Mamy Tylko Chwile
Robert Gawliński Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Święty naród nie pójdzie dzisiaj spać,
Płonie w nim brudna krew,
Ostatni serca zew.W świętym mieście,
Co szaniec z krzyży ma,
Rządzi w nim ślepy król,
Korona ciąży mu.

Biały Bóg najmniejszy śmierci wróg,
Wszędzie jest,
Widzę go dotykam jego stóp.
W świętym mieście
Co szaniec z krzyży ma,
Rządzi w nim ślepy król,
Korona ciąży mu.

Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
Zanim minie nasz czas,
Zanim skończy się się świat,
Zanim wino przestanie nas grzać.

Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
Zanim minie nasz czas,
Zanim skończy się się świat,
Zanim wino przestanie nas grzać.

Święty naród nie pójdzie dzisiaj spać,
Płonie w nim brudna krew,
Ostatni serca zew.
W świętym mieście
Co szaniec z krzyży ma,
Rządzi w nim ślepy król,
Korona ciąży mu.

Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
Zanim minie nasz czas,
Zanim skończy się się świat,
Zanim wino przestanie nas grzać

Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
Zanim minie nasz czas,




Zanim skończy się się świat,
Zanim wino przestanie nas grzać

Overall Meaning

The lyrics of Robert Gawliński's song "Mamy Tylko Chwile" explore themes of national identity, spirituality, and the fleeting nature of life. The opening lines express a sense of urgency and restlessness within the "holy nation" that cannot sleep, as it is consumed by dirty blood and the last cries of hearts. This can be interpreted as a metaphor for a nation grappling with its own internal struggles and conflicts.


The reference to a "holy city" with a fortress made of crosses suggests a deeply religious society ruled by a blind king weighed down by the burden of his crown. This can be seen as a critique of a society that follows religious dogma blindly, without questioning the consequences or impact it may have on individuals.


The chorus emphasizes the transience of life and the need to seize the present moment. It speaks of having only a moment before our time runs out, before the world ends, and before the wine that warms our hearts ceases to have its effect. This reflects a sense of urgency to make the most of our limited time on earth and enjoy the pleasures and experiences life has to offer.


The repetition of the phrase "Mamy tylko chwilę" (We have only a moment) underscores the song's central message, reminding listeners to appreciate the present and not take life for granted. It encourages reflection on the fleeting nature of existence and the importance of living fully and passionately.


Line by Line Meaning

Święty naród nie pójdzie dzisiaj spać,
The righteous nation will not sleep tonight,


Płonie w nim brudna krew,
Dirty blood is burning within it,


Ostatni serca zew.
The last hearts' cry out.


W świętym mieście,
In the holy city,


Co szaniec z krzyży ma,
Where the stronghold with crosses stands,


Rządzi w nim ślepy król,
A blind king rules over it,


Korona ciąży mu.
Burdened by the crown.


Biały Bóg najmniejszy śmierci wróg,
White God, the smallest enemy of death,


Wszędzie jest,
He is everywhere,


Widzę go dotykam jego stóp.
I see him, I touch his feet.


Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
We have only a moment, we have only a moment


Zanim minie nasz czas,
Before our time passes,


Zanim skończy się świat,
Before the world ends,


Zanim wino przestanie nas grzać.
Before the wine stops warming us.


Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
We have only a moment, we have only a moment


Zanim minie nasz czas,
Before our time passes,


Zanim skończy się świat,
Before the world ends,


Zanim wino przestanie nas grzać.
Before the wine stops warming us.


Święty naród nie pójdzie dzisiaj spać,
The righteous nation will not sleep tonight,


Płonie w nim brudna krew,
Dirty blood is burning within it,


Ostatni serca zew.
The last hearts' cry out.


W świętym mieście,
In the holy city,


Co szaniec z krzyży ma,
Where the stronghold with crosses stands,


Rządzi w nim ślepy król,
A blind king rules over it,


Korona ciąży mu.
Burdened by the crown.


Mamy tylko chwilę, mamy tylko chwilę
We have only a moment, we have only a moment


Zanim minie nasz czas,
Before our time passes,


Zanim skończy się świat,
Before the world ends,


Zanim wino przestanie nas grzać.
Before the wine stops warming us.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Viola Sypniewska

Śpiewaj gościu ,dla mnie jesteś najlepszy .Pozdro

karolcarolos

Jak ja dawno tego nie słyszałem. Mamy tylko chwilę, to fakt. Czasem mimo wszystko się nie chce.

JamesDiGrizz

"biały bóg, najmniejszy śmierci wróg, wszędzie jest, widzę go, dotykam jego stóp" - genialne.

Regina Rudzka

Piękny utwór cudownie słucha się ten kawałek

Robert Wypych

Genialny kawałek

Aleksandra G.

Rewelacyjne, można słuchać i słuchać...

michal kowalski

Głęboki tekst. Z pewnością nie dla wszystkich. Widać m.innymi po wyswietleniach. Kosmos!

pyjter005

mało kto to zna ..pozdro dla fanów ...

Tomasz Kowalski

Znam. Płyta również w posiadaniu,... ale fanem nie jestem. Po prostu dobra muzyka.

Marta R

bardzo lubię od dawna :)

More Comments