Cobert is known for his work, as the composer, for the Gothic soap opera Dark Shadows. A favorite of Dark Shadows creator, Dan Curtis, Cobert also scored his cult classic horror films, Trilogy of Terror and Burnt Offerings, among others. Cobert also composed the score for the pilots for the TV series Kolchak: The Night Stalker, and the mini-series Winds of War and its sequel, War and Remembernce.
Aside from his film work, Cobert also composed many game show themes, in particular those produced by Goodson-Todman Productions and Bob Stewart Productions. His most notable themes in that genre include the original themes for To Tell The Truth (2nd theme), Password (2nd theme), Blockbusters, The $25,000 Pyramid (1982 update) and Chain Reaction (itself a remake of the theme from Supertrain).
Dark Shadows
Robert Cobert Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bokjaphaejin mam sumeul naeswinda
Oneul mot swilsuneun eopseosseo na
Gwangaekdeurui pyojeongeun eottaessdeonga
Geuraedo haengbokhae ireon naegadoeseo
Nugunga sori jireuge mandeul suga isseoseo
Chae gasiji anheun yeoundeureul pumeango
Ajik deoun teong bin mudaee seosseulttae
Teongteong bin mudae-e seosseulttae
Geunyang gongheohame nan geobeul nae
Bokjaphan gamjeongsogeseo salme saseon wieseo
Gwaensiri nan deo mudincheogeul hae
Cheoeumdo aninde iksukhaejil beop hande
Sumgiryeo haedo geuge andwae
Teong bin mudaega sigeogalttae
Gwangaekseogeul dwirohane
Jigeum na wirohane
Wanbyeokhan sesangeun eopsdago jasinege malhaena
Jeomjeom nal biwogane
Eonjekkaji naekkeoil sun eopseo keun baksugalchaega
Ireon naege mareulhae ppeonppeonhi
Ni moksoril nopyeo deo meolli
Yeongwonhan gwangaegeun eopdaedo nan noraehalgeoya
Oneurui naro yeongwonhagopa
Yeongwonhi sonyeonigo sipeo na a!
Forever we are young
Narineun kkoccipbi sairo
Hemae-eo dalline i miro
Forever we are young
Neomeojyeo dachigo apado
Kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae
Forever ever ever ever (kkum, huimang, jeonjin, jeonjin)
Forever ever ever ever
We are young
Forever ever ever ever (kkum, huimang, jeonjin, jeonjin)
Forever ever ever ever
We are young
Forever we are young
Narineun kkoccipbi sairo
Hemae-eo dalline i miro
Forever we are young
Neomeojyeo dachigo apado
Kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae
Forever we are young
Narineun kkoccipbi sairo
Hemae-eo dalline i miro
Forever we are young (u)
Neomeojyeo dachigo apado
Kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae
These lyrics are not the lyrics to Robert Cobert's song Dark Shadows. The lyrics are actually the lyrics to BTS's song Forever Young (잡아줘). Please provide the correct lyrics for me to interpret.
Line by Line Meaning
Magi naerigo naneun sumi cha
My breathing becomes rough and heavy as if I'm suffocating
Bokjaphaejin mam sumeul naeswinda
I hide the heart which has been hurt and bruised
Oneul mot swilsuneun eopseosseo na
I cannot avoid the things that won't disappear easily today
Gwangaekdeurui pyojeongeun eottaessdeonga
I wonder about the expressions of the passerby
Geuraedo haengbokhae ireon naegadoeseo
Despite that, I'm happy even with these things
Nugunga sori jireuge mandeul suga isseoseo
I can bury my face into someone's embrace and cry out loud
Chae gasiji anheun yeoundeureul pumeango
I hug the people who won't leave me alone
Ajik deoun teong bin mudaee seosseulttae
When I was still standing in front of the empty stage
Teongteong bin mudae-e seosseulttae
In front of the empty stage
Geunyang gongheohame nan geobeul nae
I just kneel down and pray
Bokjaphan gamjeongsogeseo salme saseon wieseo
In my hurt emotional state, I look back on my life
Gwaensiri nan deo mudincheogeul hae
I'm truly becoming more mature
Cheoeumdo aninde iksukhaejil beop hande
Even though I don't know, I'll learn how to endure it for the first time
Sumgiryeo haedo geuge andwae
Even though it hurts deeply, it can't be helped
Teong bin mudaega sigeogalttae
When the empty stage becomes filled with sound
Gwangaekseogeul dwirohane
The walls of the passerby shake
Jigeum na wirohane
Now, I kneel down to pray
Wanbyeokhan sesangeun eopsdago jasinege malhaena
I won't tell myself that there's no perfect world
Jeomjeom nal biwogane
I'm feeling more and more anxious every day
Eonjekkaji naekkeoil sun eopseo keun baksugalchaega
I can't escape the big wave that will eventually come
Ireon naege mareulhae ppeonppeonhi
As if teasing me, it tells me these things
Ni moksoril nopyeo deo meolli
I hear your voice from further away
Yeongwonhan gwangaegeun eopdaedo nan noraehalgeoya
Even if there's no eternal light, I'll still sing
Oneurui naro yeongwonhagopa
I want today to be eternal
Yeongwonhi sonyeonigo sipeo na a!
I want to be forever young!
Forever we are young
We are always young
Narineun kkoccipbi sairo
Like a flower bud blooming
Hemae-eo dalline i miro
We keep running through this maze
Neomeojyeo dachigo apado
Even when we fall and hurt ourselves
Kkeut eopsi dalline kkumeul hyanghae
We keep chasing after our dreams without an end
Forever ever ever ever (kkum, huimang, jeonjin, jeonjin)
Forever and ever and ever (dreams, hope, challenge, challenge)
We are young
We are always young
Writer(s): Robert Cobert
Contributed by Adam B. Suggest a correction in the comments below.
@SteveDronzewski
Soundtrack
Tracklist Hide Credits
A1 Opening Themes: 1. Dark Shadows 2. Collinwood
Written-By – Robert Cobert
2:44
A2 I'll Be With You, Always
Narrator [Narration By] – Jonathan Frid
Written-By – Charles Grean, Robert Cobert
2:22
A3 Josette's Theme
Written-By – Robert Cobert
1:19
A4 A Darkness At Collinwood
Written-By – Robert Cobert
3:25
A5 Meditations
Narrator [Narration By] – Jonathan Frid
Written-By – Robert Cobert
2:29
A6 Night Of The Pentagram
Written-By – Robert Cobert
2:42
A7 When I Am Dead
Written-By – Robert Cobert
1:42
A8 No. 1 At The Blue Whale
Written-By – Robert Cobert
2:22
B1 Shadows Of The Night
Narrator [Narration By] – David Selby
Written-By – Charles Grean, Robert Cobert
2:06
B2 The Secret Room
Written-By – Robert Cobert
2:29
B3 Epitaph
Narrator [Narration By] – Jonathan Frid
Written-By – Robert Cobert
1:56
B4 Seance
Written-By – Robert Cobert
1:18
B5 I, Barnabas
Narrator [Narration By] – Jonathan Frid
Written-By – Charles Grean, Robert Cobert
2:12
B6 Back At The Blue Whale
Written-By – Robert Cobert
2:10
B7 The Old House
Written-By – Robert Cobert
2:21
B8 1. Epilogue 2. Dark Shadows
Written-By – Robert Cobert
@abyios
I used to have this record too. The CD is available at amazon. This was my favorite side of the record. Thank you for posting this. "When I Am Dead" is lovely and almost prophetic. As Jonathan Frid has passed from this world, I read that he chose not to have a funeral service. Seems odd, he has so many endearing fans. People love him. RIP Jonathan.
@clarenceedmondson6889
abyios o.o
@IMArtisanX
Passed from this world? Did he... Really...?
@ghost_knight_001
Hi is it true the lp edition is better sounding
@abyios
I think most lps sound better on a good turntable .. but in this case, the CD is fine. But I always prefer vinyl, that's just me. Hope this helps @@ghost_knight_001
@udui1o173
Yes! this music is very haunting and the arrangements by Robert Cobert is ingenius.
This series DS is a camp classic and will always be.
@KarlBonner1982
I didn't think it was either camp or gothic soap opera. It felt more like an endless epic fantasy adventure with a semi-horror bent, that just happened to take the format of a soap. Then again, I was born and raised on golden-era RPGs like Dragon Quest and Final Fantasy and Chrono Trigger, so....
@zoppie
I think it was TV Guide that dubbed it "supernatural intrigue." Given that all the monsters were "real" (for the purposes of the plot), the writers took them to interesting places that even the books that inspired them did not go.
@GeorgeVreelandHill
I had this album.
Thanks for the memories.
Dark Shadows will always be one of my all-time favorite shows.
@56Axis
I loved this album..and Dark Shadows. Can't believe I remember all the words..been awhile since I heard this album..thanks. <3 it.