Rosana Arbelo was born … Read Full Bio ↴There are two artists by the name of Rosana.
Rosana Arbelo was born in Lanzarote in the Spanish Canary Islands off the northwestern coast of Africa. At age 20, she moved to Madrid where she studied music and guitar.
In 1994, a song she composed won first prize at the Festival de Benidorm. From then on her compositions started to interest many other artists.
In 1996, Rosana decided to start singing her own songs and released her first album, Lunas Rotas. The disc reached unexpected popularity, and without trying she turned into an overnight phenomenon.
Her entry into the Spanish music market was one of the strongest for a new artist in the history of the country. She sold more than 1.6 million copies in Spain, and more than 900,000 in the rest of the world.
Her second album, Luna Nueva, was released in 1998 and had a more mature and deep sound, but maintained the natural and smooth sentiments that characterize the artist.
After three years of silence, during which she wrote songs for other artists, her third album, Rosana, was released in 2001. Its sounds explored the rythms from the her birthplace in the Canary Islands.
In December of 2003, Rosana released Marca Registrada, a double-disc album that contained 10 new songs, 12 greatest hits, and two videos.
Most recently, she has been on tour in both Spain and Latin America, promoting her 2005 album Magia.
Rosana Fiengo is a Brazilian singer who had massive success and a string of hits from the mid-80s to the mid-90s. Her biggest hit was O Amor E O Poder in 1987, and others followed shortly: Direto No Olhar, Onde O Amor Me Leva, Nem Um Toque, Vício Fatal. Her romantic and popular style didn't guarantee her rave reviews, but she did manage to win some awards and she was always featured in many TV shows.
After a while she gained cult status and is still working today, performing at 80s retro parties. Her latest album was released in 2003, and despite containing a remix of O Amor E O Poder, it didn't do well commercially. Her voice has a very wide range and can sometimes be compared to Tina Turner's.
For the 2009 release song "Loving You", she change her stage name to Rosanah Fiengo.
El Dia Que Se Hizo Tarde
Rosana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cada noche te esperaba
Con las mismas ganas locas
De que llegaras temprano
De desarmarme en tu boca
Y venias tú y la noche
Y la noche y tu venia
En tu cuerpo fantasía
Pero un día se hizo tarde
Pensé que solo era eso
Porque la noche si vino
Y no dejo de darme un beso
Un día, otro día y otro
De demostraron sin duda
Que la noche es mejor que tu
La noche es más fiel que oscura
Zarandee los recuerdos
Dando vueltas en la cama
Y en una de tantas vueltas
Me encontré la madrugada
De un salto me fui a buscarte
Por donde solías venir
Y te vi, ¡maldito seas!
Igual que te vi partir
Un soplo de amor di al viento
Por si te lo hacía llegar
Pero hasta la misma brisa
Se canso de ir detrás
Nunca supe los motivos
Todavía los ignoro
Y aunque no lo creas, ¡por Dios!
Te juro que aun te añoro
Me abandono la cordura
Cuando dejaste mi vida
Como el tiempo a las paredes
Así tu amor me hizo ruina
El día que se hizo tarde
Pensé que solo era eso
Porque la noche si vino
Y no dejo de darme un beso
The lyrics to Rosana's "El Dia Que Se Hizo Tarde" tell a story of a woman who eagerly awaited her lover's arrival each night, and the passion and fantasy that ensued. However, one day he did not arrive on time, and even though he eventually came, the woman began to question the fidelity and reliability of their relationship. As time passed, the woman realized that she was better off with the stability and comfort of the night itself. She recounts searching for her lover in the early morning, but ultimately accepting that their love had caused her downfall. The lyrics convey a sense of longing and regret, but also a newfound understanding of the value of solace and consistency.
The use of repetition in the lyrics, specifically with the line "El día que se hizo tarde" ("The day that it became late"), emphasizes the pivotal moment when the woman's perception of her relationship changes. The imagery of "desarmarme en tu boca" ("disarm me with your mouth") adds an element of sensuality to the story, highlighting the intense physical connection the two share. The line "La noche es más fiel que oscura" ("the night is more faithful than dark") is particularly poignant, underscoring the idea that the night brings comfort and dependability even when the darkness of the situation may feel overwhelming. The final line, "Y no dejo de darme un beso" ("and didn't stop giving me a kiss"), brings the story full circle, as the lover's kiss was present throughout the relationship, but ultimately failed to provide the security the woman needed.
Line by Line Meaning
El día que se hizo tarde
On the day I waited for you in the night for too long
Cada noche te esperaba
Every night I waited for you
Con las mismas ganas locas
With the same crazy desire
De que llegaras temprano
For you to come home early
De desarmarme en tu boca
To unravel myself in your kiss
Y venias tú y la noche
And you came with the night
Y la noche y tu venia
And the night and you came
A dejar que yo vertiera
To let me pour out
En tu cuerpo fantasía
In your body of fantasy
Pero un día se hizo tarde
But one day it was too late
Pensé que solo era eso
I thought it was just that
Porque la noche si vino
Because the night did come
Y no dejo de darme un beso
And she didn't stop giving me a kiss
Un día, otro día y otro
One day, another day, and another
De demostraron sin duda
They showed me without a doubt
Que la noche es mejor que tu
That the night is better than you
La noche es más fiel que oscura
The night is more faithful than dark
Zarandee los recuerdos
I shook the memories
Dando vueltas en la cama
Turning in bed
Y en una de tantas vueltas
And in one of those turns
Me encontré la madrugada
I found the early morning
De un salto me fui a buscarte
I jumped to go look for you
Por donde solías venir
To where you used to come
Y te vi, ¡maldito seas!
And I saw you, damn you!
Igual que te vi partir
Just like I saw you leave
Un soplo de amor di al viento
I gave a breath of love to the wind
Por si te lo hacía llegar
In case it would reach you
Pero hasta la misma brisa
But even the breeze
Se canso de ir detrás
Got tired of chasing after you
Nunca supe los motivos
I never knew the reasons
Todavía los ignoro
I still don't know them
Y aunque no lo creas, ¡por Dios!
And even if you don't believe it, by God!
Te juro que aun te añoro
I swear I still miss you
Me abandono la cordura
I lose my mind
Cuando dejaste mi vida
When you left my life
Como el tiempo a las paredes
Like time to the walls
Así tu amor me hizo ruina
So your love made me ruin
El día que se hizo tarde
On the day I waited too long
Pensé que solo era eso
I thought it was just that
Porque la noche si vino
Because the night did come
Y no dejo de darme un beso
And she didn't stop giving me a kiss
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ROSANA ARBELO GOPAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
leticia contreras
EL DÍA SE HIZO TARDE
Cada noche te esperaba con las mismas ganas locas de que llegaras temprano, de desarmarme en tu boca
Y venías tú y la noche, y la noche y tú venía a dejar que yo vertiera en tu cuerpo fantasías
Pero un día se hizo tarde, pensé que solo era eso
Porque la noche si vino y no dejó de darme un beso
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Zarandeé los recuerdos dando vueltas en la cama
Y en una de tantas vueltas me encontré la madrugada
De un salto me fui a buscarte por donde solías venir
Y te vi ¡maldito seas! Igual que te vi partir.
Un soplo de amor di al viento, por si te lo hacia llegar
Pero hasta la misma brisa se cansó de ir detrás
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Nunca supe los motivos, todavía los ignoro
Y aunque no lo creas por Dios, te juro que aún te añoro.
Me abandonó la cordura cuando dejaste mi vida
Como el tiempo a las paredes así tu amor me hizo ruina.
El día que se hizo tarde pensé que solo era eso
Porque la noche si vino y no dejó de darme un beso
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Deidy Ferguson
Canción preciosa, voz, poesía... Rosana fabulosa
Edgar Ayala
Dos tequilas, limon y sal... una guitarra y mucho sentimiento... suficiente para una gran bohemia con esta cancion.
Marcelino Montiel
Aún lloro y añoro aquel amor
Vicenta Martinez
Qué belleza de canción y qué buena interpretación.
Mer Cor
Hay letras de letras... y esta gran artista sabe como ponerle palabras a los sentimientos... cierto que es mas fácil cuando se saben los motivos... pero hay personas que no lo entienden o no sabe sentir empatía por los sentimientos de los demás
Sandra Abal
Amo este tema, y aún más amo la versión del Cd, con María Dolores Pradera <3
leticia contreras
EL DÍA SE HIZO TARDE
Cada noche te esperaba con las mismas ganas locas de que llegaras temprano, de desarmarme en tu boca
Y venías tú y la noche, y la noche y tú venía a dejar que yo vertiera en tu cuerpo fantasías
Pero un día se hizo tarde, pensé que solo era eso
Porque la noche si vino y no dejó de darme un beso
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Zarandeé los recuerdos dando vueltas en la cama
Y en una de tantas vueltas me encontré la madrugada
De un salto me fui a buscarte por donde solías venir
Y te vi ¡maldito seas! Igual que te vi partir.
Un soplo de amor di al viento, por si te lo hacia llegar
Pero hasta la misma brisa se cansó de ir detrás
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Nunca supe los motivos, todavía los ignoro
Y aunque no lo creas por Dios, te juro que aún te añoro.
Me abandonó la cordura cuando dejaste mi vida
Como el tiempo a las paredes así tu amor me hizo ruina.
El día que se hizo tarde pensé que solo era eso
Porque la noche si vino y no dejó de darme un beso
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Un día, otro día y otro me demostraron sin duda
La noche es mejor que tú...
La noche es más fiel que oscura.
Ana Isabel Gonzalez
Madre mia que cancion una de mis favoritas es preciosa cuanto he llorao cn ella oleeeeee ROSANA ERES UNICA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️💃🌹🌹🌹
Lore Santana
Si yo hubiese escuchado esta canción hace 9 años ... Dios mío me hubiese quedado sin lágrimas y convertido en alcohólica 🤣🤣
Deidy Ferguson
Me encantó tu comentario...