No Puedo Vivir
Rubby Pérez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me estoy acostumbrando a ti
De tal manera corazón
Que no puedo vivir
II
Y guardo entre mis cosas
Aquella prenda interior
Testigo de la ultima vez
Que hicimos el amor
III
Y es que te entregaste a mi
Me das tu hoguera
Y con mi leña alimento la llama
Que me devora por dentro y por fuera
IV
Y es excitante el momento
De cada entrega
Me haces vivir sensaciones extrañas
Como si viajara a las estrellas
V
Y es que tu aroma forma parte de mi
Por siempre te quisiera tener
Eres mi aliento mi respiración
Mas que todo mi amor eres mi piel
VI
Acostumbrado estoy a tu presencia
Haces mucho más fácil mi existir
Y entiendo que si no estas a mi lado
Amor no puedo vivir
VII
Y tan acostumbrado estoy
Que a veces pienso mi querer
Que estas dentro de mi
Formando parte de mi ser
VIII
Y abrazo mi almohada
Y tantas cosas le confieso
Cómplice de este amor
Locura de toditos mis desvelos
In Rubby Pérez's song No Puedo Vivir, the singer expresses their dependence on their lover. The lyrics describe how the singer has grown accustomed to their lover's presence and everything associated with them. The singer cannot live without their lover's perfume, their aroma has become a part of them, and they desire to have their lover forever. When their lover is not around, they find it challenging to exist, and their pillow becomes their only confidant.
The lyrics suggest a passionate and intimate relationship between the singer and their lover. The singer emphasizes the importance of their lover's presence, fragrance, and touch. It symbolizes how they have become an inseparable part of each other's lives. The lyrics also suggest a one-sided love, as the singer wants their lover to be with them forever while their lover's feelings are not explicitly expressed. Additionally, the use of words like "devora," "viajara," and "sensaciones extrañas" adds to the overall sensuality of the lyrics.
Overall, this song is a representation of how love can consume a person to the point where they can't imagine living without their significant other. The passionate and intimate lyrics speak to the depths of what it means to be in love.
Line by Line Meaning
Me estoy acostumbrando a ti
I am getting used to you
De tal manera corazón
In such a way, my heart
Que no puedo vivir
That I can't live
Sin tu perfume, sin tu olor
Without your perfume, without your smell
Y guardo entre mis cosas
And I keep among my things
Aquella prenda interior
That intimate garment
Testigo de la ultima vez
Witness of the last time
Que hicimos el amor
We made love
Y es que te entregaste a mi
And you gave yourself to me
Me das tu hoguera
You give me your fire
Y con mi leña alimento la llama
And with my wood, I feed the flame
Que me devora por dentro y por fuera
That devours me inside and out
Y es excitante el momento
And the moment is exciting
De cada entrega
Of each surrender
Me haces vivir sensaciones extrañas
You make me experience strange sensations
Como si viajara a las estrellas
As if I traveled to the stars
Y es que tu aroma forma parte de mi
And your scent is part of me
Por siempre te quisiera tener
I would always want to have you
Eres mi aliento mi respiración
You are my breath, my respiration
Mas que todo mi amor eres mi piel
More than anything, my love, you are my skin
Acostumbrado estoy a tu presencia
I am used to your presence
Haces mucho más fácil mi existir
You make my existence much easier
Y entiendo que si no estas a mi lado
And I understand that if you're not by my side
Amor no puedo vivir
I can't live, my love
Y tan acostumbrado estoy
And I am so used to it
Que a veces pienso mi querer
That sometimes I think my desire
Que estas dentro de mi
That you are inside me
Formando parte de mi ser
Being part of my being
Y abrazo mi almohada
And I embrace my pillow
Y tantas cosas le confieso
And I confess so many things to it
Cómplice de este amor
Accomplice of this love
Locura de toditos mis desvelos
Madness of all my sleepless nights
Contributed by Aiden D. Suggest a correction in the comments below.