She was discovered in singing contests at the age of 15 and offered a role at 17 in Canción de Juventud. After acting in several films she married Filipino-Spanish singer Antonio Morales (a.k.a. Júnior), a member of the Pop group Los Brincos. In 1975, after having two of her three children, she retired from the film industry and in 1977 re-launched her singing career. She recorded the first of several albums of Mexican folk (ranchera) music produced by Juan Gabriel which sold millions of records not only in Mexico, but also Spain and the rest of Latin America. After temporary problems with Juan Gabriel she recorded a Mexican music album with Marco Antonio Solís and had similar success.
In 2001, Rocío Dúrcal was diagnosed with cancer of the uterus. In 2004 the doctors found spots in the lung for which she had to be submitted to chemotherapy. Later on, the cancer itself progressed up to her brain. After a lengthy battle with cancer, Rocío died in her home in Madrid on March 25, 2006.
Her star influenced many other female Mariachi singers from Mexico as well as the Hispanic community of the United States.
Te Dedico Esta Canción
Rocío Dúrcal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Y sнn equivocaciуn llegue hasta tu corazуn
Como prueba de mi amor.
Estoy muy triste desde que te fuiste.
Yo quisiera que volvieras a mi lado
Pero estбs de otra todito enamorado
Te dedico йsta canciуn.
A donde quiera que vayas, a donde quiera que estйs
Siempre te seguirб mi canto
Pues yo no te olvidare
En los brazos de йsta y otra
Mi nombre pronunciarбs y tъ sabes que aunque quieras
Tampoco me olvidarбs.
Me estбs oyendo mi vida, te estoy cantando cariсo
Aunque supliques olvido,
Jamas me podras olvidar.
Ay mi vida tu eres todos mis dolores
A donde quiera que vayas
Mi canto escucharбs.
No hay un lugar en el mundo donde puedas olvidarme
Ay mi vida, jamбs me podrбs olvidar.
A donde quiera que vayas
, este poema dedicado a ti es mi canto de amor, una caricia sonora que busca llegar a tu corazón y enseñarte lo que siento por ti. Reconozco que he cometido errores en nuestra relación, pero eso no significa que no ame profundamente a mi alma gemela. El hecho de que estés enamorado de otra persona me duele el corazón, pero aún así, no puedo evitar dedicarte mi amor a través de esta canción.
Mi tristeza es profunda porque te extraño mucho. Me encantaría que volvieras a mi lado, pero entiendo que eso no es posible debido a que estás enamorado de otra persona que no soy yo. Sin embargo, espero que no me olvides, que mi nombre te haga recordarme en los brazos de tu amor. No importa a dónde vayas, siempre te seguiré cantando mi amor con la esperanza de que algún día puedas regresar a mi lado.
Finalmente, te prometo que no te olvidaré nunca, porque eres mi dolor y mi felicidad, y siempre te buscaré en cada canción y poema que escriba.
Contributed by Nicholas I. Suggest a correction in the comments below.
Daniela Aguilar
A ti, mi vida
Te dedico esta canción
Y sin equivocación
Llegué hasta tu corazón
Cómo prueba de mi amor, estoy muy triste
Desde que te fuiste
Yo quisiera que volvieras a mi lado
Pero estás de otra, todito enamorado
Y que vuelvas no puede ser posible
Te dedico esta canción
A dónde quiera que vayas
A dónde quiera que estés
Te perseguirá mi canto pues yo no te olvidaré
En los brazos de está y de otra
Mi nombre pronunciaras
Y tú sabes que aunque quieras
Tampoco me olvidarás
Me estás
Oyendo mi vida, tú
Te estoy cantando cariño, tú
Aunque supliques olvidó, tú
Jamás me podrás olvidar
Ay, mi vida
Tú eres todos mis dolores
A dónde quiera que vayas
Mi canto escucharás
No hay un lugar en el mundo
Donde puedas olvidarme
Ay, mi vida
Jamás me podrás olvidar
A dónde quiera que vayas
A dónde quiera que estés
Te perseguirá mi canto pues yo no te olvidaré
En los brazos de está y de otra
Mi nombre pronunciaras
Y tú sabes que aunque quieras
Tampoco me olvidarás
Me estás
Oyendo mi vida, tú
Te estoy cantando cariño, tú
Aunque supliques olvidó, tú
Jamás me podrás olvidar
Ay, mi vida
Tú eres todos mis dolores
A dónde quiera que vayas
Mi canto escucharás
No hay un lugar en el mundo
Dónde puedas olvidarme
Ay, mi vida
Jamás me podrás olvidar
¡Ay! ...
Pericles Larrúa
dirección y composiciones de juan gabriel,integrando orquesta sinfónica al mariachi...y la hermosa interpretación de la inmortal Rocío......belleza completa de disco.!!!
Eduardo Ponce
Que música!!! Que mariachi!!! Que orquesta!!! Que vos!!!
eugenia carrasco
Mis respetos para esta gran señora interpretando esta preciosa canciòn. De una admiradora mexicanisima a una españolisima cantante.🌹🌹🌹🌹
Juan Carlos Valseca Hernandez
Viva mi mucica mexicana que bonita se olle con la hermosa voz de rocío durcal y las composiciones de Juan Gabriel lo mejor que no pasa de moda
Lucinavc Vc
Magnifica interprete hizo una gran epoca .dificilmente habra otra como ella
IPP
Imposible que haya otra como ella. Rocio es unica.
Joaquina Linaldi
Una de las joyas de Juan Gabriel interpretada por su musa favorita(Rocio Durcal)
MARIO BENJAMIN SANTOS RODRIGUEZ
pocas veces se ha visto cancion con tanta energia y realismo,nuestra estrella rocio durcal es lo maximo,que expresion, que ejecucion ,esta cancion es unica
Cris Lin
La perfección si existe, es esta canción
eugenia carrasco
De todas las bellas canciones de ellos me quedo con esta es bellisima .