Considerado un pionero quien introdujo instrumentos modernos a la dotación acostumbrada dentro de la música tropical y de cumbia (guitarras eléctricas, sintetizadores, bajo eléctrico y efectos de sampleo, y hasta batería eléctrica).
Rigo empezó su carrera musical en Houston, Texas a principios de los 1970's. Fue el creador del grupo "El Costa Azul", el nombere vino de una cantina/bar en Houston, después sus hermanos se hicieron parte del grupo. Su primer álbum Matamoros Querido de 1971 incluyó el tema homónimo y "Lamento de Amor" que fueron las que le abrieron las puertas musicalmente hablando a los Estados Unidos. Aparte de cantar canciones escritas por otros, Rigo era compositor no solo de la letra, pero también de los aspectos musicales de sus canciones.
A finales de los 70´s y principios de los 80´s, Rigo Tovar se presenta an el programa televisivo Siempre en Domingo, presentado por Raùl Velasco. Fue tal el èxito y las ventas producidas por Rigo Tovar y su Costa Azul que de de ahí surgiò una empresa disquera propiedad de Televisa cuyo artista fundador fue Rigo Tovar, segùn lo comentò el mismo Raùl Velasco en un programa por televisiòn.
No Dejes De Quererme
Rigo Tovar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo siento pero me suena imposible
No quiero quererte quererte
No encuentro una razon para aceptar
No puedes orillarme a un sufrimiento
Creyendo en un error que nunca fue
No es justo que por causas de otra gente
Se destruya nuestro amor
Pero nunca dejarte de querer
No puedes marcharte de mi lado
Pero nunca olvidarte lograre
No puedo arancarte de mi alma
No puedo arrancarte de mi ser
No quiero que me pidas que lo haga
La tormenta que sufras sin razon
Tu puedes conseguir que yo me balla
Pero nunca dejarte de querer
No puedo marte de mi lado
Pero nunca olvidarte lograre
No puedo arrancarte de mi alma
No puedo arrancarte de mi ser
No quiero que me pidas que lo haga
La tormenta que sufras sin razon
No puedo arrancarte de mi alma
No puedo arrancarte de mi ser
No quiero que me pidas que lo haga
La tormenta que sufras sin razon
(Fin)
The lyrics of Rigo Tovar's song "No Dejes De Quererme" showcase a complicated relationship where the singer cannot bring himself to fully love the person who desires his affection. The song begins with the line "Tu quieres querer querer quererte" (You want to want to want yourself), where the subject acknowledges the other person's eagerness to love themselves, but remains skeptical of their intentions. It then continues with "Lo siento pero me suena imposible" (I'm sorry but it sounds impossible to me) and "No encuentro una razon para aceptar" (I can't find a reason to accept), indicating that the singer cannot reciprocate the other's love.
The chorus further highlights this inner conflict as the singer sings, "Tu puedes conseguir que yo me balla pero nunca dejarte de querer" (You can make me leave, but I'll never stop loving you). He is torn between his desire to protect himself from getting hurt and his inability to forget this person. The lyrics also suggest the presence of external factors that impede their love, as the subject mentions how "No es justo que por causas de otra gente se destruya nuestro amor" (It's not fair that our love is destroyed by other people's causes).
Overall, the song expresses the complex emotions of a person who wants to love but is held back by fear and circumstances. Through its poignant lyrics and soulful melody, "No Dejes De Quererme" showcases the internal struggles that we all face while navigating relationships.
Line by Line Meaning
Tu quieres querer querer quererte
You want to love and love and love yourself
Lo siento pero me suena imposible
I'm sorry but it sounds impossible to me
No quiero quererte quererte
I don't want to love and love you
No encuentro una razon para aceptar
I can't find a reason to accept it
No puedes orillarme a un sufrimiento
You can't corner me into suffering
Creyendo en un error que nunca fue
Believing in a mistake that never was
No es justo que por causas de otra gente
It's not fair because of other people's reasons
Se destruya nuestro amor
Our love gets destroyed
Tu puedes conseguir que yo me balla
You can make me leave
Pero nunca dejarte de querer
But I can never stop loving you
No puedes marcharte de mi lado
You can't leave my side
Pero nunca olvidarte lograre
But I'll never be able to forget you
No puedo arancarte de mi alma
I can't tear you away from my soul
No puedo arrancarte de mi ser
I can't rip you away from my being
No quiero que me pidas que lo haga
I don't want you to ask me to do it
La tormenta que sufras sin razon
The storm that you suffer for no reason
No puedo arrancarte de mi alma
I can't tear you away from my soul
No puedo arrancarte de mi ser
I can't rip you away from my being
No quiero que me pidas que lo haga
I don't want you to ask me to do it
La tormenta que sufras sin razon
The storm that you suffer for no reason
Writer(s): rigo tovar
Contributed by Ellie A. Suggest a correction in the comments below.