Toi
Romain Humeau Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et que nous n'sommes pas comme ça
Peu m'importe l'endroit, la manière
J'm'en fous, je trace vers toi
Toi qui n'es jamais la même
Dans un va-et-vient on s'aime
Aux abords d'un fleuve en crue
Sonder nos abyssales, j'aime
Puisque l'amour est ainsi
Et qu'un seul souffle éteint ça
Peu m'importe l'endroit la manière
Je cabre et tombe sur toi
Toi
Que nos chairs prennent la fuite
A partir de tout de suite
Et dans un remue ménage
Nous griffonnions sur blanche page
Il se pourrait bien qu'un jour
A trop transpirer par toi
Je m'y love pour toujours
Et t'laisse un arrière goût d'émoi
Moi qui ne suis jamais le même
Dans un va et vient on s'aime
Aux abords d'un fleuve en crue
Sonder nos abyssales, j'aime
Que nos chairs prennent la suite
Entrouvertes au point de fuite
Et dans ce charmant manège
Faire des ratures sur blanche neige
Moi qui ne suis jamais le même
Dans un va-et-vient je t'aime
Aux abord d'un fleuve en crue
Sonder nos abyssales, j'aime
Il se pourrait bien qu'un jour
À trop transpirer par toi
Je m'y love pour toujours
Et t'laisse un arrière goût d'émoi
Toi
Moi
Toi
The lyrics to "Toi" by Romain Humeau are about the unpredictability of life and love, and the desire to be with someone even if it means taking risks and being vulnerable. The song opens with the line "Puisque la vie est ainsi" ("Since life is like this"), acknowledging that life can be unpredictable and uncontrollable. Despite this, the singer is willing to take a chance and pursue the person they love. The chorus repeats the phrase "Toi" ("You"), emphasizing the object of the singer's affection.
Throughout the song, there are references to the ebb and flow of love ("Dans un va-et-vient on s'aime" - "We love each other in a back-and-forth") and the potential for pain and heartbreak ("Et qu'un seul souffle éteint ça" - "And one breath can extinguish it"). The lines "Que nos chairs prennent la fuite/A partir de tout de suite" ("Let our bodies run away/Starting right away") suggest a sense of urgency and passion in the relationship. The final lines of the song suggest a desire for permanence ("Je m'y love pour toujours" - "I'll nestle in forever").
Overall, "Toi" is a passionate love song that speaks to the highs and lows of relationships and the desire to be with someone despite the risks.
Line by Line Meaning
Puisque la vie est ainsi
Since life is like this
Et que nous n'sommes pas comme ça
And we're not like that
Peu m'importe l'endroit, la manière
I don't care about the place or the method
J'm'en fous, je trace vers toi
I don't care, I'm heading towards you
Toi qui n'es jamais la même
You who are never the same
Dans un va-et-vient on s'aime
In a back and forth we love each other
Aux abords d'un fleuve en crue
At the edge of a flooded river
Sonder nos abyssales, j'aime
I love to explore our abysses
Puisque l'amour est ainsi
Since love is like this
Et qu'un seul souffle éteint ça
And a single breath can extinguish it
Je cabre et tombe sur toi
I rear up and fall onto you
Que nos chairs prennent la fuite
Our flesh takes flight
A partir de tout de suite
Starting right away
Et dans un remue ménage
And in a commotion
Nous griffonnions sur blanche page
We scribble on blank page
Il se pourrait bien qu'un jour
It could be that one day
A trop transpirer par toi
By sweating too much for you
Je m'y love pour toujours
I nestle in there forever
Et t'laisse un arrière goût d'émoi
And leave you with a lingering feeling of emotion
Que nos chairs prennent la suite
Our flesh follows
Entrouvertes au point de fuite
Slightly open towards the vanishing point
Et dans ce charmant manège
And in this charming maneuver/ride
Faire des ratures sur blanche neige
Make smudges on white snow
Moi qui ne suis jamais le même
Me who is never the same
Dans un va-et-vient je t'aime
In a back and forth I love you
Il se pourrait bien qu'un jour
It could be that one day
À trop transpirer par toi
By sweating too much for you
Je m'y love pour toujours
I nestle in there forever
Et t'laisse un arrière goût d'émoi
And leave you with a lingering feeling of emotion
Toi
You
Moi
Me
Toi
You
Contributed by Gavin A. Suggest a correction in the comments below.
Ben Kieler
J'écoutais cette chanson quand j'étais amoureux au collège, il y a environ 15 ans. Je la redécouvre aujourd'hui. Chef d'oeuvre
Régis
les textes sont ciselés, et la musique est poignante. C'est magnifique !
Nicolas Daho
De la poésie grandeur nature , merci Romain ! Frère humain !
NIKO STEF/YALATEFF.
Lucy Ferand
Il se peut que je m'y love pour toujours...❤
Stephane Perais
Au top 👍
San Sa
Il se pourrait bien qu’un jour à trop transpirer par toi...
Yvon STEIN
magnifique
Dead Man Walking
La classe
marctatou
❤
sane D
à dom 🎈