A Las Lombrices
Rosendo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Una locura, bacanal
ya sé quién dices,
cuanta demora p'a seguir igual.
Tanta hermosura que se pierde en tonos grises.
Una deformación
incomunicación
y no tuve la culpa yo
no tuve la culpa yo.

Una aventura sin llegar
a las lombrices,
bastantes horas de pasarlo mal.
Una ruptura, que no va donde tú dices.

Una malformación
una equivocación
y no tuve la culpa yo
no tuve la culpa yo.

Genio y figura, calidad
no me los pises,
un nuevo intento para dar que hablar.
Cabeza dura, tropezar aunque te fijes.

Falta de información
poca dedicación
y no tuve la culpa yo




no tuve la culpa yo
no tuve la culpa yo.

Overall Meaning

The song "A Las Lombrices" by Rosendo depicts the feeling of being stuck in a situation that is not only confusing but also unpleasant. Rosendo starts by describing it as a madness and a bacchanalia, indicating that perhaps there is a loss of control, and he knows who "you" are talking about, but there is a delay in committing to keep doing what they were doing, as if they are uncertain. The situation is characterized by the loss of beauty, which just fades into gray tones, and a deformation of communication.


Rosendo talks about the experience as an adventure that never got to the point where the outcome was clear, and hours of discomfort that were experienced. The idea of a break-up comes up, but it seems that Rosendo believes that it might not end up in the same place that "you" suggest. It’s a misunderstanding or a mix-up, but he claims innocence. There is, however, a stubbornness on his part to attempt another try to make a mark and perhaps receive recognition or create something worth talking about. Rosendo, reminding us once more that he has no guilt, mentions a lack of information and dedication, but it is unclear who this missing detail and dedication belonged to.


In summary, Rosendo paints a picture of a confusing, maybe frustrating situation that involves something that is not going where "you" suggested it, resulting in a desire to prove himself with no fault of his own. If one couples these words with the energetic rhythm and the insinuating sound of the guitar, the overall effect is a gripping composition that resonates with the listeners.


Line by Line Meaning

Una locura, bacanal
An act of madness, a wild party


ya sé quién dices,
I already know what you're saying,


cuanta demora p'a seguir igual.
So much delay to continue the same way.


Tanta hermosura que se pierde en tonos grises.
So much beauty lost in gray tones.


Una deformación
A distortion


incomunicación
a lack of communication


y no tuve la culpa yo
And I wasn't to blame.


Una aventura sin llegar
An adventure without getting very far


a las lombrices,
to the worms,


bastantes horas de pasarlo mal.
Enough hours of feeling bad.


Una ruptura, que no va donde tú dices.
A break-up that doesn't go where you say it does.


Una malformación
A malformation


una equivocación
a mistake


y no tuve la culpa yo
And I wasn't to blame.


Genio y figura, calidad
Genius and style, quality


no me los pises,
Don't step on them,


un nuevo intento para dar que hablar.
A new attempt to make a fuss.


Cabeza dura, tropezar aunque te fijes.
A hard head, stumbling even if you're careful.


Falta de información
Lack of information


poca dedicación
little dedication


y no tuve la culpa yo
And I wasn't to blame.


no tuve la culpa yo.
I wasn't to blame.




Contributed by Isabella L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions