o nome dela
Ronaldo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sinceramente eu te peço:
Vem ser comigo, meu Senhor.
Tentei ser forte, mas eu já falhei.
Mil vezes já me perguntei: Por quê?
Se tudo é tão frio, se o sol já fugiu.
E eu não consigo mais cantar
Vem acalma o meu coração
Eu hoje escolhi louvar teu nome
Pois eu sei o Deus que Tu és
Ainda está escuro, mas eu sigo pela fé.
Eu hoje escolhi louvar Teu nome
Porque esse é Teu querer
O Teu amor é vida, dessa vida eu quero ter!
Pai, o medo às vezes é cortante.
Vem visitar-me a todo instante
Bem junto a ti eu quero estar
Meu Pai, talvez não saiba nem pedir.
Mas vem com Teu amor ouvir o meu clamor
Se tudo é tão frio, se o sol já fugiu.
E eu nem consigo mais cantar
Vem, acalma o meu coração.
The lyrics of Ronaldo's song "O Nome Dela" reflect a deep personal struggle interwoven with a plea for divine support and guidance. The singer opens with a heartfelt declaration of surrender to God, emphasizing a desire for companionship and strength in times of hardship. The repeated refrain of feeling lost—indicated by phrases like "Tentei ser forte, mas eu já falhei" (I tried to be strong, but I have failed)—highlights a vulnerable recognition that human effort is sometimes insufficient. The imagery of a "cold" world and a sun that has "fugido" (fled) evokes a sense of isolation and despair, suggesting both a physical and emotional darkness that envelops the singer's existence. This contrast between darkness and the yearning for warmth illuminates a spiritual dichotomy, establishing a narrative where faith becomes the light to navigate through life's uncertainties.
As the lyrics progress, there is a powerful assertion of faith despite the lingering shadows: "Eu hoje escolhi louvar teu nome" (I have chosen to praise your name today). This statement is a conscious decision to express gratitude and devotion, indicating a pivot from despair to hope grounded in an understanding of God's character. The line "Pois eu sei o Deus que Tu és" (For I know the God that You are) underscores a relationship with the divine built on trust and recognition of God's identity as a source of love and life. The act of praising, despite circumstances remaining "escuro" (dark), portrays a resilient spirit that seeks solace not in current circumstances but in a steadfast belief that transcends them. This is a transformative moment where faith acts as a beacon guiding the singer through adversity and reinforces the idea that true worship often emerges from the depths of personal struggle.
In the following verses, the lyrics further explore the theme of fear as a pervasive force in the singer's life. Phrases such as "o medo às vezes é cortante" (the fear is sometimes cutting) convey the intensity of emotional pain and the longing for relief from it. The desire for God to "visitar-me a todo instante" (visit me at every moment) reflects an urgent need for divine presence and comfort. The duality of needing strength yet admitting vulnerability is significant, as it illustrates the human experience of grappling with feelings of inadequacy and anxiety while inherently seeking a deeper connection with God. This plea for God to listen to the singer's "clamor" suggests that the act of reaching out is both a source of healing and a form of communication that reinforces reliance on faith as a source of peace amid chaos.
Ultimately, the repeated request for God to "acalma o meu coração" (calm my heart) serves as a poignant conclusion to the song's emotional arc. This plea resonates with anyone who has experienced tumultuous times, representing a universal longing for tranquility in the midst of life's storms. The acknowledgment of feeling unable to sing, mirroring the initial sentiments of despair, reiterates the struggle for joy when enveloped in fear and loneliness. Yet, this song ultimately champions the idea of grace—by choosing to praise and surrender to a higher power, the singer opens the door to healing and reassurance. In essence, the fusion of vulnerability and faith in these lyrics serves as an invitation for listeners to reflect on their own journeys, recognizing that even in dark moments, the choice to embrace faith can lead to inner peace and renewed life.
Line by Line Meaning
Pai, a Ti o meu viver entrego.
Father, I surrender my entire existence to You.
Sinceramente eu te peço:
I earnestly beseech You:
Vem ser comigo, meu Senhor.
Come companion me, my Lord.
Tentei ser forte, mas eu já falhei.
I have attempted to be resilient, yet I have stumbled.
Mil vezes já me perguntei: Por quê?
A thousand times I have questioned: Why?
Se tudo é tão frio, se o sol já fugiu.
If everything is so desolate, if the sun has already disappeared.
E eu não consigo mais cantar
And I can no longer bring myself to sing
Vem acalma o meu coração
Come and soothe my heart
Eu hoje escolhi louvar teu nome
Today, I have decided to praise Your name
Pois eu sei o Deus que Tu és
For I recognize the God that You are
Ainda está escuro, mas eu sigo pela fé.
Though it remains dark, I continue on through faith.
Eu hoje escolhi louvar Teu nome
Today, I have chosen to glorify Your name
Porque esse é Teu querer
Because this is Your desire
O Teu amor é vida, dessa vida eu quero ter!
Your love is life, and I yearn to experience that life!
Pai, o medo às vezes é cortante.
Father, fear can sometimes be overwhelming.
Vem visitar-me a todo instante
Come and be near me always
Bem junto a ti eu quero estar
I desire to be close to You
Meu Pai, talvez não saiba nem pedir.
My Father, perhaps I do not even know how to ask.
Mas vem com Teu amor ouvir o meu clamor
But come with Your love to hear my cries
Se tudo é tão frio, se o sol já fugiu.
If everything is so bleak, if the sun has vanished.
E eu nem consigo mais cantar
And I cannot seem to sing anymore
Vem, acalma o meu coração.
Come, and calm my heart.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@evandrosantos2046
Baita música nostalgica. Gostei muito da linda música 🎷
@evandrosantos2046
Além de ser um ex goleiro sensacional. Canta muito bem também. Deus abençoe sempre essa banda maravilhosa. Meu primo tinha o Cd de o Ronaldo e os impedidos de 1996. Baita nostalgia
@perdidosachados
Do submundo dos anos 90, hoje, cult.
@carlosprado5340
Essa música é show, solos de Guitarra , voz e letra ....ótimo Rock ....Parabéns Ronaldo ...Seu Cavalo kkkkk
@chaluna
Mano, eu não lembrava que delicinha o Ronaldo era! 😍
@mauricelio2716
Eu Sou SãoPaulino e acho que o Ronaldo foi muito bom goleiro e é um bom musico e cantor. Musicas boas e honestas. Meus parabéns cara tudo de bom pra você e sua banda...
@rivaldocaldeira
Tá de sacanagem hahahhahahha. Nem a mãe dele devia achar ele um bom músico
@gilganiko
Da boa época em que no rock brasileiro se dava valor a solos de guitarra.
@mariane340
Eu sou São Paulino, mas o Ronaldo era uma grande figura, um cara super do bem.
Tem meu respeito.
@andreboaventura2
Essa música salvou minha vida. Eu ouvi ela e desisti de tentar suicídio. Agora canto e danço animadamente, pois a vida é bela.