After playing with some bands, he founded Ñu with Carlos Molina, but some disagreements between them made him leave the band and join Leño in 1978, who achieved success and created the called "Rock urbano" (Urban rock).
In the top of their career, they decide to dissolve because of the bad relationship of the components.
In 1985 Loco por incordiar is released, his first album as Rosendo, with a more classical rock sound.
Since then he has published 19 LPs, El endemico embustero y el incauto pertinaz (2007) being the last.
Loco Por Incordiar
Rosendo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
llegará mi oportunidad.
Paso un mal rato haciendo el pato y sin hablar
llegará mi oportunidad.
Y estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
Estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
llegará mi oportunidad.
Pongo un zapato sobre el plato y a escuchar
llegará mi oportunidad.
Y estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
Estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
Es fascinante por delante y por detrás
llegará mi oportunidad.
Pero es ingrato y tengo flato de esperar
llegará mi oportunidad.
Y estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
Estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar,
loco por incordiar, loco por incordiar.
In Rosendo's song "Loco por incordiar," the singer declares that he is ready and waiting for his big break in the music industry. He acknowledges that he's been struggling as a newcomer, feeling like a "debutante aspirant" who can't catch a break. He's willing to put himself out there and take risks to make it happen, saying that it's important to be assertive and speak up to get noticed. Despite feeling frustrated by the slow process of achieving success, he remains motivated and focused on his goal, determined to keep pushing until his opportunity finally comes.
The song's title, "Loco por incordiar," translates to "Crazy for annoying," which could be interpreted in a few different ways. It could reflect the singer's frustration at feeling overlooked and ignored in the music industry, or it could suggest that he's driven by a desire to shake things up and make a name for himself. The lyrics themselves are playful and rhythmic, showcasing Rosendo's signature style of mixing rock and punk influences with clever lyrics full of wordplay and double entendres. Ultimately, "Loco por incordiar" is a declaration of perseverance and determination, reminding listeners that success often comes from taking chances and refusing to give up on one's dreams.
Line by Line Meaning
Voy de aspirante a debutante y no doy más
I am trying to make it big, but I feel like I am running out of steam.
Llegará mi oportunidad.
My chance will come.
Paso un mal rato haciendo el pato y sin hablar
I feel awkward and uncomfortable, struggling to speak up.
Es importante que me plante sin jugar
I need to show up and be serious.
Pongo un zapato sobre el plato y a escuchar
I try to keep quiet and listen.
Es fascinante por delante y por detrás
Things look exciting both now and in the future.
Pero es ingrato y tengo flato de esperar
Waiting is tough and makes me anxious.
Estoy aquí loco por incordiar, loco por incordiar.
I am here feeling restless, eager to shake things up.
loco por incordiar, loco por incordiar.
Restless and eager to stir things up.
Contributed by Eliana W. Suggest a correction in the comments below.
nowherecloser
01h30' de una noche de verano hacia 1990. Calor, ventanas abiertas, cada vecino con un canal distinto en su TV con el volumen a tope. Tenía que levantarme a las 5 y era imposible dormir. Me levanté, abrí la ventana del comedor, encendí la cadena, coloqué en el plato el vinilo, Volumen Total, y pinché ésta canción. El estribillo retumbaba por todo el patio. Hasta que cerraron las ventanas. Silencio ¡Dios que felicidad! No tuve que volver a hacerlo.
JC
no se me ocurre un mejor videoclip que esa escena...
Isabel Pena Rodriguez
deitate mais cedo
matracas ESP
tomo nota
Luis Eduardo Gómez de Aranda Junco
Que grande!
YM Irastorza
Y despues de incordiar, ACDC
Ignacio Rodriguez
VIVA ROSENDO! Su guitarra con sonido metálico medio heavy, sus tremendas letras..y sus ganas de INCORDIAR!!!!
Daniel Pv
uno de los buenisimos musicos que ha dado este pais,viva aquella musica autentica de los 80´s ,feliz cumpleaños tronco,arriba rosendo
Jose m Cl
muy buenos recuerdos con estas canciones de rosendo y con otras tantas del rock español
Pierrot Kioto
Buenísima qué recuerdos de mis años jóvenes!!!!