Santana
Rubel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sol invade um vagão
O pano é arrastado pelo chão
Imunidade a solidão
É fácil ser feliz

Giz quebrado com as mãos
O time ergue a taça no Japão
Ser polícia ou ladrão
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena
Ao ouvir a voz da Imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

A nave sob o cobertor
É gol se a bola entrar no corredor
O chocolate sem licor
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena
Ao ouvir a voz da Imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

Deixa o céu se trovejar
Que pra dormir
É só a chuva ressoar

E pra sorrir
Basta acordar ouvindo
A música do gás

Que já parou
Não toca mais
E o bem-te-vi
Quis se calar

Mas já passou
Não volta mais




E o que se viu
Ficou pra trás

Overall Meaning

The song "Santana" by Rubel is a beautiful piece that exhibits the simplicity of life and how happiness can be achieved by anyone regardless of their socioeconomic status. The lyrics portray everyday moments and objects that often go unnoticed, yet they hold a significant meaning in our lives. Starting with the line "Sol invade um vagão" meaning the sun is filling up the wagon, the song sets the tone for observing the little things around us that can bring joy and contentment.


The lyrics also portray how being together can combat loneliness, as stated in the line "Imunidade a solidão" which means immunity to loneliness. The song speaks about how it is easy to be happy by indulging in simple pleasures such as a broken piece of chalk or a soccer team winning the championship. The song also speaks about how music has the power to lift our spirits and invoke serenity in our hearts, "Ao ouvir a voz da Imperatriz" meaning upon hearing the voice of the empress.


In the latter part of the song, Rubel speaks about how the passing of time brings change and how we must cherish the moments we have. The line "Deixa o céu se trovejar" meaning let the sky thunder, suggests that we must let the world around us continue, and we must find happiness in every moment we have.


Line by Line Meaning

Sol invade um vagão
The sun fills a train car


O pano é arrastado pelo chão
A cloth is dragged on the floor


Imunidade a solidão
Immunity to loneliness


É fácil ser feliz
It's easy to be happy


Giz quebrado com as mãos
Broken chalk in hands


O time ergue a taça no Japão
The team raises the trophy in Japan


Ser polícia ou ladrão
To be a police officer or a thief


É fácil ser feliz
It's easy to be happy


E perceber
And to realize


Que toda febre ingrata
That every ungrateful fever


Serena
Becomes calm


Ao ouvir a voz da Imperatriz
When listening to the voice of the Empress


Quem veste a gravata
He who wears the tie


Acena
Agrees


Ao certo e errado como um pródigo juiz
To right and wrong like a prodigal judge


A nave sob o cobertor
The ship under the blanket


É gol se a bola entrar no corredor
It's a goal if the ball enters the corridor


O chocolate sem licor
Chocolate without liqueur


É fácil ser feliz
It's easy to be happy


E perceber
And to realize


Que toda febre ingrata
That every ungrateful fever


Serena
Becomes calm


Ao ouvir a voz da Imperatriz
When listening to the voice of the Empress


Quem veste a gravata
He who wears the tie


Acena
Agrees


Ao certo e errado como um pródigo juiz
To right and wrong like a prodigal judge


Deixa o céu se trovejar
Let the sky thunder


Que pra dormir
Because to sleep


É só a chuva ressoar
All you need is the rain to resonate


E pra sorrir
And to smile


Basta acordar ouvindo
All you need is to wake up listening


A música do gás
To the music of the gas


Que já parou
Which has already stopped


Não toca mais
Doesn't play anymore


E o bem-te-vi
And the great kiskadee


Quis se calar
Wanted to be quiet


Mas já passou
But it's already gone


Não volta mais
Doesn't come back anymore


E o que se viu
And what was seen


Ficou pra trás
Remained in the past




Contributed by Isabella N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Aline Martins

Sol invade um vagão
O pano é arrastado pelo chão
Imunidade a solidão
É fácil ser feliz

Giz quebrado com as mãos
O time ergue a taça no japão
Ser polícia ou ladrão
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena

Ao ouvir a voz da imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

A nave sob o cobertor
É gol se a bola entrar no corredor
O chocolate sem licor
É fácil ser feliz

E perceber

Que toda febre ingrata
Serena
Ao ouvir a voz da imperatriz
Quem veste a gravata
Acena
Ao certo e errado como um pródigo juiz

Deixa o céu se trovejar
Que pra dormir
É só a chuva ressoar

E pra sorrir
Basta acordar ouvindo
A música do gás

Que já parou
Não toca mais
E o bem-te-vi
Quis se calar

Mas já passou
Não volta mais
E o que se viu
Ficou pra trás



All comments from YouTube:

Vini

Velho, a música foi lançada no dia do meu aniversário e ainda tem meu sobrenome como título. AAAAAAA

IanGamePlay ddtank

Ela é sua

a

she's yours

Carla Cristina

ella es tuya

Keyla Raquel

она твоя

8 More Replies...

Bella

o instrumental dessas musicas é a coisa mais perfeita que existe

Bruna Eduarda Weirich

o álbum todo é de um cuidado, uma riqueza. de tudo.

Gabriel Piante

A sensação nostalgica que eu precisava. A lembrança que faltava dos dias em que nem tudo era complicado. e q era MUITO FACIL ser feliz.

Kamilla Thomaz

é esse tipo de música que deixa meu coração quentinho 💛 Rubel você é daora!

Caroline Projfitness

Esse instrumental é de acalmar qualquer dia🧡

More Comments

More Versions