They played their first concerts in 1991 and released their first album "Soubrette werd' ich nie" one year later. Their first taste of chart success came in 1997 when their 6th album "Die Schlampen sind müde" (English: 'the trollops are tired') hit the German album-Top 40.
1998 they participated in the German national final of the Eurovision Song Contest, finishing second behind Guildo Horn with their song "Herzensschöner".
Two years later their album "Kassengift" hit No.1 in the German album charts. The later albums "Herz", "Das grosse Leben" (2006) and "Das grosse Leben live" (2006) also reached the top position.
In 2008, they released a new album "Die Suche geht weiter" (english: The search goes on), and the first single to be released was "Gib mir Sonne" (English: Give me sun). The first single made it to number 1 on the German charts. The next single to be released from the same album will be on the 3.11.2008, called "Wie weit ist vorbei" (English: How far is over).
They split up on December 20, 2012.
Wir sind am Leben
Rosenstolz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hast du alles versucht?
Hast du alles getan?
Wenn nicht, fang' an
Hast du wirklich gelebt?
Hat deine Welt sich wirklich gedreht?
Hast du alles getan?
Was willst du sagen?
Wen willst du fragen?
Was willst du erleben
Und was willst du geben?
Wer gibt dir den Frieden
Und was ist liegen geblieben?
Ich kann deinen Herzschlag hören
Keiner wird dich zerstören
Du bist am Leben
Du bist am Leben
Weil dein Herz noch Feuer fängt
Weil dein Herz die Liebe kennt
Du bist am Leben
Du bist am Leben
An was willst du glauben
Oder glaubst du an dich?
Wie oft wirst du betrogen?
Wie oft belügst du dich?
Wie viel Türen wirst du öffnen?
Welches Schloss knackst du nie?
Wie oft kannst du widerstehen
Und wann gehst du in die Knie?
Warum wirst du weinen
Und wie oft bleibst du stumm?
Und für wen wirst du beten
Weißt du wirklich warum?
Und bei wem wirst du schlafen
Und vor wem rennst du weg?
Ich kann deinen Herzschlag hören
Keiner wird dich zerstören
Du bist am Leben
Du bist am Leben
Weil dein Herz noch Feuer fängt
Weil dein Herz die Liebe kennt
Du bist am Leben
Du bist am Leben
Und hast du dich verlaufen
Ich bin da, bring dich nach haus'
Ich kann deinen Herzschlag hören
Keiner wird dich zerstören
Du bist am Leben
Du bist am Leben
Wir sind am Leben
Wir sind am Leben
Ich kann deinen Herzschlag hören
Keiner wird uns zerstören
Wir sind am Leben
Wir sind am Leben
Weil unser Herz Feuer fängt
Weil unser Herz Liebe kennt
Wir sind am Leben
Wir sind am Leben
The lyrics to Rosenstolz's song "Wir sind am Leben" encourage listeners to take action and live their lives to the fullest. The song asks if you have tried everything, if you have truly lived, and what beliefs you hold. It prompts the listener to consider what they want to experience and what they want to give, and to question who they trust and who they run away from. The chorus reassures the listener that they are alive and no one can destroy them, and encourages them to focus on the passion and love in their heart.
The song is a reminder to live in the moment and to embrace life without fear. The lyrics ask the listener to trust in themselves and to not let anyone or anything hold them back. The song acknowledges that life is full of challenges and decisions but encourages the listener to have faith in themselves and to stay true to their heart. The chorus repeats the message that we are alive and no one can stop us from feeling the fire in our hearts.
Overall, "Wir sind am Leben" is a song about embracing life and living in the present. It encourages the listener to take charge of their life and to find joy and purpose in their experiences. The lyrics express the idea that we are all connected by our hearts and our love, and that we should embrace this connection and live our lives to the fullest.
Line by Line Meaning
Hast du alles probiert?
Have you tried everything?
Hast du alles versucht?
Have you made every effort?
Hast du alles getan?
Have you done everything?
Wenn nicht, fang' an
If not, start now.
Hast du wirklich gelebt?
Have you really lived?
Hat deine Welt sich wirklich gedreht?
Has your world truly spun?
Was willst du sagen?
What do you want to say?
Wen willst du fragen?
Who do you want to ask?
Was willst du erleben
What do you want to experience?
Und was willst du geben?
And what do you want to give?
Wer gibt dir den Frieden
Who gives you peace?
Und was ist liegen geblieben?
And what has been left behind?
Ich kann deinen Herzschlag hören
I can hear your heartbeat.
Keiner wird dich zerstören
No one will destroy you.
Du bist am Leben
You are alive.
Weil dein Herz noch Feuer fängt
Because your heart still catches fire.
Weil dein Herz die Liebe kennt
Because your heart knows love.
An was willst du glauben
What do you want to believe in?
Oder glaubst du an dich?
Or do you believe in yourself?
Wie oft wirst du betrogen?
How often are you betrayed?
Wie oft belügst du dich?
How often do you deceive yourself?
Wie viel Türen wirst du öffnen?
How many doors will you open?
Welches Schloss knackst du nie?
Which lock will you never pick?
Wie oft kannst du widerstehen
How often can you resist?
Und wann gehst du in die Knie?
And when do you give in?
Warum wirst du weinen
Why will you cry?
Und wie oft bleibst du stumm?
And how often do you remain silent?
Und für wen wirst du beten
And for whom will you pray?
Weißt du wirklich warum?
Do you really know why?
Und bei wem wirst du schlafen
And with whom will you sleep?
Und vor wem rennst du weg?
And from whom do you run away?
Wir sind am Leben
We are alive.
Und hast du dich verlaufen
And if you get lost,
Ich bin da, bring dich nach haus'
I am here, I will bring you home.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Peter Plate, Ulf Leo Sommer
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sacha Karmoll
Das Beste in deutscher Sprache, was ich bisher in meinen knapp 43 Lebensjahren gehört habe. Es macht Mut, weiterzumachen, alles ist möglich, so lange man lebt!
Bitter sweet
Schöne Aussage, Sacha Karmoll, ja
Bitter sweet
Eine sehr gute Aussage
Emely. flh
Eines der tiefgründigsten deutschen Lieder überhaupt 🙏🏽
tsisili
Ich bekomme immer wieder Gänshaut beim Hören dieses Liedes!!!
Sollten wir uns nicht alle diese Fragen stellen???
Ich meine Ja...
Marc Steller
ja
Susanne Klement
Suche seit Anbeginn der Pandemie einen Anker ! Schätze , ich habe ihn gefunden !!! ( Hatte nach ihrem Ende aus Wut und Enttäuschung die CDs sonstwohin versäumt bzw die neuen zwar gekauft aber nicht mal ausgepackt) Danke Rosenstolz : für eure kraftvolle Musik und eure Texte und die Erinnerung , dass es euch gibt !!!
moritz0305
ich bewundere rosenstolz dafür, dass sie für jede situation das richtige lied haben.. =) weiter so !!
Sabine Ströming
ich höre es immer und immer wieder...
ich liebe dieses Lied!!!
Inma L.
Sie hat eine wundebare Stimme! <3