Yo Te Amo Maria
Roy Orbison Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm a poor peasant boy, I'm a dirt farmer's son
And I feel like a king when I know that my work is all done
For at twilight I know, there's a place I must go
To sing my song of love for one who waits all alone

Yote amo Maria, Maria amor
Yote amo Maria, Maria mi amor
Oh, the beautiful sights of the great city lights
Where most people must run to try to have fun, not for me
For this woman of mine is much sweeter than wine
And I spend all the time I can find with my Marie

Yote amo Maria, Maria amor
Yote amo Maria, Maria mi amor

Oh, the joy of my life will one day be my wife
And we'll spend all our days watching the world roll on by
When her time comes to fly to that home in the sky
I pray the angels above will love her as much as I





Yote amo Maria, Maria amor
Yote amo Maria, Maria mi amor

Overall Meaning

The lyrics to Roy Orbison's song Yo Te Amo Maria describe a simple yet profound love story. The singer, a peasant boy and dirt farmer's son, finds joy in his work and in the knowledge that he has someone waiting for him at home. That someone is his beloved Maria, for whom he sings a song of love at twilight. Despite living in the shadow of the great city lights, the singer finds true happiness in his relationship with Maria.


The lyrics also hint at a sense of inevitability in the singer's relationship with Maria. They speak of her as "the joy of my life" and note that they will one day be married. While the singer acknowledges that death will one day take them apart, he prays that Maria will be loved by the angels as much as he loves her on earth.


What is most special about the lyrics is their simplicity. As with many of Roy Orbison's songs, the words themselves are straightforward and easy to sing along with. Yet the emotion and depth of feeling they convey is just as powerful as anything more poetic or elaborate.


Line by Line Meaning

I'm a poor peasant boy, I'm a dirt farmer's son
I come from humble beginnings and a simple life as a farmer's son.


And I feel like a king when I know that my work is all done
When I have completed my day's work, I feel accomplished and successful.


For at twilight I know, there's a place I must go
As the sun sets, I am reminded of the place where I find love and comfort.


To sing my song of love for one who waits all alone
I go to sing a song of devotion to the one I love, who patiently waits for me.


Yote amo Maria, Maria amor
I love you Maria, my love.


Oh, the beautiful sights of the great city lights
While others may find joy in the lights of the city, I find true beauty in my love for Maria.


Where most people must run to try to have fun, not for me
Unlike others who seek amusement in the city, my happiness lies in being with my beloved Maria.


For this woman of mine is much sweeter than wine
My Maria is more precious and satisfying than any other luxury in life.


And I spend all the time I can find with my Marie
I cherish every moment spent with the love of my life, Maria.


Oh, the joy of my life will one day be my wife
My greatest happiness and future is the vision of one day being united in marriage with Maria.


And we'll spend all our days watching the world roll on by
Together we will observe the world around us, taking in all of its beauty and wonder.


When her time comes to fly to that home in the sky
When death comes for Maria, and she ascends to Heaven, I will forever hold her memory in my heart.


I pray the angels above will love her as much as I
I hope that even in death, my love Maria will continue to be cherished and loved by the angels in Heaven, as much as I adore and hold her dear.




Lyrics © Orbi-Lee Music, Barbara Orbison Music Company, Sony/ATV Music Publishing LLC, R-Key Darkus
Written by: Bill Dees, William M. Dees, Roy Orbison

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

dreadway3

It's always such a great pleasure to run across an undiscovered gem like this from Roy. Beautiful!

John Slomski

He needs no looks at all, his voice is a pure Angel !! Beyond human accomplishments 👍RIP Roy😥

John Slomski

Every recording from ROY is gem and then some!! Never forget him🎸🙏

Albert Buchheit

It was the flip side of Pretty Woman

Ingrid Ulloa

Me encanta!!! Como todas sus hermosas canciones 😍😍

S Friend

Going through memories. I'm 3 hours into listening to Roy's music and I am still hitting on songs I remember and those I had forgotten. I'll probably be here for a while longer... lol.

Jean Dulaney

Wow!  I'm doing the exact same thing today 9/3/18 and hearing some awesome songs by the great Roy Orbison that I've never heard before.  Been sitting here for hours listening to every song I can find.  Awesome!

Molly Reda-Schneider

Such a beautiful song and a graceful voice............. Awesome!!!

EL ALAMO

En mi modesta opinión, el mejor tema de Roy...gran composición de voz y talento...espectacular!!!!!!!!

Steven Giraud

Always a big fan of Roy Orbonson, his music lives on, and for ever.☺

More Comments

More Versions