Born Gerhard Höllerich in Straßberg near Augsburg, Roy Black attended the gymnasium in Augsburg and, aged 20, founded the rock and roll band Roy Black and His Cannons. His stage name derived from his black hair and his idol Roy Orbison.
Roy Black and His Cannons achieved some local fame and were offered a contract with Polydor Records. However, producer Hans Bertram decided on a solo career and a switch to romantic songs for his protegé, a decision which soon led to nationwide fame. In 1966, his single "Ganz in Weiß"—a romantic song about marrying in white—sold about 2.5 million copies.
From 1967, Roy Black also took on roles in several musical comedy films, for example in the 1969 movie Hilfe, ich liebe Zwillinge (Help, I Love Twins) opposite Uschi Glas.
In 1974 Black announced his engagement to model Silke Vagts (1945-2002), and the couple got married in Munich the same year. In 1976 their son Torsten was born. They divorced in 1985. Six years later Roy Black died of heart failure, which was a result of his addiction to alcohol and pharmaceuticals. Rumour has it, according to the German BILD-Zeitung and other news sources, that he committed suicide.
Ganz in Weiß
Roy Black Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
So siehst du in meinen schönsten Träumen aus
Ganz verliebt schaust du mich strahlend an
Es gibt nichts mehr was uns beide trennen kann
Ganz in Weiß so gehst du neben mir
Und die Liebe lacht aus jedem Blick von dir
Ja, dann reichst du mir die Hand
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
Ja, dann reichst du mir die Hand
Und du siehst so glücklich aus
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
Ganz in Weiß so gehst du neben mir
Und die Liebe lacht aus jedem Blick von dir
Ja, dann reichst du mir die Hand
Und du siehst so glücklich aus
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
Ja, dann reichst du mir die Hand
Und du siehst so glücklich aus
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
The lyrics of Roy Black's song "Ganz in Weiß" describe a romantic dream in which the singer envisions their lover walking down the aisle in a white wedding dress carrying a bouquet of flowers. The lyrics emphasize the beauty, happiness, and love the singer feels as they walk together, with the lover's smile expressing the depth of affection that the two share. The chorus, which repeats twice, highlights the moment when the lover hands the singer a hand, emphasizing the closeness and happiness between the two.
Overall, the song captures the hope and blissful expectations of a dream wedding, with the singer expressing their desire for a future filled with love and devotion, free from any obstacles that could come their way. The song therefore speaks to the universal human aspiration to find a soul mate and to build a loving, lifelong partnership that endures all of life's ups and downs.
Line by Line Meaning
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
You are dressed in white and holding a bouquet of flowers
So siehst du in meinen schönsten Träumen aus
This is how you look in my most beautiful dreams
Ganz verliebt schaust du mich strahlend an
You look at me with a beaming expression of love
Es gibt nichts mehr was uns beide trennen kann
There is nothing that can separate us now
Ganz in Weiß so gehst du neben mir
You walk beside me, dressed in white
Und die Liebe lacht aus jedem Blick von dir
Love shines through every glance you give me
Ja, dann reichst du mir die Hand
Then you reach out and take my hand
Und du siehst so glücklich aus
And you look so happy
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
Dressed in white and holding a bouquet of flowers
Ja, dann reichst du mir die Hand
Then you reach out and take my hand
Und du siehst so glücklich aus
And you look so happy
Ganz in Weiß mit einem Blumenstrauß
Dressed in white and holding a bouquet of flowers
Ganz in Weiß so gehst du neben mir
You walk beside me, dressed in white
Und die Liebe lacht aus jedem Blick von dir
Love shines through every glance you give me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Rolf Arland, Kurt Hertha
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Isa
Er ist unvergessen,toller Mann und Superstimme❤❤❤
Irmgard Walzer
Sehr schön,lieber Roy,du bleibst unvergessen,Ruhe in Frieden
brianlefield
Danke dir
brianlefield
dein Roy
Martina Oltmanns
Wunderschön, habe ich früher gern gehört, und höre es heute noch gerne ❤❤❤👍👍😘
bronia49
Cudowne ,dziekuje.👻👍❤
stev adkin
Der beste deutschsprachige Sänger mit seinem erfolgreichsten Lied hier in der schönsten Version. Einfach unüberbietbar!
R. O.
Lieber Roy, keiner kann dich ersetzen. Du bist der Beste.
Albeer
Heute noch der König im Deutschen Schlager meiner Meinung nach 🙏🏻🙏🏻
Kuno Parschunke
Lieber Roy, du warst einzigartig.Nie , niemals wird je EINER so sein wie du!
Liebe Grüße und wo auch immer du uns siehst.