Si Tú Te Vas
Rubio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La luna te dira
Que yo te quiero ver
El sol te seguira
Alla donde te estas
El viento soplara
Mi nombre por tu piel
why todos te diran
Si tu te vas
Yo me bebo mi soledad amandote
Tu me dejaras perdida en la vida why
Recordandote
No digas adios
Nada me dio como tu tanto amor
Es cosa de dos
why nadie te dio tanto amor como yo
(Coros)
Si tu te vas
Que voy hacer
Poqutio a poco padecer
Un beso mas
Uma sonrisa que ha quedado atras
Si tu te vas
La noche llegara
Tan larga con fria melancolia
Los dias dejaran en blanco mi radio
Mi calendario
No digas adios
La vida se queda parada sin ti
Es cosa de dos tu nunca podras olvidarate de mi
(Coros)
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi vida un poquito mas
Si tu te vas
Si tu te vas
Te diran
Que yo te quiero ver
El sol te seguira
Alla donde tu estas
Mi nombre por tu piel
why todos te diran
Que tienes tienes que volver
Si tu te vas
Un beso mas
Una sonrisa que ha quedado atras
Si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Sal de mi vida un poquito mas
Si tu te vas
Que tristeza me daras
Si te vas
(Coros)
Si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se ambre mi vida un poquito mas
The lyrics to Paulina Rubio's song "Si Tu Te Vas" tell a story of heartbreak and longing. The singer pleads with her lover not to leave her, as the moon, sun, and wind will all remind the departing lover of her. She will be left alone, drinking in her loneliness and remembering the love that they shared. The chorus repeats the question "If you go, what will I do?" as she imagines the sadness and emptiness that will come with his departure. She reminds him that their love is a two-way street, and no one has ever loved him as she has.
The verse about the night and the days without him paints a picture of the darkness and emptiness that the singer will face without her lover. The repetition of the line "Don't say goodbye" emphasizes the finality and pain of separation. She reminds him that life without him will be frozen and still, and he will never forget her.
Overall, the lyrics to "Si Tu Te Vas" convey a sense of desperation and urgency, as the singer tries to convince her lover to stay. The song is a testament to the power of love and the pain of losing it.
Line by Line Meaning
Si tu te vas
If you leave
La luna te dira
The moon will tell you
Que yo te quiero ver
That I want to see you
El sol te seguira
The sun will follow you
Alla donde te estas
Wherever you may be
El viento soplara
The wind will blow
Mi nombre por tu piel
My name on your skin
why todos te diran
And everyone will tell you
Que tienes tienes que volver
That you have to come back
Yo me bebo mi soledad amandote
I drown in my solitude while loving you
Tu me dejaras perdida en la vida why
You will leave me lost in life and
Recordandote
Remembering you
No digas adios
Don't say goodbye
Nada me dio como tu tanto amor
No one gave me as much love as you
Es cosa de dos
It takes two
why nadie te dio tanto amor como yo
And no one gave you as much love as I did
Que voy hacer
What will I do
Poqutio a poco padecer
Little by little, suffer
Un beso mas
One more kiss
Uma sonrisa que ha quedado atras
A smile that has been left behind
La noche llegara
The night will come
Tan larga con fria melancolia
So long with cold melancholy
Los dias dejaran en blanco mi radio
The days will leave my radio blank
La vida se queda parada sin ti
Life stands still without you
Tu nunca podras olvidarate de mi
You will never be able to forget me
Que tristeza me daras
What sadness you will bring me
Estas amandome o abandonandome
Are you loving me or abandoning me
Se abre mi vida un poquito mas
My life opens up a little more
Sal de mi vida un poquito mas
Get out of my life a little more
Si te vas
If you leave
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LUIS GOMEZ-ESCOLAR, JOSHUA GEN RUBIN, CHERYL YIE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jban3581
Si tu te vas
La luna te dira que yo te quiero ver
El sol te seguira alla donde tu estes
El viento soplara mi nombre por tu piel
Y todos te diran que tienes tienes que volver
Si tu te vas
yo me bebo mi soledad amandote
Tu me dejaras
perdida en la vida y recordandote,
No digas adios nadie me dio como tu tanto amor
Es cosa de dos y nadie te dio tanto amor como yo
Si tu te vas
que voy a hacer poquito a poco padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atras
si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
Si tu te vas
Que tristesa me dara si te vas
La noche llegara tan larga tan fria melancolia
Los dias dejaran en blanco mi diario mi calendario 1.28
No digas adios la vida se queda parada sin ti
Es cosa de dos tu nunca podras olvidarte de mi
Si tu te vas que voy hacer
Poquito a poco padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atras
si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
Si tu te vas
Que tristesa me dara si te vas
Si tu te vas
La luna te dira que yo te quiero ver
El sol te seguira alla donde tu estes
El viento soplara mi nombre por tu piel
Y todos te diran que tienes tienes que volver
Si tu te vas que voy a hacer
Poco a poquito padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atras
si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
si tu te vas
Que tristeza me dara si te vas
Si tu te vas que voy a hacer
Poco a poquito padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atras
si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
Si tu te vas
Que tristeza me dara si te vas.
@Carolina-yr3ob
[Intro]
Si tú te vas
La luna te dirá que yo te quiero ver
El sol te seguirá allá donde tú estés
El viento soplará mi nombre por tu piel
Y todos te dirán que tienes, tienes que volver
[Verso 1]
Si Tú Te Vas, yo me debo mi soledad amándote
Tú me dejarás perdida en la vida y recordándote
No digas adiós, nadie me dio como tú tanto amor
Es cosa de dos y nadie te dio tanto amor como yo
[Coro]
Si Tú Te Vas, ¿Que voy a hacer?
Poquito a poco padecer
Un beso más, una sonrisa que ha quedado atrás
Si Tú Te Vas, ¿estás amándome o abandonándome?
Se abre mi herida un poquito más
Si Tú Te Vas, que tristeza me darás, si te vas
(Si Tú Te Vas)
[Verso 2]
La noche llegara tan larga, tan fría, melancolía (ah)
Los días dejarán en blanco mi diario, mi calendario
No digas adiós, la vida se queda parada sin ti
Es cosa de dos, tú nunca podrás olvidarte de mí
[Coro]
Si Tú Te Vas, ¿Que voy a hacer?
Poquito a poco padecer
Un beso más, una sonrisa que ha quedado atrás
Si Tú Te Vas, ¿estás amándome o abandonándome?
Se abre mi herida un poquito más
Si Tú Te Vas, que tristeza me darás, si te vas
(Si Tú Te Vas)
[Puente]
La luna te dirá que yo te quiero ver
El sol te seguirá allá donde tú estés
El viento soplará mi nombre por tu piel
Y todos te dirán que tienes, tienes que volver
Don't say goodbye
We'll be together soon, our story's just begun
Time will bring us near, I'll never be too far
Oh, baby, don't you please; I'll always be just where you are
[Coro]
Si tú te vas, (Si tú te vas) ¿Que voy a hacer?
Poquito a poco padecer (No)
Un beso más, una sonrisa que ha quedado atrás
Si tú te vas, ¿estás amándome o abandonándome?
Se abre mi herida un poquito más
Si tú te vas, que tristeza me darás, si te vas
Si tú te vas, (Si tú te vas!) ¿Que voy a hacer?
Poquito a poco padecer (No)
Un beso más, (Si tú te vas) una sonrisa que ha quedado atrás
Si tú te vas, ¿estás amándome o abandonándome?
Se abre mi herida un poquito más
Si tú te vas, que tristeza me darás, si te vas
[Outro]
Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas
Si Tú Te Vas
@giolainez9717
Si tu te vas
La luna te dira
Que yo te quiero ver
El sol te seguira
Alla donde te estas
El viento soplara
Mi nombre por tu piel
Y todos te diran
Que tienes tienes que volver
Si tu te vas
Yo me bebo mi soledad amandote
Tu me dejaras perdida en la vida y
Recordandote
No digas adios
Nada me dio como tu tanto amor
Es cosa de dos
Y nadie te dio tanto amor como yo
(Coros)
Si tu te vas
Que voy hacer
Poqutio a poco padecer
Un beso mas
Uma sonrisa que ha quedado atras
Si tu te vas
La noche llegara
Tan larga con fria melancolia
Los dias dejaran en blanco mi radio
Mi calendario
No digas adios
La vida se queda parada sin ti
Es cosa de dos tu nunca podras olvidarate de mi
(Coros)
Estas amandome o abandonandome
Se abre mi vida un poquito mas
Si tu te vas
Si tu te vas
Te diran
Que yo te quiero ver
El sol te seguira
Alla donde tu estas
Mi nombre por tu piel
Y todos te diran
Que tienes tienes que volver
Si tu te vas
Un beso mas
Una sonrisa que ha quedado atras
Si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Sal de mi vida un poquito mas
Si tu te vas
Que tristeza me daras
Si te vas
(Coros)
Si tu te vas
Estas amandome o abandonandome
Se ambre mi vida un poquito mas
@freddyecachorro6296
Con esta rola y este disco, yo me ponia mis auriculares, discman a la mochila y me perdia en las calles del centro de Guadalajara.... <3 en esa epòca no habia tanto mierdero de inseguridad como ahora, asi que eran momentos magicos.
@pedrotroglodita2204
👍😎🔊🎵🎶
@Rick-sk7yr
recuerdos inolvidables y nostálgicos que extrañaremos.
@emmanuelca2431
Y siiii amigo!!!! Pero recuerda que los buenos somos más. Quizá yo en esa época tendría unos 14 años que época!!!
@andrewlbeard
Hard to comment whhen i see missing... shame on you youtube, you dont own music rights to collect and store and selll, the people are going to realize your public age and pedofile shit. Is NOT for sale. You tube fyck. You. Subsbscibe preimium the peop.e bgoogle fuck you
@CarlosSilva-bh4bi
F, pinche PRIAN alch, no me toco
@flexs123
Esto si era Pop latino 👏👏👏
@silviaeugeniacocatoledo2764
2020 quien la escucha ...💃
@superpower1683
Yoooo y siempre la escucharé!!
@tatianac8025
Exactamente hoy 10 de feb de 2020 a las 9 :41 pm.EXELENTE