Cheng returned to the Cantopop market in 2003, however success for him did not arrive until 2005, where his signature song "無賴" (Rascal) was voted one of the Top 10 songs at various music award shows, notably TVB's Jade Solid Gold, where it was voted the most popular song of 2005.
One More Time
Ronald Cheng Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
竟发现我到这天走不远
繁荣闹市里孤孤单单再流连
如今却没法有半天可相见
One More Time
其实想起了你我的心会暖
One More Time
还是想起了你的衰怨
总会梦见到跃起的秋迁
甜言蜜语也简简单单似无言
明天我没有更美好的打算
One More Time
其实想起了你我的心会暖
One More Time
还是想起了你统统都已变
披星戴月忐忑已何时
当天那样痴心得没有分寸
我与你不觉路远
我与你只觉热暖
仍然能缠绵渡过飘泊岁月乍看不见
一生里面多少烟花会重燃
心里面多少天没有风雨
你教我失了预算
你教我感觉善变
如何能提防在那欢笑背后会有底线
长途跋涉我甘心追亿到从前
总会梦见到跃起的秋迁
甜言蜜语也简简单单似无言
明天我没有更美好的打算
One More Time
其实想起了你我的心会暖
One More Time
还是想起了你统统都已变
披星戴月忐忑已何时
当天那样痴心得没有分寸
我与你不觉路远
我与你只觉热暖
仍然能缠绵渡过飘泊岁月乍看不见
一生里面多少烟花会重燃
心里面多少天没有风雨
你教我失了预算
你教我感觉善变
如何能提防在那欢笑背后会有底线
难道抹干眼泪即继续爱恋Woo
假装不出沏洒 像昨天
当天故事仿佛只给我流传
当天你像一颗心没有污染
我对你只有奉献
我对你可有负欠
何时能回来共我一切放下再爱一遍
一生里面多少火花会燎燃
心里面多少张掠过的面
我押上千注万注
我却这一次大意
而完完全全没法输了以后再战一次
披星戴月忐忑已何时
当天那样痴心得没有分寸
我与你不觉路远
我与你只觉热暖
仍然能缠绵渡过飘泊岁月乍看不见
一生里面多少烟花会重燃
心里面多少天没有风雨
你教我失了预算
你教我感觉善变
如何能提防在那欢笑背后会有底线
一生里面多少火花会燎燃
心里面多少张掠过的面
我押上千注万注
我却这一次大意
而完完全全没法输了以后再战一次
The lyrics to "One More Time" by Ronald Cheng describe the pain and longing of a lost love. The singer has been separated from their loved one for years and finds themselves unable to move on. They wander the bustling city feeling lonely and unable to connect with anyone, wishing they could see their former lover just one more time. Memories of their past together fill the singer's heart with warmth, but also with bitter regrets and a sense of loss.
The song touches on themes of regret, nostalgia, and the complexities of love. The singer is torn between their desire to hold onto the past and move forward. They are haunted by memories of happier times spent with their loved one, but also acknowledge that everything has changed and that they cannot go back. The lyrics are filled with vivid imagery and poignant sentiments, painting a vivid picture of a heartbroken soul struggling to come to terms with the end of a relationship.
Line by Line Meaning
原来共你已分开匆匆数年
After breaking up hastily with you many years ago
竟发现我到这天走不远
I find that I haven't gone far today
繁荣闹市里孤孤单单再流连
I'm alone in the bustling city and linger around
如今却没法有半天可相见
But I can't see you even for half a day
One More Time
One more time
其实想起了你我的心会暖
Actually, thinking of you warms my heart
还是想起了你的衰怨
Still thinking of your complaints
长途跋涉我甘心追亿到从前
I'm willing to go on a long journey to chase the past
总会梦见到跃起的秋迁
I always dream of the leaping autumn migration
甜言蜜语也简简单单似无言
Sweet words are as simple as silence
明天我没有更美好的打算
I have no better plan for tomorrow
披星戴月忐忑已何时
When have I been restless like this?
当天那样痴心得没有分寸
Back then, I loved you blindly without judgement
我与你不觉路远
I feel the distance between us
我与你只觉热暖
But I only feel our warmth
仍然能缠绵渡过飘泊岁月乍看不见
We can still spend drifting years together unseen
一生里面多少烟花会重燃
How many fireworks will reignite in my life
心里面多少天没有风雨
How many days without wind and rain in my heart
你教我失了预算
You taught me to lose my budget
你教我感觉善变
You taught me to feel fickle
如何能提防在那欢笑背后会有底线
How can I guard against the bottom line behind the laughter
难道抹干眼泪即继续爱恋Woo
Shall I wipe away my tears and continue to love
假装不出沏洒 像昨天
Pretend it's yesterday as if nothing happened
当天故事仿佛只给我流传
The story of that day seems to have only circulated with me
当天你像一颗心没有污染
You were like a pure heart on that day
我对你只有奉献
I only offer myself to you
我对你可有负欠
I owe you something
何时能回来共我一切放下再爱一遍
When will you come back and love me again after we put everything down
一生里面多少火花会燎燃
How many sparks will ignite in my life
我押上千注万注
I bet on thousands of things
我却这一次大意
But I was careless this time
而完完全全没法输了以后再战一次
And I cannot afford to lose and fight again later
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind