A Dónde Se Fue?
Rigo Tovar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fue la primera playa que conocí
fue la misma que supo nuestro secreto de amor
Una tarde llenos de felicidad
con conchas y caracoles
formamos el nombre de los dos
Una noche fuimos al Malecón
para hablar de amores de corazón a corazón
me dio un beso traviezo
que hasta las estrellas me llevó
Fue la misma playa que la vio partir
ahora vengo a preguntarle hacia dónde se fue
que le diga que espero
a que ella regrese con mi luz
Marco que eres mi amigo dime
a dónde se fue
conchas y caracoles, pescados de colores
a dónde se fue
viento que acariciaste su cuerpo dime
a dónde se fue
murmullo de olas, pillar de gaviotas
a dónde se fue
Fue la misma playa que la vio partir
ahora vengo a preguntarle hacia dónde se fue
que le diga que espero
a que ella regrese con mi luz
Marco que eres mi amigo dime
a dónde se fue
conchas y caracoles, pescados de colores
a dónde se fue
viento que acariciaste su cuerpo dime
a dónde se fue
murmullo de olas, pillar de gaviotas
a dónde se fue




Marco que eres mi amigo dime
a dónde se fue

Overall Meaning

In Rigo Tovar's song A Dónde Se Fue?, the singer reminisces about a past love on a beach where they once shared secrets of their love. The beach was significant to their relationship because it was where they had their first kiss, and it was the place where they formed the name of their love using shells and seashells. The memory of this beach is the only thing he has left of this relationship, and he now seeks answers on where his love has gone.


As the song progresses, the singer asks the beach itself to tell him where she has gone by questioning the wind that caressed her body, the waves that whispered to her, and the seagulls that called out to her. He even asks his friend Marco if he knows where she went. The singer expresses his yearning and longing for his lost love, hoping that she will one day return to him, bringing back his light.


This song captures the pain and sadness felt after a relationship ends, and the struggle to move on from a past love. It speaks to the universal experience of heartbreak and the desire to hold onto love that has already gone.


Line by Line Meaning

Fue la primera playa que conocí
This was the first beach I ever visited


fue la misma que supo nuestro secreto de amor
It was also the same beach where our love was kept secret


Una tarde llenos de felicidad
One afternoon full of happiness


con conchas y caracoles
We collected shells and snails


formamos el nombre de los dos
We made the shape of our names with them


Una noche fuimos al Malecón
One night we went to the pier


para hablar de amores de corazón a corazón
To talk about love heart to heart


me dio un beso travieso
She gave me a mischievous kiss


que hasta las estrellas me llevó
That took me all the way to the stars


Fue la misma playa que la vio partir
The same beach that saw her leave


ahora vengo a preguntarle hacia dónde se fue
Now I'm asking where she went


que le diga que espero
Tell her I'm waiting for her


a que ella regrese con mi luz
For her to come back with my light


Marco que eres mi amigo dime
Marco, you're my friend, tell me


a dónde se fue
Where did she go?


conchas y caracoles, pescados de colores
Shells and snails, colorful fish


viento que acariciaste su cuerpo dime
Wind that caressed her body, tell me


a dónde se fue
Where did she go?


murmullo de olas, pillar de gaviotas
Murmur of waves, flock of seagulls


a dónde se fue
Where did she go?


Marco que eres mi amigo dime
Marco, you're my friend, tell me


a dónde se fue
Where did she go?




Contributed by Jonathan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@marceloreyes4103

Neta q dan ganas de llorar 😢con esta rola,con esa guitarra 🎸 y sobre todo con esa voz .. México eres único como tú no hay dos te amo mi bello pais❤

@griisselortiz9760

No había escuchado está canción, cada vez me sorprendo más, voy conociendo más y más canciones.🎶🎵🎶🎵

@jarritos63

Especialmente las baladas románticas de Rigo tienen un toque especial.

@vendypac

Griselda Ortiz busque este tema interpretación en vivo.Me.gusta más.Este Gran Señor tenía muy buenas composiciones.Viva el ídolo de multitudes.

@jarritos63

Puedes escuchar..... a esa mujer

@vendypac

De verdad era un exelente compositor.Viva Rigo ,Rigo Forever.!

@gaveramirez212

ES EL ÚNICO ÍDOLO MEXICANO RIGO TOVAR 400.000 GENTES EN RIO SANTA CATARINA

2 More Replies...

@user-wk1rz5qr5z

Un grande entre los grandes no fue mi generación pero reconozco su gran talento del maestro el gran Rigo Tovar ✌️❤

@juanaramos7550

Saludos escucho estas canciones desde que tengo uso de razon tengo 48 años no son de mi epoca pero a mis padres les gustaba mas a mi papa que era de matamoros tamaulipas las escucho y se me vienen a la mente y a mi corazon mk padres que en paz descansen y el inolvidable y grande rigo tovar

@user-hf1bi4ye7y

Quisa no lo escuchabas pero pero en 2000 todavía sonaba mucho y sigue por siempre el gran Rigo Tovar por siempre

More Comments

More Versions