Pomyśl o mnie jeden raz
Rotary Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tam leżał list lecz zwiał go wiatr
Rano minęliśmy się bez słowa
To się jednak czuję tak
Jakby uwierało coś
Jakbyś osiem godzin stał bez ruchu
A dziewczyny w kapitalnym
Materialistycznym transie
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Jakbym siebie widział znów
Te same słowa mówił jej
Powiedz kto Cię lepiej zna ode mnie
Jakbym w ręku trzymał smycz
Nie widząc dookoła nic
Słyszysz co powiedzieć chcą jej oczy
A dziewczyny w kapitalnym
Materialistycznym transie
Nie chcą kochać chłopców swych za darmo
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
Tylko jeden raz
Pomyśl o mnie jeden raz
The lyrics of the song "Pomyśl o mnie jeden raz" by Rotary touch upon themes of longing, missed connections, and the superficiality of relationships in a materialistic world. The first verse describes a situation where something spills on the table, and although there is a letter lying there, the wind blows it away. The singer and their love interest pass each other without speaking in the morning, which leaves the singer feeling a sense of discomfort and stagnation. Meanwhile, the girls around them seem to be caught up in shallow materialistic pursuits and are unwilling to love their partners for free.
The repeated refrain of "Pomyśl o mnie jeden raz" (Think about me once) emphasizes the singer's plea for their love interest to consider them, even if just once. The second verse continues the narrative of the singer imagining themselves speaking the same words to their love interest and expressing a sense of possessiveness, asking who knows her better than they do. The verse suggests a feeling of being tethered to the love interest, as if holding onto a leash and unaware of anything else around them. The final repetition of the refrain further emphasizes the plea for the love interest to think about the singer.
Overall, the song captures a sense of longing and frustration in an unrequited or unfulfilled romantic relationship. It explores themes of longing for genuine connection in a world consumed by materialistic desires.
Line by Line Meaning
Coś rozlało się na stół
Something spilled on the table
Tam leżał list lecz zwiał go wiatr
There was a letter lying there, but the wind blew it away
Rano minęliśmy się bez słowa
We passed each other in the morning without a word
To się jednak czuję tak
But I still feel this way
Jakby uwierało coś
As if something is bothering
Jakbyś osiem godzin stał bez ruchu
As if you've been standing still for eight hours
A dziewczyny w kapitalnym
Materialistycznym transie
And the girls are in a great materialistic trance
Nie chcą kochać chłopców swych za darmo
They don't want to love their boys for free
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Jakbym siebie widział znów
As if I saw myself again
Te same słowa mówił jej
I said the same words to her
Powiedz kto Cię lepiej zna ode mnie
Tell me who knows you better than me
Jakbym w ręku trzymał smycz
As if I held a leash in my hand
Nie widząc dookoła nic
Without seeing anything around
Słyszysz co powiedzieć chcą jej oczy
You hear what her eyes want to say
A dziewczyny w kapitalnym
Materialistycznym transie
And the girls are in a great materialistic trance
Nie chcą kochać chłopców swych za darmo
They don't want to love their boys for free
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Pomyśl o mnie jeden raz
Think about me just once
Tylko jeden raz
Only once
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Marcin Kowalski
Lubie Szanuje i kocham polskich bitelsow
Goldi550
szacun po 15 latatch słuchania. tylko czemu tak rzadko?? pamietam od dzikich plaz i satelity do dzis!!! pomysl o mnie albo o nas:)
DannyKane79
Dobrze zagrany, fajny numer i świetny clip.Oby więcej ,oby częściej !
DannyKane79
Niektórzy nazywają swój zespół "Londyn" , inni nagrywają clip'y w Liverpool'u , jeszcze inni nie wyobrażają sobie aby spiewać w innym języku jak tylko w języku angielskim i nie ma w tym nic złego jeśli to dobrze brzmi i ma niezły klimat.Angolia to taka Mekka dla tych którzy wyrośli na podobnej muzie. Nie toczcie piany ,dajcie spokój, bawcie się dobrze. To wszystko.
skowronek85
teledysk zajebioza:) jak dla mnie ;)
takeaSmilewithyou
i pomyśleć że już tak długo o nich nigdzie nie słychać .. .
Anna B.
no niech już on/ona o nim pomyśli, bo tak w kółko będzie śpiewał.......
zagi jaquzi
no świetna nutka! :)
0kwa
początek piosenki (dokladnie sama melodyjka) kojarzy mi się z "Na jednej z dzikich plaż" co oczywiście jest jak najbardziej pozytywne...dalsza część już oddala to skojarzenie, ale to też jest pozytywne ,bo widze,że chłopaki wzieli sie do roboty i wypuścili kolejnego hita (może mniejszego to prawda,ale hita) czekam na płyte :D
g0siaak
podoba mi się teledysk.