Deixa Levar
Roberta Spitaletti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como vou fazer
Risco é viver
Ir em frente, aceitar
A incerteza enfrentar
Nem sempre tenho que esperar
Que sempre me estendeu
Deixar você ser Deus
Vou ser apenas eu
Deixa ele me levar
Deixa ele me mostrar
O que quer fazer
Tudo acontecer
Impossível comparar
Cada um tem seu lugar
A sua hora vai chegar
Siga em frente sem parar
É melhor se preparar
A sua vida vai mudar
Então segure nessa mão
Que nunca te esqueceu
Basta ser só você
E deixar Deus ser Deus
Então deixa ele te levar
Deixa ele te mostrar
O que quer fazer
Tudo por você
Não importa pra onde vou
Mas com quem estou
Sempre com você
The lyrics of Roberta Spitaletti's song "Deixa Levar" speak of the uncertainty and risk of living and moving forward in life. The singer doesn't know where she's going or how she's going to get there, but she knows that taking risks is necessary in order to live. She acknowledges that facing uncertainty can be difficult, but ultimately she chooses to go forward, to accept what comes and not always wait for the perfect moment. She mentions the importance of holding onto the hand of someone who has always been there for her, and allowing that person to show her the way. The singer recognizes that everyone has their own path and their own time, but encourages listeners to keep moving forward and prepare for positive change. Ultimately, the song is a tribute to the power of faith and letting go, allowing God to guide the way and being content in the moment, with the people who matter most.
Line by Line Meaning
Eu não sei pra onde vou
Uncertainty and lack of direction in life
Como vou fazer
Feeling lost and unsure about how to proceed
Risco é viver
Life is inherently unpredictable and full of risks
Ir em frente, aceitar
Moving forward and accepting life's challenges
A incerteza enfrentar
Confronting uncertainty and unpredictability
Nem sempre tenho que esperar
Not always needing to wait for things to happen
Segurar naquela mão
Seeking support and guidance from someone trusted
Que sempre me estendeu
Someone who has always been there to help
Deixar você ser Deus
Letting God take control and surrendering to a higher power
Vou ser apenas eu
Being true to oneself and not trying to be someone else
Deixa ele me levar
Allowing God to guide and direct one's life
Deixa ele me mostrar
Being open to receiving divine guidance and direction
O que quer fazer
Allowing God to work in one's life and show them the way
Tudo acontecer
Trusting that everything will work out according to God's plan
Impossível comparar
Recognizing that everyone's journey is unique and incomparable
Cada um tem seu lugar
Acknowledging that everyone has a unique role and purpose
A sua hora vai chegar
Trusting that one's time will come in due course
Siga em frente sem parar
Continuing to move forward and not giving up
É melhor se preparar
Being proactive and preparing oneself for what's to come
A sua vida vai mudar
Believing that positive change is possible in one's life
Então segure nessa mão
Continuing to rely on support and guidance from trusted sources
Que nunca te esqueceu
Being confident that someone trustworthy will always be there to help
Basta ser só você
Being true to oneself and not trying to please others
E deixar Deus ser Deus
Being open and surrendering to God's will and direction
Então deixa ele te levar
Allowing God to guide and direct one's life
Deixa ele te mostrar
Being open to receiving divine guidance and direction
O que quer fazer
Allowing God to work in one's life and show them the way
Tudo por você
Trusting that God has a plan and purpose for one's life
Não importa pra onde vou
Realizing that the journey is more important than the destination
Mas com quem estou
Knowing that having trusted companionship is essential
Contributed by Abigail Y. Suggest a correction in the comments below.