Rosana Arbelo was born … Read Full Bio ↴There are two artists by the name of Rosana.
Rosana Arbelo was born in Lanzarote in the Spanish Canary Islands off the northwestern coast of Africa. At age 20, she moved to Madrid where she studied music and guitar.
In 1994, a song she composed won first prize at the Festival de Benidorm. From then on her compositions started to interest many other artists.
In 1996, Rosana decided to start singing her own songs and released her first album, Lunas Rotas. The disc reached unexpected popularity, and without trying she turned into an overnight phenomenon.
Her entry into the Spanish music market was one of the strongest for a new artist in the history of the country. She sold more than 1.6 million copies in Spain, and more than 900,000 in the rest of the world.
Her second album, Luna Nueva, was released in 1998 and had a more mature and deep sound, but maintained the natural and smooth sentiments that characterize the artist.
After three years of silence, during which she wrote songs for other artists, her third album, Rosana, was released in 2001. Its sounds explored the rythms from the her birthplace in the Canary Islands.
In December of 2003, Rosana released Marca Registrada, a double-disc album that contained 10 new songs, 12 greatest hits, and two videos.
Most recently, she has been on tour in both Spain and Latin America, promoting her 2005 album Magia.
Rosana Fiengo is a Brazilian singer who had massive success and a string of hits from the mid-80s to the mid-90s. Her biggest hit was O Amor E O Poder in 1987, and others followed shortly: Direto No Olhar, Onde O Amor Me Leva, Nem Um Toque, Vício Fatal. Her romantic and popular style didn't guarantee her rave reviews, but she did manage to win some awards and she was always featured in many TV shows.
After a while she gained cult status and is still working today, performing at 80s retro parties. Her latest album was released in 2003, and despite containing a remix of O Amor E O Poder, it didn't do well commercially. Her voice has a very wide range and can sometimes be compared to Tina Turner's.
For the 2009 release song "Loving You", she change her stage name to Rosanah Fiengo.
Asi son las cosas
Rosana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuanto más pequeñas más tiernas más suaves más maravillosas
Sí como tu mirada
Que cruza la mía why me lo dice todo sin decirme nada
Son momentos hermosos que vienen why van
Nos van juntando a ratitos un poco de aquí why allá
Son historias de dos donde no cabe más
Que un corazón acelerado cantando a un son descontrolado
Nos perderemos en algún lugar lejano que nadie pueda imaginar ven...y
Cógete a mi mano arrímate un poquito más
Nos perderemos en algún lugar lejano latiendo acompasados sh sh sh
Sí así son las cosas
Tu boca envolviendo mi boca parecen pétalos de rosa
Sí noto tu sonrisa
Como un arco iris de estrellas fugaces prendiendo la mía
Son historias de dos donde no cabe más
Que un corazón acelerado cantando a un son descontrolado
Cógete a mi mano arrímate un poquito más
Sí historias de dos donde no cabe más
Que un corazón acelerado sh sh sh
Cuanto más pequeñas más tiernas más suaves más maravillosas
Me lo dices todo sin decirme nada
Tu boca en mi boca pétalos de rosa
Noto tu sonrisa prendiendo la mía
Huellas que se hunden hasta que se funden
Hasta que confunden hasta que se animan
Hasta que terminaHasta otro día
The song "Así son las cosas" by Rosana is an ode to the beauty found in the small moments of life. The first verse acknowledges that the small things in life, such as tender and soft moments, are also the most marvelous. This is compared to the simplicity and yet profoundness of a gaze that can convey so much without the need for words. The chorus encourages the listener to hold the hand of the other person and get lost in a place where nothing can disturb them. The song is about two people who share beautiful moments that come and go, but their hearts continue to beat together in unison.
The second verse describes how embracing someone can feel like petals of a rose wrapping around you, and how someone's smile can light up your own. The idea of two people coming together and creating a world of their own is the central idea of "Así son las cosas." The song is about cherishing the individual moments in life and finding the magic in the simplicity of small-time romances.
In conclusion, "Así son las cosas" is a beautiful song that celebrates the small moments in life that often go unnoticed. It is a love song that praises the unique connection that exists between two people, even when the world around them may seem chaotic.
Line by Line Meaning
Sí así son las cosas
That's just how things are
Cuanto más pequeñas más tiernas más suaves más maravillosas
The smaller things are, the more tender, soft, and wonderful they become
Sí como tu mirada
Que cruza la mía why me lo dice todo sin decirme nada
Just like how your gaze meets mine and tells me everything without words
Son momentos hermosos que vienen why van
Nos van juntando a ratitos un poco de aquí why allá
These beautiful moments come and go, gathering us in bits and pieces from here and there
Son historias de dos donde no cabe más
Que un corazón acelerado cantando a un son descontrolado
These are stories of two where there is no more room than for an accelerated heart singing to an uncontrolled beat
Cógete a mi mano arrímate un poquito más
Nos perderemos en algún lugar lejano que nadie pueda imaginar ven...y
Take my hand, come a little closer
We'll get lost in a faraway place that no one can imagine, come on
Cógete a mi mano arrímate un poquito más
Nos perderemos en algún lugar lejano latiendo acompasados sh sh sh
Take my hand, come a little closer
We'll get lost in a faraway place, beating in rhythm, sh sh sh
Tu boca envolviendo mi boca parecen pétalos de rosa
Your mouth enclosing mine, like rose petals
Sí noto tu sonrisa
Como un arco iris de estrellas fugaces prendiendo la mía
I feel your smile
Like a rainbow of shooting stars lighting up mine
Huellas que se hunden hasta que se funden
Hasta que confunden hasta que se animan
Hasta que terminaHasta otro día
Footprints that sink until they merge
Until they confuse, until they encourage
Until it ends, until another day
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ROSANA ARBERLO GOPAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind