Kucoba Lagi
Rien Djamain Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bawalah aku pergi jauh kesana
Tempat lebih indah penawar di hati
Tuk melepaskan segala derita
Yang mencekam hati kecilku ini

Walau setinggi gunung akan kudaki
Selebar lautanpun kan kuseberangi
Asal kudapat cinta yang abadi
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Cinta membuatku bahagia
Segala yang kudamba dalam dirinya
Namun cintapun juga akan bawa petaka
Bila patah hati dalam bercinta

Aku menderitapun karena bercinta
Namun sekali lagi akan kucoba
Cinta abadi yang kudamba kini
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Bawalah aku pergi jauh kesana
Tempat lebih indah penawar di hati
Tuk melepaskan segala derita
Yang mencekam hati kecilku ini

Walau setinggi gunung akan kudaki
Selebar lautanpun kan kuseberangi
Asal kudapat cinta yang abadi
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Cinta membuatku bahagia
Segala yang kudamba dalam dirinya
Namun cintapun juga akan bawa petaka
Bila patah hati dalam bercinta

Aku menderitapun karena bercinta
Namun sekali lagi akan kucoba




Cinta abadi yang kudamba kini
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Overall Meaning

The song "Kucoba Lagi" by Rien Djamain is a classic Indonesian love song that speaks about finding love despite the pain it may bring. The lyrics talk about the search for a perfect love that can cure the heartache and turmoil within. The singer wants to go away to a beautiful place where he can find peace and release from his troubles. The song's tone is both sad and hopeful, with the singer acknowledging the potential pitfalls of love while still holding onto the hope that he can find everlasting love.


The first stanza of the song talks about climbing mountains and crossing oceans to find eternal love that can soothe the heart and make it bloom again. The second stanza acknowledges that love can bring happiness, but it can also bring disaster, especially when the heart is broken. Despite the pain that comes from loving, the singer is willing to try again in the pursuit of a love that will last forever. The chorus repeats the song's main message: that the singer wants to find a love that will heal his heart and bring back the joy of love.


Overall, "Kucoba Lagi" is a poignant and introspective song that speaks to the universal experience of love and loss. The song is a timeless classic in Indonesian music and has touched the hearts of generations of listeners.


Line by Line Meaning

Bawalah aku pergi jauh kesana
Take me away to a faraway place


Tempat lebih indah penawar di hati
Where the beauty of that place is a cure for my heart


Tuk melepaskan segala derita
To release all pains


Yang mencekam hati kecilku ini
That are gripping my small heart


Walau setinggi gunung akan kudaki
Even if I have to climb mountains


Selebar lautanpun kan kuseberangi
And cross the broadest of oceans


Asal kudapat cinta yang abadi
As long as I could find eternal love


Penyejuk hati dan bersemi lagi
That refreshes my heart and blooms anew


Cinta membuatku bahagia
Love makes me happy


Segala yang kudamba dalam dirinya
Everything I desire in life is within it


Namun cintapun juga akan bawa petaka
But love can also bring disaster


Bila patah hati dalam bercinta
If a heart is broken in love


Aku menderitapun karena bercinta
I suffer because of love


Namun sekali lagi akan kucoba
But once again, I will try


Cinta abadi yang kudamba kini
For the eternal love that I yearn for


Penyejuk hati dan bersemi lagi
That refreshes my heart and blooms anew


Bawalah aku pergi jauh kesana
Take me away to a faraway place


Tempat lebih indah penawar di hati
Where the beauty of that place is a cure for my heart


Tuk melepaskan segala derita
To release all pains


Yang mencekam hati kecilku ini
That are gripping my small heart


Walau setinggi gunung akan kudaki
Even if I have to climb mountains


Selebar lautanpun kan kuseberangi
And cross the broadest of oceans


Asal kudapat cinta yang abadi
As long as I could find eternal love


Penyejuk hati dan bersemi lagi
That refreshes my heart and blooms anew




Contributed by Austin G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@MrZdayne

Bawalah aku pergi jauh kesana
Tempat lebih indah penawar dukaku
Tuk melepaskan segala derita
Yang mencekam hati kecilku ini

Walau setinggi gunung akan kudaki
Selebar lautanpun kan kuseberangi
Asal kudapat cinta yang abadi
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Cinta membuatku bahagia
Segala yang kudamba dalam dirinya
Namun cintapun juga akan bawa petaka
Bila patah hati dalam bercinta

Aku menderitapun karena bercinta
Namun sekali lagi akan kucoba
Cinta abadi yang kudamba kini
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Bawalah aku pergi jauh kesana
Tempat lebih indah penawar dukaku
Tuk melepaskan segala derita
Yang mencekam hati kecilku ini

Walau setinggi gunung akan kudaki
Selebar lautan pun kan kuseberangi
Asal kudapat cinta yang abadi
Penyejuk hati dan bersemi lagi

Cinta membuatku bahagia
Segala yang kudamba dalam dirinya
Namun cintapun juga akan bawa petaka
Bila patah hati dalam bercinta

Aku menderitapun karena bercinta
Namun sekali lagi akan kucoba
Cinta abadi yang kudamba kini
Penyejuk hati dan bersemi lagi
Penyejuk hati dan bersemi lagi
Penyejuk hati dan bersemi lagi
Penyejuk hati dan bersemi lagi



All comments from YouTube:

@dennyfirmansyah11

Bagi penikmat jazz indonesia, sambil menutup matapun akan tahu siapa yang menyanyikan lagu ini, Rien Djamain is a legend, one and only ❀

@t161sprawotsi3

Diperuntukkan bagi Kaum JAZZY. Emang benar Orang jaman dulu kalau buat ARANSEMEN & KOMPOSER lagu tidak asal2an jadi tidak cepat..MBO 🎢SENI...πŸ‘πŸ’žπŸ™

@noahahmad5935

Kesini karena mas Tukul empat mata

@andrians17

Dalbant Lobow sama gue juga hahaha

@afnifalah7342

Aku juga gara2 mas tukul ......

@prabu_jarwodoso

Sama...hahahaha lgsg download

@dwisantoso4064

☝️

@noahahmad5935

Gile bener mas Tukul selera musiknya tinggi ya gaes..

25 More Replies...

@riniwidyaningsih9876

Lagu ini enak banget di jamannya. Sampai skrg masih enak

@myfinperspective7212

bener... gara2 tukul. rien djamain favoritku

More Comments

More Versions