Sonido Bestial
Richie Ray Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uh
Ahí vienen Cocolí y Manuelito
Tú que decías que ya no servía
Oye, tú que decías que ya no salía
Ahora mismito, mi amigo yo te vengo a saludar
Escucha, escucha
Ricardo viene de frente con su sonido bestial
Hey, que ahí viene Richie y viene virao
Como bestia, tocando un tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Ábranle paso que está engallao
Como bestia tocando un tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Mira, que dice Maelo que está asustao
Porque viene tocando un tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Ahí na más
Es eso Richie?
Tocando Stravinski
Oye quien le toca no es Stravinski
Es "Estrabancao"
Ay, tócame, Richie, tócame Jazz
Como bestia toca el tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Salte del medio que está endiablao
Como bestia, gozando un tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Ay, que ahí viene Richie y viene virao
Como bestia gozando el tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
Ay, no es Stravinski es "Estrabancao"
Pero viene gozando el tumbao
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
A correr, que ahí viene corriendo Coco
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
(Vamos tocando como bestias)
Y de Richie ray les viene a tocar
(Vamos tocando como bestias) Ay, al son de los cueros, a cuero na más
(Vamos tocando como bestias) Cómo no, cómo no, cómo no, cómo no, cómo no, cómo no
(Vamos tocando como bestias) Epa, dice Pacheco que él viene a gozar
(Vamos tocando como bestias) Hey, a la fiesta grande se viene a bailar
(Vamos tocando como bestias) Vamos tocando como bestias
(Vamos tocando como bestias) Epa, vamos gozando como bestias
(Vamos tocando como bestias)
A cuero pelao nos vamos a gozar
(Vamos tocando como bestias) Chévere, chévere que chévere, chévere, chévere que chévere
(Vamos tocando como bestias) Ay, qué chévere
The song "Sonido Bestial" by Richie Ray and Bobby Cruz is a salsa classic from the 1970s that celebrates the power and energy of live music. The opening lines of the song capture the excitement of a live performance, challenging the "beasts" or musicians to come out and play. The song then introduces the main character Ricardo, also known as Richie, who is described as a musical beast, playing his instrument with a powerful and unstoppable energy. The lyrics are filled with references to different musical styles, from Stravinski to Jazz, suggesting that Richie is a versatile and skilled musician who can play anything with his own unique style.
The chorus repeats the phrase "como bestia tocando un tumbao" (like a beast playing a tumbao), emphasizing the idea that music is an animalistic force that can take over your body and make you move. The song also features some playful banter between the singers, with one pointing out that Richie isn't actually playing Stravinski but a song called "Estrabancao" that he has made his own. The overall message of the song is one of celebration and joy, encouraging listeners to let themselves go and dance to the rhythm of the music.
Overall, "Sonido Bestial" is a fun and energetic song that captures the essence of a live salsa performance. It showcases the talent of Richie Ray as a musician and offers a glimpse into the vibrant and dynamic world of Latin music in the 1970s.
Line by Line Meaning
!Que salgan las bestias!
Let the beasts come out!
Uh
Ahí vienen Cocolí y Manuelito
There come Cocolí and Manuelito
Tú que decías que ya no servía
You who said it was no longer useful
Oye, tú que decías que ya no salía
Hey, you who said it no longer came out
Ahora mismito, mi amigo yo te vengo a saludar
Right now, my friend, I come to greet you
Escucha, escucha
Listen, listen
Oye sonar las trompetas, oye los cueros sonar
Hear the trumpets, hear the drums playing
Ricardo viene de frente con su sonido bestial
Ricardo is coming straight on with his beastly sound
Hey, que ahí viene Richie y viene virao
Hey, here comes Richie, swaying and turning
Como bestia, tocando un tumbao
Like a beast, playing a tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
Ábranle paso que está engallao
Make way, he's strutting his stuff
Mira, que dice Maelo que está asustao
Look, Maelo says he's scared
Porque viene tocando un tumbao
Because he's playing a tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
Es eso Richie?
Is that you, Richie?
Tocando Stravinski
Playing Stravinski
Oye quien le toca no es Stravinski
Hey, it's not Stravinski he's playing
Es 'Estrabancao'
It's 'Estrabancao'
Ay, tócame, Richie, tócame Jazz
Oh, play for me, Richie, play some Jazz
Como bestia toca el tumbao
Like a beast, he plays the tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
Salte del medio que está endiablao
Get out of his way, he's frenzied
Como bestia, gozando un tumbao
Like a beast, enjoying a tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
Ay, que ahí viene Richie y viene virao
Oh, here comes Richie, swaying and turning
Como bestia gozando el tumbao
Like a beast enjoying the tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
Ay, no es Stravinski es 'Estrabancao'
Oh, it's not Stravinski, it's 'Estrabancao'
Pero viene gozando el tumbao
But he's enjoying the tumbao rhythm
(Ahí viene Richie y viene virao, como bestia tocando un tumbao)
(Here comes Richie, swaying and turning, like a beast playing a tumbao rhythm)
A correr, que ahí viene corriendo Coco
Let's run, here comes Coco running
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Y de Richie ray les viene a tocar
And Richie Ray comes to play for you
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Ay, al son de los cueros, a cuero na más
Oh, to the sound of the drums, just the drums
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Cómo no, cómo no, cómo no, cómo no, cómo no, cómo no
Of course, of course, of course, of course, of course, of course
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Epa, dice Pacheco que él viene a gozar
Hey, Pacheco says he's here to enjoy himself
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Hey, a la fiesta grande se viene a bailar
Hey, you come to dance at the big party
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Epa, vamos gozando como bestias
Hey, let's enjoy ourselves like beasts
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
A cuero pelao nos vamos a gozar
We'll enjoy ourselves to the bare drums
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Chévere, chévere que chévere, chévere, chévere que chévere
Cool, cool that's cool, cool, cool that's cool
(Vamos tocando como bestias)
(Let's play like beasts)
Ay, qué chévere
Oh, how cool
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Roberto Cruz, Ricardo Ray
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Aldhair Martinez
26 años y las escucho la gente dice que paresco viejo... Y les digo sabes algo, nooo no soy viejo, simplemente tengo buen gusto musical... ESTOOOO ES MUSICAAAA😍😍😎😎💥💥💥
Dark fetoid 1.3
Asi se habla brother!
Juan fernando Baez burbano
K belleza de Sslsa Q no meboy acordar de mis bellos tiempos X los años 94 96 en el verde palmeras puerta de fierro
Maria Eugenia Cruz
Respeto los cubanos cuando bailan.... DEFINIDAMENTE, la salsa clásica se baila EXCELENTE en mi bella CALI...
Yuyo Pinzón Roa
Igual eres viejo (lo cual no es malo)
Julia Lapa
Muy cierto esto es música especial
Ruth Ortiz
De mis temas favoritos en todo el genero musical. Es espectacular
Saludos desde Perú
Luis Mora
Se merecen un vídeo del Chombo.... Como le explicó a mi hijo que amo el metal y que esta canción me eriza la piel
Eduardo Carrasco
Esta canción debe ser patrimonio de la humanidad. Sencillamente es una obra de arte de la música en su máxima expresión. Una ejecución majestuosa de estos músicos. Grande Richie, grande Bobby
Sergio Colas
Así mismo