Que Día Es Hoy
Ricky Martin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que dia es hoy no me aguanto
Que caray si es mi santo
Sin control en mis actos
Mal humor me levanto

No hare sol ni es verano
Mi jardin se ha secado
Ni una flor me ha quedado
Y mi amor se ha marchado

Mi corazon pienso que va a estallar
Si no recuerdo mi propia edad
Hey, de plantar de nuevo mi jardin
Y no olvidarme de que estas ahi

Mi corazon pienso que va a estallar
Si no te encuentro por ningun lugar
Si no me escapo de esta oscuridad
Si no te abrazo con intensidad

Hey, te pido solo una oportunidad
Prometo que no volvera a pasar
Prometo amarte siempre
Con mi cuerpo y con mi mente
Sera todo diferente, si

Hey, nos quedan muchas cosas por
Hablar, por hablar
Yo se que no es dificil empezar, empezar
Si estas siempre a mi lado
Ya olvidemos el pasado
Y vivamos el presente

Oh, oh, oh
Son las seis en mi cuarto
Ya no hay luz solo llanto
Solo hay fe y esperanza
Ilusion sin venganza

Aqui estoy vengo a verte
Ya paso tienes suerte
Quiero hablar como amigos
Compartir tu destino

Mi corazon pienso que va a estallar,
Si no recuerdo ni mi propia edad
Hey de plantar de nuevo mi jardin




Y no olvidarme de que estas aqui
Te quiero amor, te quiero sin control

Overall Meaning

The lyrics of Ricky Martin's song Que Dia Es Hoy describe a person who is feeling lost and alone. They don't know what day it is and they can't control their actions because they are so overwhelmed with their emotions. They feel like they have lost everything, including their love, their garden, and their sense of self.


The singer of the song pleads for a second chance with their love, promising to always love them with their body and their mind. They want to start anew and not forget that their love is always there for them. The song ends on a hopeful note, with the singer expressing their desire to speak like friends and share their destiny with their love.


The lyrics of Que Dia Es Hoy are relatable to anyone who has ever felt lost or alone. The song is a reminder that even when everything seems to have fallen apart, there is always hope for a new beginning.


Line by Line Meaning

Que dia es hoy no me aguanto
I can't control myself today


Que caray si es mi santo
It's my saint's day and I can't believe how I'm feeling


Sin control en mis actos
I'm acting without control


Mal humor me levanto
I woke up in a bad mood


No hare sol ni es verano
It's not sunny and it's not summer


Mi jardin se ha secado
My garden has dried up


Ni una flor me ha quedado
Not a single flower is left


Y mi amor se ha marchado
And my love has left


Mi corazon pienso que va a estallar
I feel like my heart is going to explode


Si no recuerdo mi propia edad
If I can't remember my own age


Hey, de plantar de nuevo mi jardin
I need to plant my garden again


Y no olvidarme de que estas ahi
And not forget that you are there


Si no te encuentro por ningun lugar
If I can't find you anywhere


Si no me escapo de esta oscuridad
If I can't escape from this darkness


Si no te abrazo con intensidad
If I can't hug you tightly


Hey, te pido solo una oportunidad
I'm asking for just one opportunity


Prometo que no volvera a pasar
I promise it won't happen again


Prometo amarte siempre
I promise to always love you


Con mi cuerpo y con mi mente
With my body and my mind


Sera todo diferente, si
Everything will be different, yes


Hey, nos quedan muchas cosas por hablar, por hablar
Hey, we still have many things to talk about, to talk about


Yo se que no es dificil empezar, empezar
I know it's not difficult to start, to start


Si estas siempre a mi lado
If you're always by my side


Ya olvidemos el pasado
Let's forget the past


Y vivamos el presente
And let's live in the present


Oh, oh, oh


Son las seis en mi cuarto
It's six in my room


Ya no hay luz solo llanto
There's no light, just tears


Solo hay fe y esperanza
There's only faith and hope


Ilusion sin venganza
Hope without vengeance


Aqui estoy vengo a verte
Here I am, coming to see you


Ya paso tienes suerte
It's over, you're lucky


Quiero hablar como amigos
I want to talk as friends


Compartir tu destino
Share your destiny


Te quiero amor, te quiero sin control
I love you, my love, I love you without control




Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Written by: Raffaele Riefoli, Stephen Vincent Piccolo, Giancarlo Bigazzi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Aram Sourouzian

Que día es hoy no me aguanto
Que caray si es mi santo
Sin control en mis actos
Mal humor me levanto
No hace sol ni es verano
Mi jardín se ha secado
Ni una flor me ha quedado
Y mi amor se ha marchado
Mi corazón pienso que va a estallar
Si no recuerdo mi propia edad
He de plantar de nuevo mi jardín
Y no olvidarme de que estas ahí
Mi corazón pienso que va a estallar
Si no te encuentro por ningún lugar
Si no me escapo de esta oscuridad
Si, no te abrazo con intensidad
Hey, te pido solo una oportunidad
Prometo que no volverá a pasar
Prometo amarte siempre
Con mi cuerpo y con mi mente
Sera todo diferente, si
Hey, nos quedan muchas cosas por hablar, por hablar
Yo se que no es difícil empezar, empezar
Si estas siempre a mi lado
Ya olvidemos el pasado y vivamos el presente, oh, oh, oh
Son las seis en mi cuarto
Ya no hay luz solo llanto
Solo hay fe y esperanza
Ilusión sin venganza
Aquí estoy vengo a verte
Ya paso tienes suerte
Quiero hablar como amigos
Compartir tu destino
Mi corazón pienso que va estallar
Si no recuerdo ni mi propia edad
He de plantar de nuevo mi jardín
Y no olvidarme de que estas ahí
Hey, nos quedan muchas cosas por hablar, por hablar
Yo se que no es difícil empezar, empezar
Si estas siempre a mi lado
Ya olvidemos el pasado y vivamos el presente, oh, oh, oh
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero...



All comments from YouTube:

Claudia Herrera

Esto si es musica con mensaje para enamorar❤

ERWING SOSA (MÚSICA Y VIDEO)

Los dos primeros discos de Ricky muestran su esencia. Son los mejores. 1991 Ricky Martin
1993 Me amarás

Marcelo Cordon

el de 1995 creo que también album a medio vivir,y para mi el mejor album fue el de 1998 vuelve,dspués ya cambio el estilo

Mario Barrios

Totalmente de acuerdo

Marcelo Cordon

Album vuelve1998 el.mejor x lejos temas como corazonado y casi un bolero la.letra y la interpretacion desde ya que el de 1991 y 1993 gueron muy buenos

Peter Pan

Es como Thalía sus dos primeros son lo mejor, después se latiniso con los estefan y perdió ese toque

Octavio Sánchez

Excelente artista Ricky Martín, y que trayectoria musical que tiene. Que temas tan inolvidables tiene.

Aram Sourouzian

Que día es hoy no me aguanto
Que caray si es mi santo
Sin control en mis actos
Mal humor me levanto
No hace sol ni es verano
Mi jardín se ha secado
Ni una flor me ha quedado
Y mi amor se ha marchado
Mi corazón pienso que va a estallar
Si no recuerdo mi propia edad
He de plantar de nuevo mi jardín
Y no olvidarme de que estas ahí
Mi corazón pienso que va a estallar
Si no te encuentro por ningún lugar
Si no me escapo de esta oscuridad
Si, no te abrazo con intensidad
Hey, te pido solo una oportunidad
Prometo que no volverá a pasar
Prometo amarte siempre
Con mi cuerpo y con mi mente
Sera todo diferente, si
Hey, nos quedan muchas cosas por hablar, por hablar
Yo se que no es difícil empezar, empezar
Si estas siempre a mi lado
Ya olvidemos el pasado y vivamos el presente, oh, oh, oh
Son las seis en mi cuarto
Ya no hay luz solo llanto
Solo hay fe y esperanza
Ilusión sin venganza
Aquí estoy vengo a verte
Ya paso tienes suerte
Quiero hablar como amigos
Compartir tu destino
Mi corazón pienso que va estallar
Si no recuerdo ni mi propia edad
He de plantar de nuevo mi jardín
Y no olvidarme de que estas ahí
Hey, nos quedan muchas cosas por hablar, por hablar
Yo se que no es difícil empezar, empezar
Si estas siempre a mi lado
Ya olvidemos el pasado y vivamos el presente, oh, oh, oh
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero sin control
Te quiero amor, te quiero...

Fredy Castillo

"...si es mi santo" hahaha que ridícula esa parte de la letra... se refiere a que es su cumpleaños no? hahaha gracioso

Carlos rojas Villalobos

Cuando ricky martin hacia buena música

More Comments

More Versions