A l'envers
Rose Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On fait aller, on s'laisse tenter,
On s'fait couler les 100 palliers,
On s'r'met d'dans et comme une conne,
? A occupe les temps, les neurones
Puisque le monde dans notre dos continue de tourner ce salop
Pendant qu'on cr? Ve de trop d'm? Moire,
Pendant qu'la fi? Vre nous cloue dans l'noir
Refrain:

Qu'importe l'endroit, j'suis toujours? L'envers
Qu'importe mes choix, j'fais toujours le contraire
Ca fait mal, tellement mal,
Plus mal toujours,
Quand on s'empalle sur son amour

Je fais aller, je fais courir
De fausses id? Es, un faux sourire
J'ai des probl? Mes d'apesanteur, je sens qu'le ciel? Crase mon coeur
Alors comme? A les bras des autres
Accaparent tellement moins les n? Tres
Mais on est plus seuls que jamais,
Contre un corps nouveau
C'est secret, c'est secret

Refrain

Mon dieu c'est fou c'que j'peux l'aimer
Et apr? S tout qu'est ce que j'en sais
Je vis tr? S bien sa solitude
Mais quand il vient,
Je me d? Nude!
Mais c'est pareil, toujours pareil
On s'promet pas monts et merveilles
C'est mieux que rien, c'est pire que tout,
Mais au matin y'a plus de nous,
Plus de nous
Plus de nous
Plus de nous
Plus de nous





(Merci? Kny pour cettes paroles)

Overall Meaning

The song "A l'envers" by Rose speaks about the struggles of being in a complicated relationship that is filled with uncertainties and contradictions. The first verse talks about how the singer and their partner keep trying to make things work, but they constantly fall back into the same destructive patterns. They are preoccupied with their own thoughts and memories, unaware that the world around them keeps moving forward in spite of their turmoil.


The chorus of the song is a reflection of how the singer feels lost and uncertain about their life. They are always feeling upside down or backwards, unable to make the right choices or find their way. The pain of being trapped in a love that hurts them is overwhelming, and they feel helpless to escape its grasp.


The second verse delves deeper into the singer's feelings of isolation and detachment. They seek comfort in the arms of others, but it only serves to magnify their sense of loneliness. The intense connection they feel with their partner is both a source of joy and pain, and they don't know how to make sense of it all. The last line of the song reveals that the relationship has ended, leaving the singer alone and adrift.


Overall, "A l'envers" is a poignant song that captures the complexity and contradictions of love. It speaks to the difficulties of navigating relationships that are fraught with emotional turmoil and uncertainty, and the pain of having to let go of someone who once meant everything.


Line by Line Meaning

On fait aller, on s'laisse tenter,
We just go with it, we let ourselves be tempted,


On s'fait couler les 100 palliers,
We allow ourselves to sink a hundred flights of stairs,


On s'r'met d'dans et comme une conne,
We get back in and like a fool,


? A occupe les temps, les neurones
It occupies the times, the neurons


Puisque le monde dans notre dos continue de tourner ce salop
Since the world behind us keeps turning, this bastard


Pendant qu'on cr? Ve de trop d'm? Moire,
While we dream of too much memory,


Pendant qu'la fi? Vre nous cloue dans l'noir
While the fever nails us in the dark.


Qu'importe l'endroit, j'suis toujours? L'envers
No matter the place, I'm always upside down


Qu'importe mes choix, j'fais toujours le contraire
No matter my choices, I always do the opposite


Ca fait mal, tellement mal,
It hurts, so much


Plus mal toujours,
Worse and worse


Quand on s'empalle sur son amour
When we impale ourselves on our love


Je fais aller, je fais courir
I just go, I just run


De fausses id? Es, un faux sourire
False ideas, a false smile


J'ai des probl? Mes d'apesanteur, je sens qu'le ciel? Crase mon coeur
I have weightlessness issues, I feel like the sky is crushing my heart


Alors comme? A les bras des autres
So then, like this, in the arms of others


Accaparent tellement moins les n? Tres
They occupy so much less space


Mais on est plus seuls que jamais,
But we are more alone than ever


Contre un corps nouveau
Against a new body


C'est secret, c'est secret
It's a secret, it's a secret


Mon dieu c'est fou c'que j'peux l'aimer
My god, it's crazy how much I can love him


Et apr? S tout qu'est ce que j'en sais
And after everything, what do I know?


Je vis tr? S bien sa solitude
I live very well with his solitude


Mais quand il vient,
But when he comes


Je me d? Nude!
I undress myself!


Mais c'est pareil, toujours pareil
But it's the same, always the same


On s'promet pas monts et merveilles
We don't promise mountains and wonders


C'est mieux que rien, c'est pire que tout,
It's better than nothing, it's worse than everything


Mais au matin y'a plus de nous,
But in the morning, there's no more us,


Plus de nous
No more us


Plus de nous
No more us


Plus de nous
No more us


Plus de nous
No more us




Contributed by Dylan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Gilles Touitou

Cette chanson est emblématique du 1er opus de cette belle artiste. Tout l'album est empreint d'une mélancolie positive. Autrement dit, à son écoute, on sent déjà qu'elle va sortir un jour du tunnel !
J'aime cette artiste parce qu'elle ne feint pas d'exister, non elle nous propose depuis le début des chansons vraies et profondes avec un sens inné des mélodies.
Longue vie à Rose qui semble apaisée et enfin sur le chemin du bonheur.... 💜💜💜

Martinais Lysiane

bravo , beau texte ,belle voix ;-)

Nu nu

vraiment magnifique et profonde chanson

jacqueline labeyrie

je viens de découvrir cette chanson et j'aime beaucoup !

sandrine thorigny

j'adore car cette chanson me donne des frissons

dune149

Tjs jolis sont les mots de Rose! avec elle à l'écoute on se retrouve la tête à l'envers! dans la pensée en apesanteur!!!!

absinthone

sweet..

Dany Caran

W L'ITALIA GROSSOO,GROSSO,GROSSO,DEL PIERO,DEL PIERO E DEL PIERO!MANNAGGIA A LA BAGUETTE

palino

bello il libro di francese

wxcvbn guillaume

encore un texte sur la sodomie!

More Comments

More Versions