Cave Départ
Rim'K Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rim'Kov, Hall 13, Monster
J'mets des Air Max, j'prends mon pilon
Fuck une technique à la Zizou
J'prends une Redbull dans le frigo
J'sors de la maison Akrapović
Un casque Araï quand j'démarre du zoo
J'marche tout seul, j'traîne tout seul
J'pèse le million j'les b-b-baise
Dernier AMG B-B-Benz
La machine à billets envoie des braises
On m'voit dans la rue, pas dans la presse
Le cul au chaud, au b-b-bled
B-B-Bang, power DZ
Des grands coups d'tête, à la Z.Z
J'ressens plus rien depuis tout petit
Depuis le jour où on m'a coupé la zézette
Armé comme un Russe, pas besoin de gros muscles
Pour me sentir fort, deux-trois gouttes de musq
Viens pas faire ton Ben Laden ici
Viens pas faire ton Malcolm X
J'écris des punch-chiasses
Entre deux couches pleines d'merde de mon fils
Pour eux j'ai préparé la chevrotine
Laissez-passer Abdelkarim
On sait qu'il marche avec plein d'videurs
On sait qu'il s'en fout plein les narines
Qui a du blanc plein les narines
Ma côte est à cinq contre un
C'est sur moi qu'il faut qu'tu paries
Vitry, Vitry, braquo city
Ici Bejaïa, pas d'electricity
On est la bête noire des keufs en civil
On est bons qu'à voler, bons qu'à bibi
Texto-moi sur mon PGP
J'ai niqué mon stock de cheesy
Les apparts sont ma carrosserie
Increvable comme un sans-abri
D'avance excusez-moi
J'mets un haloua dans le cul des lois
Ils nous prennent pours des trafiquantes tah le Panama
Si j'leur sers la main ils recomptent leurs doigts
On a éclaté des métros, on a sauté des repas
On va leur faire la rre-gue à tous ces hijos de puta
Ramène-moi une pesette
Faut que j'te détaille une boîte de 30
On prend des grosses peines de prison
Dans la gueule, mais on garde le silence
Dans l'quartier y'a trop d'balances
Dans l'quartier y'a trop d'balances
On fait l'argent sans violence
À part sur les balances
Pour eux j'ai préparé la chevrotine
Laissez-passer Abdelkarim
On sait qu'il marche avec plein d'videurs
On sait qu'il s'en fout plein les narines
Qui a du blanc plein les narines
Ma côte est à cinq contre un
C'est sur moi qu'il faut qu'tu paries
J'ai démarré sur la cave départ
J'les pare-choques
One kush, one Glock, j'rappe one shot
Cave départ, cave départ
Rim'Kov
In the song "Cave Départ" by Rim'K, the lyrics delve into themes of rebellion, defiance, and navigating a life outside of the norms of society. The opening lines "Cave départ, Booskave départ Rim'Kov, Hall 13, Monster" set the tone for the rest of the song, establishing a sense of departure or escape from the expected path. The mention of specific locations like Hall 13 and the persona "Monster" suggest a sense of identity and belonging within a particular underground or alternative scene.
The following verses paint a picture of a protagonist who embraces a rebellious and independent lifestyle. The references to Air Max sneakers, Red Bull energy drinks, and high-end motorcycle gear like Akrapović and Araï helmets showcase a taste for adrenaline-fueled experiences and a disregard for conventional norms. The mention of surpassing a million and driving a Benz AMG reflect a persona unapologetically immersed in a lavish and extravagant lifestyle, further distancing themselves from societal expectations.
The lyrics take a darker turn as they delve into themes of violence, drug use, and criminality. The references to preparing ammunition and engaging with a dangerous underworld allude to a life on the edge, where survival and success come at a high cost. The persona is depicted as someone unafraid of confrontation, whether it be with authorities or rival factions, showcasing a willingness to take risks and defend their position at all costs.
The chorus reiterates the singer's readiness to face challenges head-on, armed with determination and a sense of invincibility. The repeated references to gambling on oneself and preparing for confrontation with unwavering confidence underscore a narrative of resilience and defiance in the face of adversity. Overall, "Cave Départ" paints a complex portrait of a character navigating a turbulent and dangerous world while asserting their identity and agency in the midst of chaos.
Line by Line Meaning
Cave départ, Booskave départ
Starting point, Booskave starting point
J'mets des Air Max, j'prends mon pilon
I put on Air Max, I grab my pilon
Fuck une technique à la Zizou
Forget a Zizou-like technique
J'prends une Redbull dans le frigo
I grab a Redbull from the fridge
J'sors de la maison Akrapović
I come out of the Akrapović house
Un casque Araï quand j'démarre du zoo
An Araï helmet when I start from the zoo
Prends mon deux roues
Take my two wheels
J'marche tout seul, j'traîne tout seul
I walk alone, I drag alone
J'pèse le million j'les b-b-baise
I weigh a million, I bang them
Dernier AMG B-B-Benz
Latest AMG B-B-Benz
La machine à billets envoie des braises
The cash machine sends embers
On m'voit dans la rue, pas dans la presse
I'm seen on the street, not in the press
Le cul au chaud, au b-b-bled
Ass warm, in the b-b-countryside
B-B-Bang, power DZ
B-B-Bang, power DZ
Des grands coups d'tête, à la Z.Z
Big headbutts, in the Z.Z.
J'ressens plus rien depuis tout petit
I don't feel anything since I was little
Depuis le jour où on m'a coupé la zézette
Since the day they cut off my pee-pee
Armé comme un Russe, pas besoin de gros muscles
Armed like a Russian, no need for big muscles
Pour me sentir fort, deux-trois gouttes de musq
To feel strong, two or three drops of musk
Viens pas faire ton Ben Laden ici
Don't come play Ben Laden here
Viens pas faire ton Malcolm X
Don't come act like Malcolm X
J'écris des punch-chiasses
I write punch-lines
Entre deux couches pleines d'merde de mon fils
Between two layers full of my son's crap
Pour eux j'ai préparé la chevrotine
For them, I've prepared buckshot
Laissez-passer Abdelkarim
Let Abdelkarim through
On sait qu'il marche avec plein d'videurs
We know he walks with a lot of bouncers
On sait qu'il s'en fout plein les narines
We know he snorts a lot
Qui a du blanc plein les narines
Who has white all over his nose
Ma côte est à cinq contre un
My odds are five to one
C'est sur moi qu'il faut qu'tu paries
You should bet on me
Vitry, Vitry, braquo city
Vitry, Vitry, robbery city
Ici Bejaïa, pas d'electricity
Here Bejaïa, no electricity
On est la bête noire des keufs en civil
We're the cops' black beast in civilian clothes
On est bons qu'à voler, bons qu'à bibi
We're good at stealing, good at bibi
Texto-moi sur mon PGP
Text me on my PGP
J'ai niqué mon stock de cheesy
I messed up my cheesy stock
Les apparts sont ma carrosserie
The apartments are my bodywork
Increvable comme un sans-abri
Indestructible like a homeless person
D'avance excusez-moi
In advance, excuse me
J'mets un haloua dans le cul des lois
I put a bribe in the laws
Ils nous prennent pours des trafiquantes tah le Panama
They take us for traffickers from Panama
Si j'leur sers la main ils recomptent leurs doigts
If I shake hands with them, they count their fingers
On a éclaté des métros, on a sauté des repas
We blew up subways, we skipped meals
On va leur faire la rre-gue à tous ces hijos de puta
We're gonna give it to all those sons of bitches
Ramène-moi une pesette
Bring me a small coin
Faut que j'te détaille une boîte de 30
I need to explain a box of 30 to you
On prend des grosses peines de prison
We face big prison sentences
Dans la gueule, mais on garde le silence
In the face, but we keep the silence
Dans l'quartier y'a trop d'balances
In the neighborhood, there are too many snitches
On fait l'argent sans violence
We make money without violence
À part sur les balances
Except on the scales
J'ai démarré sur la cave départ
I started at the starting point
J'les pare-choques
I bumpers them
One kush, one Glock, j'rappe one shot
One kush, one Glock, I rap one shot
Rim'Kov
Rim'Kov
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Abdelkrim Brahmi, Marc Lowinski
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind