Aguzate
Richie Ray Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que te están velando
Siento una voz que me dice agáchate
Que te están tirando.
Y yo pasaría de tonto si no supiera
Que uno tiene que estar mosca por donde quiera
Y es por eso que yo digo de esta manera
Que este individuo no sabe en que se metió.
Que uno tiene que estar mosca por donde quiera
Y es por eso que yo digo de esta manera
Que este individuo no sabe en que se metió.
Siento una voz que me dice agúzate que te están velando
Ooh, siento una voz que me dice cuidao que te están velando
Oye esa voz siempre me dice cuidao que te están velando
Oye esa voz siempre me dice cuidao que te están tirando.
Agúzate que te están velando
Pero yo no me escondo del diablo
Porque yo soy buena gente.
Agúzate que te están velando
Que yo me voy domitingo talango como persona decente
Agúzate que te están velando
Poron amon me está diciendo cuidao
Que te están velando
Agúzate que te están velando
Oues esa voz siemrpe me dice agáchate
Que te están tirando.
Agúzate que te están velando
Yo siento una voz que me dice
Cuidao que te están velando.
Agúzate que te están velando
Oye agúzate me dicen
Mira que te están velando
Agúzate que te están velando
Oye pero esa gente no sabe, oye, que yo tengo un santo
Agúzate que te están velando
Agúzate mira que una voz me está diciendo
Cuidao que te están velando.
Agúzate que te están velando
Poron la voz siemrpe me dice
Huye que te están cazando
Agúzate que te están velando.
Edovago
The lyrics to Richie Ray's song "Aguzate" convey a message of vigilance and awareness. The song starts with the expression "Siento una voz que me dice agúzate," which translates to "I feel a voice that tells me to be alert." The singer acknowledges that he would be foolish not to take heed of this voice, as there are always people who are watching or plotting to cause harm. He emphasizes the importance of staying cautious and vigilant, especially when navigating unfamiliar or potentially dangerous situations.
As the song continues, the singer further emphasizes his commitment to not falter or hide from danger. He asserts that he is a good person and will not be deterred by the devil or those who seek to bring him down. The song's repetition of the phrases "Agúzate que te están velando" and "Cuidao que te están tirando" highlights the singer's determination to stay alert and avoid potential pitfalls.
Overall, "Aguzate" is a call for people to stay aware and vigilant in a world that may be full of danger and deception. The song's upbeat tempo and catchy lyrics coexist with a message that encourages listeners to stay vigilant and never let their guard down.
Line by Line Meaning
Siento una voz que me dice agúzate
I feel a voice telling me to sharpen up
Que te están velando
That they're watching you
Siento una voz que me dice agáchate
I feel a voice telling me to duck
Que te están tirando.
That they're shooting at you
Y yo pasaría de tonto si no supiera
I'd have to be dumb if I didn't know
Que uno tiene que estar mosca por donde quiera
That you have to be on the lookout everywhere
Y es por eso que yo digo de esta manera
And that's why I say it like this
Que este individuo no sabe en que se metió.
That this person doesn't know what they got into
Ooh, siento una voz que me dice cuidao que te están velando
Oh, I feel a voice telling me to be careful because they're watching
Oye esa voz siempre me dice cuidao que te están velando
Listen, that voice always tells me to be careful because they're watching
Oye esa voz siempre me dice cuidao que te están tirando.
Listen, that voice always tells me to be careful because they're shooting at you
Agúzate que te están velando
Sharpen up because they're watching you
Pero yo no me escondo del diablo
But I don't hide from the devil
Porque yo soy buena gente.
Because I am a good person
Que yo me voy domitingo talango como persona decente
That I am going out like a decent person
Poron amon me está diciendo cuidao
My friend is telling me to be careful
Que te están velando
That they're watching you
Oues esa voz siemrpe me dice agáchate
That voice always tells me to duck
Yo siento una voz que me dice cuidao que te están velando.
I feel a voice telling me to be careful because they're watching
Oye agúzate me dicen
Listen, they're telling me to sharpen up
Mira que te están velando
Look, they're watching you
Oye pero esa gente no sabe, oye, que yo tengo un santo
Listen, those people don't know that I have a saint
Agúzate que te están velando
Sharpen up because they're watching you
Poron la voz siemrpe me dice
My friend's voice always tells me
Huye que te están cazando
To run because they're coming after you
Agúzate que te están velando.
Sharpen up because they're watching you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rogerstivepembertyuran2884
Es una salvajada como entran las trompetas en esta canción, de entrada te das cuenta que no se trata de cualquier cosa, los arreglos son magistrales, la interpretación perfecta y la mística en la letra. Música bien hecha.
@luistovar1727
Una entrada èpica en canon con solo dos trumpets
@carlosrochel7373
Salvajada??? Yo siento son las mismas trompetas del Apocalipsis sonar… esos arreglos de metales son de otro mundo
@edwincordova7993
Esto si es verdadera orquesta¡¡¡¡mi admiración por tan hermosa interpretación.....saludos desde Sangolqui_Ecuador
@ronaldmejia6891
Muy de acuerdo. 👍🏾
@vilmaarroyo1391
Los maestros de la música, oyeron, los maestros, los dueños de la heladería mis niños, por si no sabían
@hugoberasteins5538
COMO RETUMBAN LOS METALES PAPÁ..... YA NO HAY SALSAS PODEROSAS.....COMO ÉSTAS
@gonzalogamer1175
Que canción mas hermosa... De algo si me siento orgullosa y es de que a pesar que tengo 23 años mi mamá me crió con estas canciones, lo mejor!!!
@charlessmith263
Hearing this song in 1996 - I realized how hot Richie Ray and Bobby Cruz in the world of salsa. I know that conjunto for the world famous "Sonido Bestial", but "Aguzate" was also a good salsa song by Ray and Cruz also. That is how I became a bit of a fan of them.
@pedrosamuelpaez5865
De niño escuché esta Magistral canción y ahora es que es canción ❤😂