A considerable amount of his songs were written by Belinda Meuldijk, his second wife, to whom he was married from 1984 to 2006. He has since remarried, namely with his former personal assistant Henriette Koetschruiter.
Ritme Van De Regen
Rob De Nijs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die regen zegt wij waren zo gelukkig saam, maar nu is dat verleden tijd
De regen valt bij stromen, 't is een trieste dag
Want je liet staan me alleen
Ik ken nu de betekenis van tegenslag, omdat je met m’n hart verdween
Kom vertel me regen, regen wat je doet
Zeg, maak je 't tussen ons toch weer een beetje goed
De regen valt bij stromen, 't is een trieste dag,
Want je liet me staan alleen
Ik ken nu de betekenis van tegenslag, omdat je met m’n hart verdween
Kom vertel me regen, regen wat ik voel,
O, maak haar hartje vurig want ze is zo koel
O, vraag, beste regen aan de zon hoe of je dat doet
Zachtjes tikt de regen tegen 't zolderraam, 't ritme van de eenzaamheid
Die regen zegt wij waren zo gelukkig saam, maar dat is nu verleden tijd
The lyrics to Rob de Nijs's song "Ritme van de regen" describe the sound of the rain tapping against a window and the feeling of loneliness that it evokes. The rain serves as a reminder of a past love that is now gone, and the singer reflects on the meaning of heartbreak and the difficulties of moving on. The lyrics express a yearning for the love to return, asking the rain to help make things right and pleading with it to soften the heart of the one who left.
Throughout the song, the rain is personified and given a sense of agency. It is portrayed as a symbol of loss and sadness, but also as a force that can bring change and renewal. The singer is not simply a passive observer of the rain, but actively engages with it, asking it to intercede on his behalf and to help him find a way to make things right.
Line by Line Meaning
Zachtjes tikt de regen tegen 't zolderraam, 't ritme van de eenzaamheid
The rain gently taps against the attic window, creating a rhythm of loneliness.
Die regen zegt wij waren zo gelukkig saam, maar nu is dat verleden tijd
The rain speaks of our past happiness together, which has now passed.
De regen valt bij stromen, 't is een trieste dag
The rain falls heavily, on a sad day.
Want je liet staan me alleen
Ik ken nu de betekenis van tegenslag, omdat je met m’n hart verdween
Because you left me alone, I now understand the meaning of hardship, as you took my heart with you.
Kom vertel me regen, regen wat je doet
Zeg, maak je 't tussen ons toch weer een beetje goed
'k Heb niks aan een ander, want ik hou alleen van haar
Rain, tell me what you're doing. Can you help us make things better? I have no interest in anyone else, as I only love her.
Kom vertel me regen, regen wat ik voel,
O, maak haar hartje vurig want ze is zo koel
O, vraag, beste regen aan de zon hoe of je dat doet
Rain, tell me how to express what I feel. Oh, make her heart passionate as she is so cold. Oh, ask the sun how to do that, dear rain.
Zachtjes tikt de regen tegen 't zolderraam, 't ritme van de eenzaamheid
Die regen zegt wij waren zo gelukkig saam, maar dat is nu verleden tijd
The rain gently taps against the attic window, creating a rhythm of loneliness. The rain speaks of our past happiness together, which has now passed.
Contributed by Miles Y. Suggest a correction in the comments below.
Marie Dhaene
Sterkte mooi zanger ❤
Marie-Rose Vandemeulebroucke
Veel sterkte aan de Familie!!
Marie Dhaene
Prachtige zanger ❤️
D Doeser
Fijn Weekend allemáál Groetjes !! Geniet ervan ❤🇳🇱👋🌹🙏🎶🎶🎶🎶🎸
TINSTAAFL1
Ik kan me nog herinneren in begin jaren 60 dat Rob de Nijs en The Lords oefenden in het buurthuis op de Hoogte Kadijk in Amsterdam. Mijn moeder werkte daar en ik ging altijd stiekem luisteren.
Myrtha Vink
Topper.🎤🎼
Michael Quigley
Love this version! I was sent from the band Kat and Dogs (Paul) :)
caroline j den hertog
Ook een van me favoriete liedje gezongen door mij favoriete zanger
Karin van Berkom
Zo lang geleden, ik was 1 jaar...prachtig!💙💛👏🔝❗️😍
Mike Gormez
Ik ook! :)