She was discovered in singing contests at the age of 15 and offered a role at 17 in Canción de Juventud. After acting in several films she married Filipino-Spanish singer Antonio Morales (a.k.a. Júnior), a member of the Pop group Los Brincos. In 1975, after having two of her three children, she retired from the film industry and in 1977 re-launched her singing career. She recorded the first of several albums of Mexican folk (ranchera) music produced by Juan Gabriel which sold millions of records not only in Mexico, but also Spain and the rest of Latin America. After temporary problems with Juan Gabriel she recorded a Mexican music album with Marco Antonio Solís and had similar success.
In 2001, Rocío Dúrcal was diagnosed with cancer of the uterus. In 2004 the doctors found spots in the lung for which she had to be submitted to chemotherapy. Later on, the cancer itself progressed up to her brain. After a lengthy battle with cancer, Rocío died in her home in Madrid on March 25, 2006.
Her star influenced many other female Mariachi singers from Mexico as well as the Hispanic community of the United States.
Volver A Verte
Rocío Dúrcal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más
Volver a verte...
Y nada más...
The lyrics to Rocio Durcal's song Volver A Verte express the sentiment of wanting to see a loved one again after a period of separation. The singer states that they do not wish to criticize or blame the person for their silence or forgetfulness, but simply long to be in their presence once more. They do not want to hear about what the person has been doing or where they have been, but only wish to gaze upon them and forget their own loneliness. The chorus emphasizes the desire to see the person again, to know that they are truly alive, and to look into their eyes and kiss their forehead. The song ultimately conveys a sense of yearning and nostalgia for a love that has been temporarily absent.
Line by Line Meaning
Yo no quiero reprocharte, tu silencio, ni tu olvido
I don't want to blame you for your silence or forgetfulness
Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
Nor do I want to remind you that I truly love you
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Don't tell me what you've done or where you've been
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
I just want to look at you and forget my loneliness
Volver a verte, volver a verte saber que Vives en realidad,
To see you again, to see you and know that you really exist
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte Y nada más
To look into your eyes, kiss your forehead, and see you again. Nothing more.
Volver a verte...
To see you again...
Y nada más...
And nothing more...
Writer(s): Antonio Guijarro Campoy, Augusto Alguero Dasca
Contributed by Alice S. Suggest a correction in the comments below.
Miguel Camacho
Lo mejor de Espana:
1)Camilo Sesto
2)Rocío Durcal
3)Julio Iglesias
4)José Luis Perales
5)Joselito (El pequeño ruisenor)
6)Juan Bau
7)Miguel Gallardo
8)Lolita
9)Isabel Pantoja
10)Rocio Jurado
Antonio Camacho
Omar Martinez
Madre te extraño mucho
A un nececito un abrazo mas
Y decirte que te amo
Ya casi tres años de tu partida de este mundo
Y yo con 28 años
Y a un así tenga 70 siempre tenecicitare
En mi vida
Ahora ya descansas y se que algún día nos vel veremos a ver
🌹🌹🌹🌹😇
Kena Molina
Yo no quiero reprocharte, tu silencio, ni tu olvido
Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más
Volver a verte...
Y nada más...
jose pedro serrano lopez
----- VOLVER A VERTE -----
( Antonio Guijarro Campoy / Augusto Alguero Dasca)
Yo no quiero reprocharte, tu silencio, ni tu olvido
Ni tampoco recordarte que te quiero de verdad
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad.
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más.
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad.
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más.
No me digas lo que has hecho, ni me digas donde has ido
Solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad.
Volver a verte, volver a verte saber que
Vives en realidad,
Mirar tus ojos besar tu frente, volver a verte
Y nada más.
Volver a verte...
Y nada más...
Rocío Dúrcal
ROCÍO DÚRCAL - EL CONCIERTO... EN VIVO, álbum completo aquí...
https://www.youtube.com/playlist?list=PL4iSbgi3WlCriQnb5seUPjdO3aU5ni4XP
Gabriela
Adoro a Rocío, la canción me encanta, la actitud es muy loable pero ¡qué mierda de padre!
Esteban Laguna Zapian
Los primeros años de estos cantantes son inolvidables expresan belleza y amor por la humanidad, son universales, conmueven.
Clau Granaday
Mi mamá escuchaba esta cancion y le brotaban sus lagrimas por que extrañaba a sus papas y hermanos 😪😪 y ahora que ya no esta yo soy la que llora sin parar 😭😭
rosa maria barros ipuana
💔😓😢
Malenita Vertiz
Igual que tu estoy yo Clau 😪
Alma Miranda
Y yo porque ella y yo nos parecemos y por eso mi mamá que ya falleció la quería.
Mac Oli
Ay.. me quiebras el corazón
Rubén Saldaña
Cuanto lo siento, yo también te acompañó con ese sentimiento 😔😘😘
muñequitas chic
QUE HERMOSA ERA , ERA COMO UNA MUÑEQUITA , DULCE Y MUY SENCILLA