Aku Bukan Untukmu
Rossa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dahulu kau mencintaiku
Dahulu kau menginginkanku
Meskipun takkan pernah ada jawabku
Tak berniat kau tinggalkan aku

Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan ku mohon maafkan aku

Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu

Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya untuk diriku

Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan ku mohon maafkan aku

Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu

Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya

Meski kau memohon dan meminta hatiku




Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku

Overall Meaning

The lyrics of Rossa's song "Aku Bukan Untukmu" depict a story of a past love who was once desired and loved. However, as time passed, the love between the two began to fade away, and the girl eventually left the guy alone with his unrequited love. The guy confesses his guilt and regrets, apologizing for making her cry and choosing someone else over him. Still, he knows that he cannot change what has already happened, and he accepts that their paths have diverged. To move on, he asks the girl to let go of their memories and forget about him, knowing that he is not meant to be hers even if he begs for her heart. Instead, he wishes for her happiness and believes that the universe will bring her the best despite their separation.


The song's lyrics paint a picture of longing and heartbreak, and it highlights the idea that sometimes, letting go is necessary, even though it may be painful. Sometimes, we must accept that we aren't meant to be with the ones we love, even if we desperately want them. The song reminds us that, in the end, if it's meant to be, it'll happen, but if it isn't, then it's better to move on and look to find happiness in other areas of our lives.


Line by Line Meaning

Dahulu kau mencintaiku
In the past, you loved me


Dahulu kau menginginkanku
In the past, you desired me


Meskipun takkan pernah ada jawabku
Although I never responded


Tak berniat kau tinggalkan aku
You never intended to leave me


Sekarang kau pergi menjauh
Now you're going far away


Sekarang kau tinggalkan aku
Now you're leaving me


Disaat ku mulai mengharapkanmu
When I started to hope for you


Dan ku mohon maafkan aku
And I apologize


Aku menyesal tlah membuatmu menangis
I regret making you cry


Dan biarkan memilih yang lain
And let you choose someone else


Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
But never deny your destiny


Pasti itu terbaik untukmu
Surely, that's the best for you


Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Don't remember me again


Aku bukanlah untukmu
I'm not meant for you


Meski ku memohon dan meminta hatimu
Even though I beg and ask for your heart


Jangan pernah tinggalkan dirinya untuk diriku
Never leave them for me


Meski kau memohon dan meminta hatiku
Even if you beg and ask for my heart


Jangan pernah tinggalkan dirinya
Never leave them


Untuk diriku
For me




Lyrics ยฉ Universal Music Publishing Group
Written by: AJI MOHAMMAD MIZRA FERDINAND HAKIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ariopr

Setuju jaman dulu tuh ngena bgt tapi sebenernya banyak musisi indo jaman sekarang yang berkelas dan musikalitasnya juga tinggi... tapi ga masuk secara masif aja ke pasar pendengar Indonesia sekarang :( jadi yang di 'trending' yg ah sudah lah...

Isyana, Tulus, Ardhito, Yura, Kunto Aji, dll kalo masih mau ngulik sedikit aja bisa kegali dan keliatan kualitasnya
Belum lagi kalo ngomongin aliran independen lainnya

Tapi balik lagi selera pasar secara masif yang menentukan pada akhirnya 'gambaran' yang terlihat seperti apa di jaman sekarang
Ga mungkin dong lagu lagu yang 'alay' itu bisa survive kalo sebagian besar pasar pendengar ga suka dengan yang 'alay'

HUHU



@arthurmorgan2887

Once, you loved me.
Once, you longed for me .
Even though I never answered you
Never did you ever want to leave me.

Now, you're going away.
Now, you're leaving me.
When I began to long for you,
And I beg you to forgive me.

I regret having you cry for me,
And letting you choose another.
But never lie to your destiny,
Because it must be the best for you.

Don't ever remember me again,
I'm not meant for you.
Even if one day I beg for you and for your heart,
Never ever leave her for me.

Now, you're going away.
Now, you're leaving me.
When I began to long for you,
And I beg you to forgive me.

I regret having you cry for me,
And letting you choose another.
But never lie to your destiny,
Because it must be the best for you.

Don't ever remember me again,
I'm not meant for you.
Even if one day I beg for you and for your heart,
Never ever leave her...

Even if I beg you for your heart...
Don't you ever leave her for me.
--
It's a song about a girl regretting her actions towards her 'one that got away' but the guy already found another woman and is happy with her. This is the girl's feelings, while she still love the man she might make mistake in the future so she asked the guy to not hurt his woman just for her, the one who had hurt him in the first place.



All comments from YouTube:

@rickyfernandes8651

DAMN! gw idup selama 28 taun baru menyadari ternyata musik2 indo zaman dlu bener2 berkelas, bagus2 dan lebih memiliki arti yg mendalam di bandingkan musik2 zaman skrg yg alay ga jelas semua.. arrangement nyaa juga ga kalah bagus dengan musik2 luar negri..
band2 legend seperti dewa 19, peter pan, ungu, kerispatih, padi, ada band, samsons, dll.. juga penyanyi yg suara nyaa ga kalah kerenm kayak ROSSA, ari lasso, BCL, alm. glen fredly, Alm. chrisye, dll.. bener2 memiliki karya n lagu2 yg bagus n keren dan ga tergantikan buat pendengar musik tanah air..
gw bersyukur banget sebagai anak 90' an pernah mendengarkan lagu2 mereka dan berharap lagu2 mereka d remix dan dinyanyikan oleh mereka sekali lagi skrg ini..

@andrisulistyo3444

๐Ÿ‘๐Ÿ‘

@keyshakey451

Setuju banget

@riatriastuti6523

Setuju

@hennyrachma205

Emang...lagu2 era 90 an,2000 an awal itu bgus2 ..sekarang mah generasi tik tok ๐Ÿ˜‚

@ariopr

Setuju jaman dulu tuh ngena bgt tapi sebenernya banyak musisi indo jaman sekarang yang berkelas dan musikalitasnya juga tinggi... tapi ga masuk secara masif aja ke pasar pendengar Indonesia sekarang :( jadi yang di 'trending' yg ah sudah lah...

Isyana, Tulus, Ardhito, Yura, Kunto Aji, dll kalo masih mau ngulik sedikit aja bisa kegali dan keliatan kualitasnya
Belum lagi kalo ngomongin aliran independen lainnya

Tapi balik lagi selera pasar secara masif yang menentukan pada akhirnya 'gambaran' yang terlihat seperti apa di jaman sekarang
Ga mungkin dong lagu lagu yang 'alay' itu bisa survive kalo sebagian besar pasar pendengar ga suka dengan yang 'alay'

HUHU

33 More Replies...

@dinarratnasari6402

Level cinta tertinggi adalah merelakan orang yg kita sayangi bahagia dgn yg lain meskipun bukan dgn kita๐Ÿ˜Š

@inisialr1697

Dan itu adalah kebohongan terbesar hatimu

@intan_el4909

@@inisialr1697 betul , setuju sama komennya ๐Ÿฅบ

@theywhadhey1406

Lebih sakit berbohong dengan hati sndiri

More Comments

More Versions