La Cita
Rubén Blades Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gente sola, o en compañía, buscando amor
Buscando amor, unos compran, otros venden pues
Comprenden que sólo nadie conquista al dolor
Los días son iguales, la gente es la que cambia
Si al fin y al cabo el tiempo sólo es una invención
Somos juez que no perdona a los demás, mientras
Pregona que el vivir es un esfuerzo egoísta si no hay
Amor de allí que la mujer que llegaba a las seis es
Igual que el varón que llegaba a las dos; es la misma
Premisa que con otra camisa va cubriendo la misma
Intención, de este mundo nadie se marcha, sólo
Cambiamos de posición no hay coartada para
Justificar nuestra inocencia en el Juicio Final
Ya estamos condenados por haber inventado el
Cómo condenar





Despiértenme a la hora de la verdad

Overall Meaning

In Ruben Blades's song La Cita, the lyrics reflect on people's quest for love and how it leads them to engage in various behaviors. Some buy love while others sell it, but ultimately, no one can escape the pain that comes with searching for love. Despite the daily routine, people change, and time moves on - a mere invention. The song touches on the human tendency to judge others while preaching that living a selfish life without love is effort wasted. The woman arriving at six is no different from the man arriving at two; they are all seeking the same thing. The song suggests that in this world, no one can escape, but we merely change positions. There is no justification for our innocence in the Judgment Day as it is already too late.


The song's tone is a sad and profound commentary on the human condition. It illustrates how people search for love while not understanding that love cannot be bought or sold. It reflects on how society judges people for their actions while also acknowledging that we are all in the same boat. The choice of words and their arrangement provides a deep insight into how human nature can sometimes be self-destructive.


Line by Line Meaning

Gente sola, o en compañía, buscando amor
People, alone or in company, searching for love


Buscando amor, unos compran, otros venden pues
Searching for love, some buy it, others sell it


Comprenden que sólo nadie conquista al dolor
They understand that no one alone can conquer pain


Los días son iguales, la gente es la que cambia
Days are the same, people are the ones who change


Si al fin y al cabo el tiempo sólo es una invención
After all, time is just an invention


Somos juez que no perdona a los demás, mientras
We are judges who do not forgive others, while


Pregona que el vivir es un esfuerzo egoísta si no hay
Preaching that living is a selfish effort if there is no


Amor de allí que la mujer que llegaba a las seis es
Love, thus the woman who arrived at six is


Igual que el varón que llegaba a las dos; es la misma
The same as the man who arrived at two; it is the same


Premisa que con otra camisa va cubriendo la misma
Premise that is covered with another shirt, but still the same


Intención, de este mundo nadie se marcha, sólo
Intention, no one leaves this world, only


Cambiamos de posición no hay coartada para
Change position, there is no excuse for


Justificar nuestra inocencia en el Juicio Final
Justifying our innocence in the Final Judgment


Ya estamos condenados por haber inventado el
We are already condemned for inventing


Cómo condenar
How to condemn


Despiértenme a la hora de la verdad
Wake me up at the hour of truth




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: RUBEN BLADES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fredy Schilling

Un excelente tema de un salsero que fuen el culpable de que comenzaran mis amores con la salsa por alla por 1978/79 con un señor llamado Pedro Navaja y la Josefina Wilson que grande es Ruben Blades.

Fredy Schilling

Seme olvidaba mis amores con la Salsa siguen y siguen y seguiran por la eternidad.gracias por incluir este tema tan especial del gran Ruben.

Rikardo Salinas Salsomano!

Solo pocos disfrutamos de estos temas! Rubén siempre tan grande y acertado con sus temas!

Alberto Cevallos

"no hay excusa pa' justificar, nuestra inocencia en el juicio final, ya estamos condenados por haber inventado, el como condenar"... esta canción es la más pura verdad... toda ella... "si al fin y al cabo, el tiempo sólo es una invención del ser humano", "somos juez que no perdona a los demás...", "de este mundo nadie se marcha, solo cambiamos de posición"

Jose Barrios

Uno de sus mejores y más jocosas composiciones, ciertamente un poeta y un inovador..en la salsa..

Rikardo Salinas Salsomano!

Siempre te he admirado Sr Blades, ojala algún dia si Jehova me lo permite quisiera conocerlo en persona, Eres y seras para mi el mas grande de los pioneros de la Salsa.

bronco1523

Gracias por este  video y ese tema genial no cabe duda que la vida le sigue dando sorpresas a uno de los salseros mas geniales que han existido el gran Ruben Blades.

Alex Guzman

Saludos! Creo que si ponemos atencion a la letra nos daremos cuenta del gran mensaje.

Rikardo Salinas

+Alex Guzman Si de eso se trata.

78viajero

QUE PASOOOO? me extraña que los "amantes de la buena salsa o musica o seguidores de RUBEN BLADES" no visiten estos temas...donde estan? sin ofender a nadie la salsa es universal y tan real como los temas que trata este cd...hace poco en un concierto al que fui muchos esperaban solo canciones pa bailar o que tratan de enamorados o sexo no amigos....la salsa del MAESTRO RUBEN es la voz del mundo....que pasa?????

More Comments

More Versions