fly you go
It will be because I love you
And fly, fly with me
And stay closer to me
And if there is no love
But tell me where we are
What a mess
It will be because I love you



@diaskenes3451

Che confusione
Sarà perché ti amo
È un'emozione
Che cresce piano piano
Stringimi forte e stammi più vicino
Se ci sto bene
Sarà perché ti amo
Io canto al ritmo del dolce tuo respiro
È primavera
Sarà perché ti amo
Cade una stella
Ma dimmi dove siamo
Che te ne frega
Sarà perché ti amo
E vola vola si sa
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
Ma dopo tutto
Che cosa c'è di strano
È una canzone
Sarà perché ti amo
Se cade il mondo
Allora ci spostiamo
Se cade il mondo
Sarà perché ti amo
Stringimi forte e stammi più vicino
È così bello che non mi sembra vero
Se il mondo è matto
Che cosa c'è di strano
Matto per matto
Almeno noi ci amiamo
E vola vola si sa
Sempre più in alto si va
E vola vola con me
Il mondo è matto perché
E se l'amore non c'è
Basta una sola canzone
Per far confusione
Fuori e dentro di te
E vola vola si va
Sarà perché ti amo
E vola vola con me
E stammi più vicino
E se l'amore non c'é
Ma dimmi dove siamo
Che confusione
Sarà perche ti amo



@desmo1976

what a mess1
it's cause i love you
its an emotion
which grows more and more
hug me and come closer
if i feel good
it's cause i love you

i sing to the rythm of your sweet breath
it's spring
it's cause i love you
a star falls down
but tell me where are we
why do u care
it's cause i love you

and it flies away
up high
and fly fly with me
the world is crazy cause
and if there's not lovw
it's enough a song
to make noise
out and inside of you

and it flies away
up high..

but after all
what's weird
it's a song
it's cause i love you
if the world falls down
we move
if the world falls down
it's cause i love you
hug me and come closer
its so nice that i can't believe it
if the world is crazy what's weird
but like a crazy one we love each other

and it flies away
up high
and fly fly with me
the world is crazy cause
and if there's not lovw
it's enough a song
to make noise
out and inside of you

and fly fly we go
it's cause i love you
and fly fly with me and come closer
and if ther's not love
tell me where are we
what a mess
i'ts cause i love you
https://lyricstranslate.com



All comments from YouTube:

@andreac6569

Chi la ascolta nel 2023? 🇮🇹

@mathisdupuis1275

Mio ( moi ) yo sono francese

@user-ge6lr8fc6y

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@nuinjerry8943

Love it

@ylonatravanca

​@@mathisdupuis1275 k

@ylonatravanca

Mio

536 More Replies...

@samraamira

Sono tunisino e adoro questa canzone. Francamente non c'è paese più bello dell'Italia e della gentilezza degli italiani
❤❤

@philippejp2363

Portugal 🇵🇹

@saradangelo3854

@user-vj4lz4vf9h

🇹🇳❤️

More Comments

More Versions