Panis Angelicus
Royal Philharmonic Orchestra [Orchestra] Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Panis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figures terminum

O res mirabilis
Manducat Dominum
Pauper, pauper
Servus et humilis





Overall Meaning

The song "Panis Angelicus" by the Royal Philharmonic Orchestra is a Latin hymn that celebrates the miracle of the Eucharist. The first line of the hymn, "Panis angelicus," translates to "Angel's bread" and refers to the bread that Catholics believe is transformed into the body of Christ during the Eucharist. The second line, "Fit panis hominum," means "Becomes bread for mankind," emphasizing the gift of communion that is offered to all believers. The third line, "Dat panis coelicus," translates to "Heavenly bread gives," and highlights the divine origin of the sacrament. The final line, "Figures terminum," means "Putting an end to symbolism," indicating the miraculous transformation of the bread into the actual body of Christ.


The song also includes the lines "O res mirabilis, manducat Dominum, pauper, pauper, servus et humilis," which mean "O wondrous thing, this body of God we consume, for the poor, the servant and the lowly." This emphasizes the universality of the Eucharist and how it is accessible to all, regardless of class or social status.


Line by Line Meaning

Panis angelicus
Heavenly bread


Fit panis hominum
Becomes the bread of man


Dat panis coelicus
The bread from heaven


Figures terminum
Ends earthly symbols


O res mirabilis
O miraculous thing


Manducat Dominum
The Lord partakes of it


Pauper, pauper
The poor, the poor


Servus et humilis
The servant and lowly




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: CESAR FRANCK, PAUL MICKELSON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

PEI YING CHEN

Pannis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figuris terminum
O res mirabilis
Manducat dominum

Pauper, pauper
Servus et humilis
Pauper, pauper
Servus et humilis

Panis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figuris terminum
O res mirabilis
Manducat dominum

Pauper, pauper
Servus et humilis
Pauper, pauper
Servus, servus et humilis



All comments from YouTube:

marsha berger

It does not get any more beautiful than this. Andrea is a godsend for those of us who appreciate the finest in music. LOVE!

Deborah Stoll

Wonderful as always. Bravo

Ana Sofia Quintana

Really amazing!!!

Carlos Gomes

Fantastic!

5858dr Roth

Still has a great voice.

PEI YING CHEN

Pannis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figuris terminum
O res mirabilis
Manducat dominum

Pauper, pauper
Servus et humilis
Pauper, pauper
Servus et humilis

Panis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figuris terminum
O res mirabilis
Manducat dominum

Pauper, pauper
Servus et humilis
Pauper, pauper
Servus, servus et humilis

Ulisses Ribeiro

Fantastic....My God i wonderful.

Milly Lee

was he tired that time?
his legato is not smooth enough

Gareth Lewis

Top class a true legend

George Lee

Mi Lyung Lee perhaps breath control and dynamics aren’t as good as they used to be, though his classical songs rendition was never one of the best

More Comments

More Versions