Rosana Arbelo was born … Read Full Bio ↴There are two artists by the name of Rosana.
Rosana Arbelo was born in Lanzarote in the Spanish Canary Islands off the northwestern coast of Africa. At age 20, she moved to Madrid where she studied music and guitar.
In 1994, a song she composed won first prize at the Festival de Benidorm. From then on her compositions started to interest many other artists.
In 1996, Rosana decided to start singing her own songs and released her first album, Lunas Rotas. The disc reached unexpected popularity, and without trying she turned into an overnight phenomenon.
Her entry into the Spanish music market was one of the strongest for a new artist in the history of the country. She sold more than 1.6 million copies in Spain, and more than 900,000 in the rest of the world.
Her second album, Luna Nueva, was released in 1998 and had a more mature and deep sound, but maintained the natural and smooth sentiments that characterize the artist.
After three years of silence, during which she wrote songs for other artists, her third album, Rosana, was released in 2001. Its sounds explored the rythms from the her birthplace in the Canary Islands.
In December of 2003, Rosana released Marca Registrada, a double-disc album that contained 10 new songs, 12 greatest hits, and two videos.
Most recently, she has been on tour in both Spain and Latin America, promoting her 2005 album Magia.
Rosana Fiengo is a Brazilian singer who had massive success and a string of hits from the mid-80s to the mid-90s. Her biggest hit was O Amor E O Poder in 1987, and others followed shortly: Direto No Olhar, Onde O Amor Me Leva, Nem Um Toque, Vício Fatal. Her romantic and popular style didn't guarantee her rave reviews, but she did manage to win some awards and she was always featured in many TV shows.
After a while she gained cult status and is still working today, performing at 80s retro parties. Her latest album was released in 2003, and despite containing a remix of O Amor E O Poder, it didn't do well commercially. Her voice has a very wide range and can sometimes be compared to Tina Turner's.
For the 2009 release song "Loving You", she change her stage name to Rosanah Fiengo.
Introducción "Pa' Calor"
Rosana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cariño del mío me quedo en el
Vacío, es una condena, si pierdo tus
Caricias amanezco nevando de pena
Tú, me abrigas el alma, Contigo llueve
Amor a carcajadas, sin ti me ahoga tanto llover
Si llego de invierno, abrázame bien, que es
Pa' calor la lumbre de tu cuerpo
Pa' calor la dulce golosina del amor
Pa' calor salpica el sentimiento
Y el corazón se derrama por dentro
Hay calor al filo de tus manos
Hay calor allí donde se entrega la pasión
Pa' calor tu boca y el verano
Hacen del frío calor
Siguiendo tu estela, al centro de la noche cuando
El frío se cuela, tu amor me da candela
Me quedo temblando, si tu desapareces amananece hasta
El sol tiritando
Tu cobijas la calma, Contigo la alegría se
Descalza, sin ti me duele tanto querer
Si llego de invierno, abrázame bien
Que es calor, lo que quiero tener
Y pa' calor la lumbre de tu cuerpo
Pa' calor la dulce golosina del amor
Pa' calor salpica el sentimiento
Y el corazón se derrama por dentro
Hay calor al filo de tus manos
Hay calor allí donde se entrega la pasión
Pa' calor tu boca y el verano
Hacen del frío calor
Pa' calor, contigo llueve amor a carcajadas
Pa' calor, entero el corazón se me derrama
Pa' calor, el frío del invierno está muy bien
Pero es calor lo que quiero tener
Pa' calor la lumbre de tu cuerpo
Pa' calor la dulce golosina del amor
Pa' calor salpica el sentimiento
Y el corazón se derrama por dentro
Hay calor, al filo de tus manos
Hay calor, allí donde se entrega la pasión
Pa' calor, tu boca y el verano
Hacen del frío calor, ¡si señor
The lyrics to Rosana's song Pa' Calor are a beautiful homage to the warmth and comfort that love can provide, especially in the midst of cold and lonely times. The singer describes feeling frozen and empty without the love of her partner, longing for their affection and touch to keep her from feeling like she's "snowing with sadness". However, when they are together, she feels like she's surrounded by warmth and joy, able to laugh and feel free, even when it's raining outside or the winter chill sets in.
Throughout the song, Rosana uses vivid imagery to describe the different ways that love can provide heat and light to someone's life. She compares her lover's body to a "fire" that warms her up, and describes the "sweet candy" of love as something that can fill her up like a warm drink on a cold day. The chorus repeats the phrase "pa' calor", which can be translated as "for warmth", emphasizing the idea that all of the different elements of love, from physical touch to emotional connection, can work together to provide someone with the comfort and security they need to face life's challenges.
Line by Line Meaning
Me hielo, de frío, si no me queda cerca tu Cariño del mío me quedo en el Vacío, es una condena, si pierdo tus Caricias amanezco nevando de pena
Without your love, I am cold and empty. Your absence brings me great sadness, and I feel like I am lost in a frozen world.
Tú, me abrigas el alma, Contigo llueve Amor a carcajadas, sin ti me ahoga tanto llover Si llego de invierno, abrázame bien, que es Calor, lo que quiero tener
With you, my soul finds warmth and happiness. You bring joy and laughter to my life, and without you, I feel overwhelmed by sadness. When I come in from the cold, I need your embrace to feel the warmth that only you can provide.
Pa' calor la lumbre de tu cuerpo Pa' calor la dulce golosina del amor Pa' calor salpica el sentimiento Y el corazón se derrama por dentro
Your body is like a fire that keeps me warm. Your love is like a sweet treat that I can never get enough of. The feelings that you bring to my heart are like droplets of warmth that spill over.
Hay calor al filo de tus manos Hay calor allí donde se entrega la pasión Pa' calor tu boca y el verano Hacen del frío calor
Your touch is like heat that spreads through my body. The passion that we share creates a feeling of warmth that cannot be found anywhere else. Your kisses and the summer sun turn the coldest of moments into feelings of warmth.
Siguiendo tu estela, al centro de la noche cuando El frío se cuela, tu amor me da candela Me quedo temblando, si tu desapareces amananece hasta El sol tiritando
Even in the darkest and coldest of moments, your love keeps me warm. I tremble at the thought of losing you, for without you, my world would be cold and empty.
Tu cobijas la calma, Contigo la alegría se Descalza, sin ti me duele tanto querer Si llego de invierno, abrázame bien Que es calor, lo que quiero tener
You bring peace and calmness to my life. With you, I feel free to let go and be happy. Without you, the pain of wanting you is almost unbearable. When I come in from the cold, your embrace is everything that I need to feel warm.
Pa' calor la lumbre de tu cuerpo Pa' calor la dulce golosina del amor Pa' calor salpica el sentimiento Y el corazón se derrama por dentro
Your body, your love, and your warmth are all that I need to survive. They fill me up and overflow from my heart, leaving me feeling full and content.
Hay calor al filo de tus manos Hay calor allí donde se entrega la pasión Pa' calor tu boca y el verano Hacen del frío calor, ¡si señor
Your hands, your passion, your kisses, and the summer sun all bring warmth to my life. They turn the coldest of moments into feelings of warmth, and I know that with you by my side, I will never be cold again.
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind