Meu Universo é Você
Roupa Nova Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas por que não me entende?
Quando fica deprimida, choro com você
E me conta suas aventuras, os seus casos antigos
Eu fico calado finjo que não ligo pra não te perder
Se me olhar no rosto vai ver
As tristes marcas do sorriso
Baby mais que a luz das estrelas
Baby ah !
Se eu puder ter a chance ah !
Eu juro todo seu amor merecer
Tenho medo que talvez descubra
Ou simplesmente me corte
Ou quem sabe a sorte, um sonho, traz você pra mim
Eu sei tudo sobre seu passado
E dos passos errados
Um amor maior é o meu presente, futuro é com você
Se me olhar no olhos vai ver
Falar é pouco
Pra quem quer mais
In "Meu Universo é Você," Roupa Nova sings about a person who wants to be more than a friend to someone they care deeply for. The song touches on the fear of losing that person and not being able to express their true feelings. The lyrics describe how the singer cries with this person when they are feeling down, listens to stories about their past adventures and relationships, and pretends not to care to avoid losing them. The chorus emphasizes the depth of their love, stating that their universe revolves around this person.
The song is a beautiful representation of unrequited love and the fear of rejection. It captures the feelings of many people who have found themselves in a similar situation, afraid to express their true feelings for fear of losing the person they care about. The use of metaphors such as "tristes marcas do sorriso" (sad marks of a smile) and "meu universo é você" (my universe is you) add an emotional depth to the lyrics, making them even more powerful.
Overall, "Meu Universo é Você" is a touching, emotional song that represents the pain and fear of unrequited love, reminding that love is worth the risk.
Line by Line Meaning
Eu queria ser mais que um amigo
I wish to have a deeper connection than just a friend
Mas por que não me entende?
But why can't you understand my intentions?
Quando fica deprimida, choro com você
When you're feeling down, I empathize and cry with you
E me conta suas aventuras, os seus casos antigos
You tell me about your adventures and past relationships
Eu fico calado finjo que não ligo pra não te perder
I remain silent and pretend to not care to avoid losing you
Se me olhar no rosto vai ver
If you look into my face, you'll see
As tristes marcas do sorriso
The sadness behind my smile
Baby mais que a luz das estrelas
Baby, more than the stars' light
Meu universo é você
My universe revolves around you
Baby ah !
Baby, ah!
Se eu puder ter a chance ah !
If I could have the chance, ah!
Eu juro todo seu amor merecer
I promise to deserve all of your love
Tenho medo que talvez descubra
I'm afraid you may find out
Ou simplesmente me corte
Or simply cut me off
Ou quem sabe a sorte, um sonho, traz você pra mim
Or maybe luck, a dream, will bring you to me
Eu sei tudo sobre seu passado
I know everything about your past
E dos passos errados
And the mistakes you made
Um amor maior é o meu presente, futuro é com você
My greater love is for you now, and the future lies with you
Se me olhar no olhos vai ver
If you look in my eyes, you'll see
Falar é pouco
Words are not enough
Pra quem quer mais
For someone who wants more
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: LUIZ FERNANDO OLIVEIRA DA SILVA, RICARDO GEORGES FEGHALI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Veronica B
LETRA
Eu queria ser mais que um amigo
Mas por que não me entende?
Quando fica deprimida
Choro com você
E me conta suas aventuras
Os seus casos antigos
Eu fico calado
Finjo que não ligo
Pra não te perder
Se me olhar no rosto
Vai ver
As tristes marcas no sorriso
Baby!
Mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby!
Ah! Se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor merecer!
Tenho medo que talvez descubra
E simplesmente me corte
Ou quem sabe a sorte, um sonho
Traz você pra mim
Eu sei tudo sobre o seu passado
E dos passos errados
Um amor maior é o meu presente
Futuro é com você
Se me olhar no olhos
Vai ver
Falar é pouco
Pra quem quer mais
Baby!
Mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby!
Ah! Se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor merecer!
Se me olhar no rosto
Vai ver
As tristes marcas no sorriso
Baby!
Mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby!
Ah! Se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo seu amor merecer!
Baby!
Mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby!
Ah! Se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor
Com toda força em mim
Eu juro todo seu amor merecer
Rone Santos
Letra:
Mais que a luz das estrelas, ah!
Eu queria ser mais que um amigo
Mas por que não me entende?
Quando fica deprimida
Choro com você
E me conta suas aventuras
Os seus casos antigos
Eu fico calado, finjo que não ligo
Pra não te perder
Se me olhar no rosto vai ver
As tristes marcas no sorriso
Baby, mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby, ah, se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor merecer
Tenho medo que talvez descubra
E simplesmente me corte
Ou quem sabe a sorte, um sonho
Traz você pra mim
Eu sei tudo sobre o seu passado
E dos passos errados
Um amor maior é o meu presente
Futuro é com você
Se me olhar no olhos vai ver
Falar é pouco pra quem quer mais
Baby, mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby, ah, se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor merecer
Se me olhar no rosto vai ver
As tristes marcas no sorriso
Baby, mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby, ah, se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor
Com toda a força em mim
Eu juro todo o seu amor merecer
Baby, mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você
Baby, ah, se eu puder ter a chance
Ah! Eu juro todo o seu amor merecer
Baby, mais que a luz das estrelas
Ah! Meu universo é você...
Roberto Loureiro Plech Filho
Melhor banda já criada no Brasil em todos os tempos. Repertório de altíssimo nível, bom gosto sem igual e que fica em nossa memória para sempre...
Enilza Lopes
Todas as músicas são lindas tocam o ❤
Elis Rocha
Concordo plenamente! Eu com meus 35 anos sou completamente apaixonada pelo Roupa Nova,amo música de qualidade .
Gisele Rozado
Paulinho será sempre lembrado com muito carinho, um cantor como ele não vai existir um igual, roupa nova e uma das melhores bandas q temos, temos uma banda completa q mantém a qualidade por muitos anos, sou jovem mais adoro roupa nova
Goretti Rodrigues
amo roupa nova e clássico não vai existir banda melhor Q essa amoooooo
Antônio Márcio
Verdade, com certeza
Moniele Gonçalves dos Santos
Voce tem um otimo gosto musical viu ! Parabéns !! Roupa nova a maior banda do Brasil!! Sao todos otimos! Kiko nando fergali klebersom Sergio e o grande incofundivel paulinho ! Infelismente se foi vitima do covid
Lazaro Henrique De Souza
Faço das suas palavras as minhas
Eduardo Oliveira Pires
Isso sim é RIQUEZA Cultural
Roupa nova sinônimo de Talento, Afinação e bom gosto musical
Eles conseguem tocar o nosso CORAÇÃO
Jonny p3
TODOS CANTAM, TODOS TOCAM ABSURDAMENTE BEM!! BANDA COMPLETA