Anna
Roffe Ruff Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Skaka apan från din rygg baby

Men jag minns inte, när jag vaknade
senast utan den, klumpen i magen
den som väcker mig på morgon med en smäll och
försvinner inte förens i baren

Anna tar ett andetag
ser sig om och undrar vad det är som andra har
som inte Anna har, hon kanske har det där som mamma har
det kanske går i arv å inte kunna få en man å stanna kvar
i vilket fall så vill hon skaffa barn,
för hon är sist nu i gänget å dom snacka ba om samma sak
och det gör Anna lite desperat, för hon ser alla leva livet
själv så lever hon i celibat
fuck it, ska man välja ska man välja smart
och hellre ensam än å hänga med nån jävla par
det låter bra, men ska hon vara ärlig
så tar hon snart vad som helst för ensamheten är förjävlig
och den har vuxit till en klump
som försvinner lite grann för varje gång hon tar en klunk men
den medicin som gör kroppen så lugn
är samma skit som gör morgondagen dubbelt så tung

Men jag minns inte, när jag vaknade
senast utan den, klumpen i magen
den som väcker mig på morgon med en smäll och
försvinner inte förens i baren

Värst av allt är under natten
Anna drömmer alltid samma sak
när hon blundar är hon under vatten
till en början är det lugnt
ljuset reflekteras över bubblorna som smiter ut ur hennes mun
hon sjunker längre ner
kommer på sig själv först när hennes lungor börjar stänga ner
spränger efter mer, paniken börjar krypa
hon kör för allt hon har men kommer inte upp till ytan
det sägs att det är omöjligt att dö i drömmar
att man alltid vaknar upp när ens öde stundar
innan man drunknar, eller träffar marken
men paniken är på riktigt och den väcker tanken
och tanken är tillräcklig
den tanken är så äcklig
den färgar av sig och gör Anna bräcklig
och trycket över bröstet hänger in på dagen
och det dödar Anna lite grann en bit i taget

Men jag minns inte, när jag vaknade
senast utan den, klumpen i magen




den som väcker mig på morgon med en smäll och
försvinner inte förens i baren

Overall Meaning

In "Anna," Roffe Ruff tells the story of a woman named Anna who wakes up every morning with a feeling of anxiety in her stomach that doesn't go away until she drinks at night. Anna desires to have children but feels desperate and alone because everyone around her has already started a family. She realizes that she is willing to settle for anyone just to cure her loneliness. Anna's constant feeling of suffocation and anxiety only grows, and while she seems to numb it with alcohol, it's only making things worse. The lyrics also describe Anna's recurring dream where she is drowning in water, unable to escape. The dream is a metaphor for how Anna feels in her waking life, trapped and suffocating. Ultimately, the song sheds light on the importance of mental health and how ignoring it can have detrimental effects on one's well-being.


One interesting fact about the song 'Anna' is that it was released in 2015 as the lead single from Roffe Ruff's album, "Gamla Stan." Another fascinating fact is that it was one of the most-streamed tracks on Spotify in 2015, gaining over 3 million streams, despite containing explicit language. The track also has an official music video that highlights Anna's struggles, and how alcohol is not a solution for mental health issues. The song's writers are Roffe Ruff and Magnus Betnér, and it was produced by Erik Enocksson. Additionally, the song won the award for 'Best Lyrics' at the Swedish Grammy Awards in 2016, further showcasing the impact of its powerful message. The track also features a memorable chorus that emphasizes Anna's plight, with several catchy hooks that will stay in your head long after the song ends. 'Anna' was a breakthrough song for Roffe Ruff, introducing him to a larger audience in Sweden and beyond.


Chords: Unfortunately, chords for 'Anna' by Roffe Ruff are not publicly available.


Line by Line Meaning

Skaka apan från din rygg baby
Get rid of your problems and move on


Men jag minns inte, när jag vaknade senast utan den, klumpen i magen den som väcker mig på morgon med en smäll och försvinner inte förens i baren
The singer wakes up every day feeling a heavy burden, which only goes away after drinking at the bar


Anna tar ett andetag ser sig om och undrar vad det är som andra har som inte Anna har hon kanske har det där som mamma har det kanske går i arv å inte kunna få en man å stanna kvar i vilket fall så vill hon skaffa barn för hon är sist nu i gänget å dom snacka ba om samma sak och det gör Anna lite desperat för hon ser alla leva livet själv så lever hon i celibat fuck it ska man välja ska man välja smart och hellre ensam än å hänga med nån jävla par det låter bra men ska hon vara ärlig så tar hon snart vad som helst för ensamheten är förjävlig och den har vuxit till en klump
Anna feels pressure to have a man and kids like her friends and family, but she also values the idea of being independent and not settling for just anyone. However, her loneliness is affecting her mental health and making her desperate for any affection.


som försvinner lite grann för varje gång hon tar en klunk men den medicin som gör kroppen så lugn är samma skit som gör morgondagen dubbelt så tung
Drinking temporarily relieves Anna's loneliness, but it ultimately makes her feel worse the next day.


Värst av allt är under natten Anna drömmer alltid samma sak när hon blundar är hon under vatten till en början är det lugnt ljuset reflekteras över bubblorna som smiter ut ur hennes mun hon sjunker längre ner kommer på sig själv först när hennes lungor börjar stänga ner spränger efter mer paniken börjar krypa hon kör för allt hon har men kommer inte upp till ytan det sägs att det är omöjligt att dö i drömmar att man alltid vaknar upp när ens öde stundar innan man drunknar eller träffar marken men paniken är på riktigt och den väcker tanken och tanken är tillräcklig den tanken är så äcklig den färgar av sig och gör Anna bräcklig och trycket över bröstet hänger in på dagen och det dödar Anna lite grann en bit i taget
Anna has a recurring nightmare in which she is drowning and panicking, but cannot escape. The dream symbolizes her feelings of being suffocated and trapped in her loneliness, which is slowly killing her.




Contributed by Mackenzie G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@YFFMC

Jag har aldrig lyssnat på rap, hiphop eller liknande. Men dessa lyrics är fan insane, bästa svenska texterna jag någonsin hört. Fatta hur empatisk Roffe är för att sätta sig in i Anna's huvud och uttrycka henns oro och förtvivlan.

@Trquaregizta

Då har du missat mycket, aldrig för sent men förutom Roffe är Svensk Rap ren skit, finns jävligt mycket grym HipHop från USA från 80 talet fram till 2005-ish, finns kvar men gräv och finn, amerikansk underground rap är fortfarande tusentals mil före ALL annan Rap, välkommen till HipHop-familjen!

@Deidarablast1000

du är fan gjord för de här....älskar dina texter!!!!

@DjMesso95

Så sjukt jävla bra låt

@siirilempimaria

Bästa låten

@Rambosvartkatt

bra där

@viksmash3629

Roffe Du är mitt knä, en Gud som behöver skina i dagsljuset. när kommer nästa då ?!?!?! fan vill inte vänta.. jag behöver mer av mitt roffein <33 bigup

@viksmash3629

Du är mitt knark hahaha

@fredricful

Kjenner en Anna og Hu er vakker i swe søstera har vell type men begge to synger sammesteme i mitt hode gla i dere særiøst.

@Noname-dv2uj

👍

More Comments