The Water Is Wide
Ronnie Gilbert Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The water is wide, I cannot cross over,
And neither have I wings to fly,
Give me a boat that can carry two,
And both shall row, my love and I.

A ship there was, and she sails the sea,
She's loaded deep as deep can be,
But not so deep as the love I'm in,
And I know not how, I sink or swim.

I leaned my back up against some young oak,
Thinking he was a trusty tree,
But first he bended and then he broke,
And thus did my false love to me.

I put my hand into some soft bush,
Thinking the sweetest flower to find.
I pricked my finger to the bone,
And left the sweetest flower alone.

Oh, love is handsome, love is fine,
Gay as a jewel, when first it is new,
But love grows old, and waxes cold,
And fades away, like summer dew.

The seagulls wheel, they turn and dive,
The mountain stands beside the sea.




This world we know turns round and round,
And all for them - and you and me.

Overall Meaning

The song "The Water Is Wide" is a traditional Scottish folk song that has been sung for generations. It's a beautiful song that tells a story of love, loss, and betrayal. The lyrics are simple yet powerful; they convey the emotions of the singer who is yearning for a blissful love that seems unattainable. The first verse starts by describing the vastness of the body of water that the singer cannot cross over, nor does she have wings to fly. She then seeks a boat that can carry two, symbolizing her quest for a companion to journey with her.


The second verse speaks of a ship that sails the sea, but not laden with as much depth as her love, symbolizing how her depth of emotion is unmatched. The next two verses describe her experience with love's falsities. She leans her back against a young oak tree, only to find it bended and then broke, symbolizing how her trust was broken. She then puts her hand in a soft bush, hoping to find the sweetest flower, but instead pricks her finger to the bone, signifying the pain of her unrequited love.


The last verse describes how love can be beautiful at first but can also grow old and fade away like summer dew. The seagulls flying and the mountain standing beside the sea symbolize the unchanging patterns of the world's natural beauty, yet the world keeps turning for those living it. Overall, the song conveys the theme of unrequited love, betrayal, and the inevitability of change.


Line by Line Meaning

The water is wide, I cannot cross over,
I am faced with an obstacle I cannot overcome.


And neither have I wings to fly,
I do not have the means to bypass this obstacle.


Give me a boat that can carry two,
Provide me with a solution that involves teamwork.


And both shall row, my love and I.
Together, we can conquer anything.


A ship there was, and she sails the sea,
In life, there are many opportunities and paths to take.


She's loaded deep as deep can be,
Some paths may be more laden with emotions than others.


But not so deep as the love I'm in,
However, none of those paths can compare to the depth of the love I feel.


And I know not how, I sink or swim.
Sometimes, love can be overwhelming and I am unsure how to handle it.


I leaned my back up against some young oak,
I trusted in someone who seemed reliable.


Thinking he was a trusty tree,
But ultimately, that person let me down.


But first he bended and then he broke,
They showed their weakness when tested.


And thus did my false love to me.
Similar to my untrustworthy partner, my love for them was not as pure as I thought.


I put my hand into some soft bush,
I went looking for something pleasing.


Thinking the sweetest flower to find.
But in that search, I ignored the risk and danger.


I pricked my finger to the bone,
And hurt myself in the process.


And left the sweetest flower alone.
Realizing that the reward may not be worth the pain or cost.


Oh, love is handsome, love is fine,
At the start, love is beautiful and wonderful.


Gay as a jewel, when first it is new,
It shines with excitement and promise.


But love grows old, and waxes cold,
Over time, that love may dim or even fade.


And fades away, like summer dew.
Ultimately leaving behind only memories and wistfulness.


The seagulls wheel, they turn and dive,
Nature has a way of continuing on, regardless of our personal struggles.


The mountain stands beside the sea.
In the grand scheme of things, our problems are small compared to the vast world we exist in.


This world we know turns round and round,
Life, as we know it, will continue to move forward.


And all for them - and you and me.
But it is up to us to persist and find happiness in our own way.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Bob Dylan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions