Pegatina
Ruben Pozo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
imposible, sin ti
Siempre lo mismo,
siempre así.
Vas a matarme
Y es que me pones enfermo
La vida es color de rosa
cuando me destrozas
Baila un poquito por la habitación
quiero comer tu manzana prohibida
hasta la pegatina
mientras suena la misma canción
Y es que siempre es el mismo cuento
te odio te quiero tantas veces a lo largo de los días
vaya infierno, no me quieres ni ver, ni yo a ti bonita
que me suena a bocina lo que sale de tu boca cuando hablas
que me traes de cabeza que te pongo del revés
siempre quedamos en tablas
pero mira, sabes que te digo?
mala vida me des!
que me trates como a un perro
que te sufra que me escondas los huesos
me hace sentir tan vivo
Por qué no hacemos eso que ya nunca hacemos?
Y nos quedaba tan bonito
Baila un poquito por la habitación
quiero comer tu manzana prohibida
hasta la pegatina
mientras suena la misma canción
Baila un poquito por la habitación
quiero comer tu manzana prohibida
hasta la pegatina
mientras suena la misma canción
Baila un poquito sólo para mi
quiero comer tu manzana prohibida
hasta la pegatina
mientras suena la misma canción
The song "Pegatina" by Ruben Pozo is a tale of a complicated and tumultuous relationship. The lyrics express frustration and conflicting emotions towards a lover who makes the singer feel both alive and sick. The singer describes feeling trapped in a cycle of love and hate, always feeling the same way towards their partner. The line "siempre lo mismo, siempre así" serves as a reminder of the ongoing struggle in the relationship.
The chorus of the song offers a moment of respite from the constant emotional turmoil, as the singer asks their partner to dance and enjoy the moment with them. The desire to indulge in forbidden fruit, to "comer tu manzana prohibida," serves as a metaphor for the intense passion and attraction that exists between the two. The repetition of the phrase "hasta la pegatina" creates a sense of urgency and excitement in the moment.
The lyrics of "Pegatina" highlight the complexities of relationships and the inner turmoil that often arises when we are torn between love and hate for someone. The singer's ambivalent feelings towards their partner is a relatable theme that many listeners can identify with.
Line by Line Meaning
Complicado, contigo
Being with you is complicated
imposible, sin ti
It is impossible to be without you
Siempre lo mismo, siempre así.
It's always the same with you
Vas a matarme
You're going to kill me
Y es que me pones enfermo
You make me sick
La vida es color de rosa cuando me destrozas
My life is rosy when you break me
Baila un poquito por la habitación
Dance a bit around the room
quiero comer tu manzana prohibida
I want to eat your forbidden apple
hasta la pegatina mientras suena la misma canción
Until the sticker, while the same song plays
Y es que siempre es el mismo cuento
It's always the same story
te odio te quiero tantas veces a lo largo de los días
I hate you, I love you so many times throughout the days
vaya infierno, no me quieres ni ver, ni yo a ti bonita
What hell, you don't want to see me, and neither do I, pretty girl
que me suena a bocina lo que sale de tu boca cuando hablas
What comes out of your mouth when you speak sounds like a horn to me
que me traes de cabeza que te pongo del revés siempre quedamos en tablas
You drive me crazy, I turn you upside down, we always end up even
pero mira, sabes que te digo?
But look, you know what I'm saying?
mala vida me des!
You give me a bad life!
que me trates como a un perro
That you treat me like a dog
que te sufra que me escondas los huesos me hace sentir tan vivo
To suffer for you and hide my bones makes me feel so alive
Por qué no hacemos eso que ya nunca hacemos?
Why don't we do that thing we never do anymore?
Y nos quedaba tan bonito
And it was so beautiful for us
Baila un poquito por la habitación
Dance a bit around the room
quiero comer tu manzana prohibida
I want to eat your forbidden apple
hasta la pegatina mientras suena la misma canción
Until the sticker, while the same song plays
Baila un poquito por la habitación
Dance a bit around the room
quiero comer tu manzana prohibida
I want to eat your forbidden apple
hasta la pegatina mientras suena la misma canción
Until the sticker, while the same song plays
Baila un poquito sólo para mi
Dance a bit just for me
quiero comer tu manzana prohibida
I want to eat your forbidden apple
hasta la pegatina mientras suena la misma canción
Until the sticker, while the same song plays
Writer(s): Ruben Pozo Prats
Contributed by Skyler A. Suggest a correction in the comments below.
nowhere woman
Auténtico, natural, humilde. Muchos deberían aprender de ti. Grande! :)
Cristina Bravo Gilar
Que gran homenaje cinematográfico!!! Baila como Billy Elliot toma casi todos los pasos de distintos momentos de la película. El vídeo tiene su aquel, una toma continua de mas de tres minutos en los que se aprende varios de los movimientos de Billy. Enhorabuena Sr. Pozo, me ha encantado su vídeo.
Brenda Carvente
Escuchar esta canción y no bailar? Imposible! ❤️
Paola Sanchez
la escucho como 20 veces al día nunca me canso, ni de bailarla como loca por toda mi habitación.
Percy Aaron Panta Gutierrez
ya somos 2
paulashutup
Genial, como casi todo lo de Rubén, no por lo que dice sino por lo que sugiere. Humildemente veo en sus letras mucho más de lo que aparentan ser en un principio, y quitarle fondo a las mismas quizás sea un error del que las escucha y no del que las compone. Gran disco, musical y líricamente hablando! :D
19svp
Al escuchar esta canción te das cuenta que los mejores discos de Pereza son de Rubén.
Sandra Poceiro
ME ENCANTA LA LETRA!!Y es que siempre es el mismo cuento: te odio, te quiero tantas veces a lo largo de los días, vaya infierno, no me quieres ni ver, ni yo a ti bonita, que me suena a bocina lo que sale de tu boca cuando hablas; que me traes de cabeza, que te pongo del revés siempre quedamos en tablas. Pero mira, ¿sabes qué te digo? (¿qué?) Mala vida me des, que me trates como a un perro, que me sufra, que me escondas los huesos, me haces sentir tan vivo. ....
Virginia GL
Ya es hora de que la gente se de cuenta de lo enorme que eres!. Qué pedazo de disco!!
Juan Miguel Mendoza Bello
Poner la cancion y bailar como lo hace Ruben, es perfecto para despertar al maximo y de buen humor.. :D