Metalkutte
Romano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Schöner Tag, Walkman auf!
Dunkler Sound - Underground
Mach heut' meine Kutte schick
Hör grad mein Black Metal-Mix
Nun sind alle Patches da
Lieblingsbands völlig klar
Oldschool, Morbid, Ancient, Bathory, Gorgoroth
Deicide, Mr. Benton mit gedrehtem Kreuz am Kopf
Mayhem, Darkthrone, die Jungs von Emperor
Anfang der 90er machten die noch richtig Terror
1349 Patch mit Frost dem Überdrummer
Mir fehlen noch Satyricon, Sarcófago und Hellhammer
Jetzt wirds geil Kirchenbrand, Satanskult, jugendliche Energie
Norwegen, blase Haut, kalter Schnee
Und am Gefrierpunkt läuft alles glatt
Tief im Wald, hier in der Großstadt

Check mal meine Patches, heute ist Konzert
Guck mal wie sie starren, auf mein Meisterwerk
Ich und meine Kutte Blackmetalkutte
Thrashmetal -, Deathmetal -, Heavymetalkutte!

Check mal meine Patches Heute ist Konzert
Guck mal wie sie starren Auf mein Meisterwerk
Ich und meine Kutte Blackmetalkutte
Thrashmetal -, Deathmetal -, Heavymetalkutte!

Umgedrehtes Pentagram
Dreimal 6 gehörnte Hand
Kreuz des Südens an der Wand
Nietzsches Anti Christ im Schrank
Corpsepaint - Haare auf - Näh' mir neue Patches drauf
Unschlagbar, Celtic Frost - Blut aus Nord kam mit der Post
Destruction, Autopsy, Resurrection und Massacre
Feinster Trash und Death kommen später auf die Lederjacke
Dispel, Omega Aosoth Franzosen Black
Schwarze Messe, jeder Track brennt dir dein Beichtstuhl weg
Nattefrost, Marduk und vergiss nicht Urgehal
Fahre in die Hölle heute noch spür' den freien Fall
Jetzt gehts los - Killernieten, Muskelshirt
Nordische Urgewalt, Kutte an, Patronengurt umgeschnallt




Ein dutzend Wölfe wartet auf die Nacht
Tief im Wald hier in der Großstadt

Overall Meaning

The first verse of "Metalkutte" by Romano is about the thrill of getting ready for a concert. The singer is on his way to a metal gig, walking in a sunny day while listening to his Black Metal mix on his Walkman. He's excited to show off his battle jacket, or his kutte, which he has decorated with his favorite band patches, including Oldschool, Morbid, Ancient, Bathory, Gorgoroth, Deicide, Mayhem, Darkthrone, and Emperor, among others. He is missing a few patches, such as Satyricon, Sarcófago, and Hellhammer, but he is happy to have collected most of his favorite bands. The singer is proud of his kutte and his musical taste, as he feels he's expressing his identity and passion through his appearance.


The second verse of the song goes deeper into the singer's obsession with the metal culture. He describes his room, which is decorated with icons of Satanism, horror, and anti-Christianity - an upside-down pentagram, a triple 6-horned hand, a Southern Cross, and Nietzsche's "Anti-Christ" book. He also mentions his Corpsepaint, a type of facepaint used in metal performances to create a corpse-like appearance. He feels he's part of a community of metal fans who share his love for the genre and its values. He mentions other bands such as Celtic Frost, Blut Aus Nord, Destruction, Autopsy, Resurrection, and Massacre, and predicts that he will add more patches later. In the end, he puts on his kutte, along with his bullet belt, and heads out to the concert, joining other metalheads in the city streets.


Overall, "Metalkutte" is a celebration of the metal culture, its aesthetics, and its community. The lyrics depict the pride and pleasure of being a metalhead, from collecting band patches to attending concerts and feeling part of a larger movement. The song also showcases the diversity within the genre, as the singer mentions several sub-genres and bands from different countries, reflecting the global nature of the metal scene.


Line by Line Meaning

Schöner Tag, Walkman auf!
It's a beautiful day and I have my Walkman on!


Dunkler Sound-Underground
Listening to dark and underground music


Mach heut' meine Kutte schick
Today, I'm dressing up my jacket (with patches)


Hör grad mein Black Metal-Mix
Currently listening to my black metal mix


Nun sind alle Patches da
Finally, all the patches are here


Lieblingsbands völlig klar
My favorite bands are completely clear


Oldschool, Morbid, Ancient, Bathory, Gorgoroth
I love old-school bands like Morbid, Ancient, Bathory, and Gorgoroth


Deicide, Mr. Benton mit gedrehtem Kreuz am Kopf
Deicide and Mr. Benton, with his twisted cross on his head


Mayhem, Darkthrone, die Jungs von Emperor
Mayhem, Darkthrone, and the guys from Emperor


Anfang der 90er machten die noch richtig Terror
In the early '90s, they made real terror


1349 Patch mit Frost dem Überdrummer
Proudly sporting my 1349 patch with Frost, the amazing drummer


Mir fehlen noch Satyricon, Sarcófago und Hellhammer
I still need Satyricon, Sarcófago, and Hellhammer patches


Jetzt wird's geil Kirchenbrand, Satanskult, jugendliche Energie
Now it's getting awesome with church-burnings, satanic cults, and youthful energy


Norwegen, blase Haut, kalter Schnee
Norway, pale skin, cold snow


Und am Gefrierpunkt läuft alles glatt
Everything runs smoothly at the freezing point


Tief im Wald, hier in der Großstadt
Deep in the woods, here in the big city


Check mal meine Patches, heute ist Konzert
Check out my patches, there's a concert today


Guck mal wie sie starren, auf mein Meisterwerk
Look at how they stare at my masterpiece


Ich und meine Kutte Blackmetalkutte
Me and my black metal jacket


Thrashmetal -, Deathmetal -, Heavymetalkutte!
Thrash metal, death metal, and heavy metal jackets!


Umgedrehtes Pentagram
Inverted pentagram


Dreimal 6 gehörnte Hand
666 with a horned hand


Kreuz des Südens an der Wand
Southern Cross on the wall


Nietzsches Anti Christ im Schrank
Nietzsche's 'Antichrist' is in my closet


Corpsepaint-Haare auf-Näh' mir neue Patches drauf
Wearing corpse paint and sewing on new patches


Unschlagbar, Celtic Frost - Blut aus Nord kam mit der Post
Can't be beaten, got Celtic Frost and Blut Aus Nord in the mail


Destruction, Autopsy, Resurrection und Massacre
Destruction, Autopsy, Resurrection, and Massacre


Feinster Trash und Death kommen später auf die Lederjacke
Finest trash and death metal will come later to my leather jacket


Dispel,Omega Aosoth Franzosen Black
Listening to Dispel, Omega Aosoth, and French black metal


Schwarze Messe, jeder Track brennt dir dein Beichtstuhl weg
Black mass, each track burns your confessional away


Nattefrost, Marduk und vergiss nicht Urgehal
Nattefrost, Marduk, and don't forget Urgehal


Fahre in die Hölle heute noch spür' den freien Fall
Riding to hell, feeling the free fall


Jetzt gehts los-Killernieten, Muskelshirt
Now it's getting started- killer spikes and muscle shirt


Nordische Urgewalt, Kutte an, Patronengurt umgeschnallt
Nordic primal force, jacket on, bullet belt fastened


Ein dutzend Wölfe wartet auf die Nacht
A dozen wolves await the night


Tief im Wald hier in der Großstadt
Deep in the woods, here in the big city


Check mal meine Patches Heute ist Konzert
Check out my patches, there's a concert today


Guck mal wie sie starren Auf mein Meisterwerk
Look at how they stare at my masterpiece


Ich und meine Kutte Blackmetalkutte
Me and my black metal jacket


Thrashmetal -, Deathmetal -, Heavymetalkutte!
Thrash metal, death metal, and heavy metal jackets!




Contributed by Sophie M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@StefanBorkenstein

+schisma dudeson
Metall ist nicht nur eine Art Element,sondern eine Hauptgruppe des Periodensystems. Allerdings schreibt man das Musikgenre auch nur mit einem L.

Richtiges Heavy Metal findest du übrigens im Periodensystem in der achten Hauptgruppe (Eisen) bei der Ordnungszahl 76.

Dort befindet sich mit Osmium das Element mit der höchsten Dichte. Soweit mir bekannt ist,gibt es bisher keine Metal Band die sich jemals so genannt hat.


PS: Kutten ohne Nieten sehen irgendwie unkultiviert aus.



@Tarynyel

Junge Junge Junge.....Wenn ich hier lese wie meine liebe Metallerkollegen sich darüber auskotzen dass er Trashmetal ud nicht Thrashmetal sagt dann Krieg ich ja schon wieder nen Anfall.
Sich selbst immer als die allertolerantesten darstellen und dann scheissdreck. Pappnasen.

Ich höre Metal seit ich denken kann, da mein Dad metal hört seit ich da bin.

Und trotzdem scheiß ich nichtv so rum wegen Lapaillen wie dem hier.

Ich finde das Lied im Übrigen echt klasse.
Ich sehe es auch nicht als Verarsche wie die meisten anderen Metaller hier sondern vielmehr als Hommage.

Natürlich spielt er mit Klischees. Ja verdammt...Er ist Künstler der darf das.

Bloß nicht über den Tellerrand schauen...Man könnte ja was neues entdecken.



All comments from YouTube:

@PARTYFREAK13

Ich kann nicht erklären was mich daran fasziniert, aber ich muss dieses Lied einmal in der Woche hören 😀

@kimandrei7525

Ich 2 mal.

@glatzenspecht

Ich 3 mal.

@warnehwarn

Und meine Axt!

@PurzelPadauZ

Wie kann man als ernsthafter Metal-Fan jemanden bitte nicht mögen, der über solche großartigen Bands rappt? :D

@Schisma666

...weil ich lieber Musik höre anstatt gammeligen Gestotter mit irgendwelchen pseudodrums im Hintergrund.

@PurzelPadauZ

Ooooooh... Metalfans die Hip-Hop hassen, wie originell. Gäääääääääääähn.

@StefanBorkenstein

+schisma dudeson
Metall ist nicht nur eine Art Element,sondern eine Hauptgruppe des Periodensystems. Allerdings schreibt man das Musikgenre auch nur mit einem L.

Richtiges Heavy Metal findest du übrigens im Periodensystem in der achten Hauptgruppe (Eisen) bei der Ordnungszahl 76.

Dort befindet sich mit Osmium das Element mit der höchsten Dichte. Soweit mir bekannt ist,gibt es bisher keine Metal Band die sich jemals so genannt hat.


PS: Kutten ohne Nieten sehen irgendwie unkultiviert aus.

@PurzelPadauZ

Stefan Borkenstein, das stimmt nicht, Metalle sind keine Hauptgruppe des Periodensystems und Eisen steht in der achten NEBENgruppe. Mach doch mal deine Hausaufgaben.

@Bloodhead111

+schisma dudeson Schön von Thema ablenken, nicht wahr? Nur weil dir HipHop nicht gefällt, heißt das nicht, dass es keine Musik ist. Kannst dich ja mal n Tag zu Flying Lotus oder Madlib ins Studio setzen... Ihr Metaller seit echt noch schlimmere Nazis als die Backpack-Realkeep-Fraktion bei uns im HipHop. Muss das sein? Ist doch ermüdend.

15 More Replies...
More Comments

More Versions