La Mordidita
Ricky Martin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión

Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Ta picadita
Ta picadita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia




Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Overall Meaning

The lyrics of Ricky Martin's song La Mordidita encourage the listener to let go and enjoy the pleasures of life. The opening lines set up the idea of a weekend where the pleasures of life can be indulged in. The lines "Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel" (Dressed in a suit, wild lust under my skin) implies a sexual tone suggesting the sexual pleasure waiting to be indulged in. The idea of sinning with abandon is suggested with "Si dios, puso la manzana fue para morder Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer" (If God put the apple there, it was meant to be bitten. Oh God, let's sin together until dawn)


The chorus "Una mordidita, una mordidita, una mordidita De tu boquita" (One little bite, one little bite, one little bite of your mouth) perpetuates the idea of indulging in the small pleasures of life. The line "Tus labios, mis dientes Bocado crujiente, rico pastel" (Your lips, my teeth, crunchy bite, rich cake) turns the sexual pleasure into a culinary metaphor. The song ends with the repetition of the chorus, encouraging the listener to enjoy the night without inhibitions.


Overall, the song is about enjoying life's simple pleasures, letting go of inhibitions, and indulging in the things that bring joy. The song’s infectious energy and rhythm make it a popular dance track globally.


Line by Line Meaning

Sono la campana y el fin de semana se deja ver
I am the bell and the weekend comes out to show itself


Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Dressed in a suit, wild lust under my skin


Si dios, puso la manzana fue para morder
If God put the apple, it was to bite


Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Oh God, we sinned hugging until dawn


Llego la fiesta, pa' tu boquita
The party has arrived, for your mouth


Toda la noche, todito el dia
All night, all day


Vamo' a bañarnos en la orillita
Let's go bathe in the shore


Que la marea esta picadita-ita-ita
Because the tide is rough


Una mordidita, una mordidita, una mordidita
A little bite, a little bite, a little bite


De tu boquita
From your mouth


Tus labios, mis dientes
Your lips, my teeth


Bocado crujiente, rico pastel
Crunchy bite, delicious cake


Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Fire in your eyes, your body exudes tequila and honey


Quiero pensar, que no eres real
I want to think that you're not real


Me parece natural, letal, así te pones a bailar
It seems natural, lethal, that's how you dance


No te pones freno cuando te pones a sudar
You don't hold back when you start to sweat


Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Let's go low, to feel your flow


Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
To teach you girl, to get attention


Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
Keeps you in tension, without lowering the pressure


El sudor tiene cura pa frenar la tensión
Sweat is a cure to reduce tension


Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Stop biting, I'm a really crazy vampire


Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Stop biting, I swear it to you, even if people


Deja de moderte, bien despacito y búscame
Stop biting, slowly and look for me


Deja de moderte, amarradito bien demente
Stop biting, tied up and really crazy


Ta picadita
It's rough


Ta picadita-ita-ita
It's rough-rough-rough




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Beatriz Luengo, Yotuel Romero, Enrique Martin, Pedro Capo, Jose Gomez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@varyakarpuk6479

Lyrics:
Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión

Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita

Ta picadita
Ta picadita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita



@pilargarcia8177

Letra De Cancion:Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión
Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Ta picadita
Ta picadita-ita-ita
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita



@thewintergm5636

Letra

Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión

Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Ta picadita
Ta picadita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita



@BANBAN_LOL

TODO EL LYRICS! DE LA Mordidita

(¡Tumba!)
Sonó la campana y el fin de semana se deja ver (Shala lala lala)
Vestido de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si Dios puso la manzana fue para morder
¡Ay Dios!, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer (Uoh oh oh oh oh)
Llegó la fiesta pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está picadita (-'ita-'ita-'ita)
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita de tu boquita
Tus labios, mis dientes, bocado crujiente, rico pastel (Shala lala lala)
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si Dios, puso la manzana fue para morder
¡Ay Dios!, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer (Uoh oh oh oh oh)
Llegó la fiesta pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está picadita (-'ita-'ita-'ita)
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita de tu boquita
Una mordidita, una mordidita
Una mordidita de tu boquita
Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Enseñada desde niña para llamar la atención
Te mantienes en tensión, sin bajar la presión
Y si va y no tiene cura, le aplico respiración
Dé-ja-me morderte
Estoy vampiro bien demente
Dé-ja-me morderte
En lo oscuro y sin la gente
Dé-ja-me morderte
Bien despacito y bruscamente
Dé-ja-me morderte
Amarradito, bien demente
Llegó la fiesta pa' tu boquita (Legó la fiesta)
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está picadita (-'ita-'ita-'ita)
Una mordidita, una mordidita (Hey)
Una mordidita de tu boquita
Una mordidita, una mordidita (Hey)
Una mordidita 'tá picadita (-'ita-'ita-'ita)
(Uoh oh oh oh oh) 'tá picadita (-'ita-'ita-'ita)
(Uoh oh oh oh oh)
Llegó la fiesta pa' tu boquita
Toda la noche, todito el día
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea está picadita (-'ita-'ita-'ita)
See translation



@testlearn9471

🎵Lyrics 🎵
Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita

Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión

Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita

Una mordidita, una mordidita, una mordidita
De tu boquita
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Ta picadita
Ta picadita-ita-ita

Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita



All comments from YouTube:

@KARINA_12882

2015: TEMAZO
2024: TEMAZO
alguien del 2024?

@woman_happy

Temazooo

@user-tq2dq5ko3h

TEMAZO

@manzanitxs

Yo

@luisemiliopradagomez3234

Yooo 2024

@Olivernic_david

Yoooooooo

22 More Replies...

@romance3215

5 años después si estás oyendo esta canción eres un legendario(gracias armando)

@vicentesilva2103

Yo ando igual

@ernestordz5741

@@vicentesilva2103 ci

@_kktps.marcus_

:D quien mas presente xD

More Comments

More Versions