A Lenda
Ricky Vallen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vivendo só no seu mundo triste
O seu olhar sobre a terra lançou
E veio procurando por amor
Então o mar frio e sem carinho
Também cansou de ficar sozinho
Sentiu na pele aquele brilho tocar
E pela lua foi se apaixonar
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se cada um faz a sua história
A nossa pode ser feliz também
Se o coração diz que sim à paixão
Como pode o outro dizer não
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Oh oh oh oh oh
The song "A Lenda" by Ricky Vallen tells the story of a lonely moon living in its sad world, longing for love. The moon casts its gaze onto the earth and sets out in search of love. The cold and uncaring sea, also tired of being alone, feels the moon's light upon it and falls in love. The chorus speaks of the light that bathes the night, making the sun fall asleep, and showcases the singer's love for their beloved.
The lyrics speak of a timeless love that transcends even the legends of the sea and the moon. The singer believes that if the moon can touch the sea, then love can bring them together as well. The last stanza encourages the listener to embrace their own love story and follow their heart, even if others may not understand their choices.
Overall, "A Lenda" is a romantic ballad that conveys a universal message about how love can conquer all, even the distance between the moon and the sea.
Line by Line Meaning
Bem lá no céu uma lua existe
There is a moon far up in the sky
Vivendo só no seu mundo triste
Living alone in its own sad world
O seu olhar sobre a terra lançou
It looked upon the earth
E veio procurando por amor
And came searching for love
Então o mar frio e sem carinho
Then the cold and loveless sea
Também cansou de ficar sozinho
Also grew tired of being alone
Sentiu na pele aquele brilho tocar
Felt that glow touch its skin
E pela lua foi se apaixonar
And fell in love with the moon
Luz que banha a noite
Light that bathes the night
E faz o sol adormecer
And puts the sun to sleep
Mostra como eu amo você
Shows how much I love you
Se a lenda dessa paixão
If the legend of this love
Faz sorrir ou faz chorar
Makes one smile or makes one cry
O coração é quem sabe
The heart is the one who knows
Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea
Ela pode nos tocar
It can touch us
Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love does not end
Se cada um faz a sua história
If everyone makes their own story
A nossa pode ser feliz também
Ours can also be happy
Se o coração diz que sim à paixão
If the heart says yes to love
Como pode o outro dizer não
How can the other say no
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Writer(s): FEGHALI RICARDO, kiko
Contributed by Cameron E. Suggest a correction in the comments below.
Phellype Sousa
Era pro SBT fazer um sábado a noite de um especial com rick valen seria top o cara canta demais
VERDADES ABSOLUTAS
que tristeza saber que não vamos ver mais o RICKY aos sábados! ele era quem alegrava as minhas tardes com suas interpretações maravilhosas! espero velo em breve nos palcos da vida pois ele merece todo reconhecimento pelo seu talento!
Gigi Goulart
Verdade, triste mesmo saber que nao terrmos mais o evento dos sábados a tarde...que pena!!
Ulyssis Mass
Aposenta essa Dercy Gonçalves logo pelamor gente
Maria Tereza Cordouro Fulco
Digo o mesmo. Os sábados sem o nosso Richy 6nao e mais o mesmo.
Dulce Jorge
Concordo plenamente, dá um vazio...
Brendo Almeida
@Ulyssis Mass aposentar você
Julie *
Ricky Vallen é fenomenal, o único intérprete brasileiro que emociona, prende em cada apresentação dele.. ele é espetacular.
Zilda Paim
Que maravilhoso é o artista Ricky Vallen! Seu canto é como a luz que banha a noite e faz o sol adormecer. Nós faz sorrir e chorar! O coração sabe! E nosso amor não acabará. Seguiremos presentes em suas redes sociais, nos shows, admirando, curtindo e aplaudindo seu trabalho! Salve Ricky Vallen❤️🌹
Rosemary Oliveira
Ricky valhen e para explodir pelo Brasil ele é um grande cantor Raul Gil leva ele para fora do Brasil ele é maravilhoso bjs a todos amo voces