Amazing
Ruger Hauer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Koko pallo mun käsissä
Taivas mun edessä
Katoaa pois, minne menet sä? (RUH!)
Unohda muut, ne tulevat, menevät
Niilt odotin enemmän (LOL!)
En otetta ikinä menetä
Tunnen taas elävän
Duusseja hunteilla makso
Sun musa antaa junteille kasvot
Tehty ku tahto
Amazing son, yo frukk off!
Ne näkee meiän friikaavan
Kiesissä pieneissä biiffaavan
Lavalla pienistä flippaavan
Son, we amazing
Synnytty kitkasta
Chit chat, flip that, scrip taas
Ja uudelle territoriolle tää paska
Wigga we blazin'
Sanotaan jotain mitä ei oo sanottu
Eikä enää sanomattomaks saa
Ruger on paskaa vaan siin merkitykses et se on vitun kovaa paskaa
Mut aiheena laulussa
On meil' joku muu ku itse laulaja
Ku ei levyllä kehtaa enää sitä samaa levyy uusiks kaupata
Vähän hazy, semi-crazy
Mut ehdottomasti amazing
Vaik' ite sanonki
On sulkeutunu aikaikkuna abortin
En eti valtaa, loistoo
Vaan halpaa poistoo
Jos kellään ois joo
Mitää mikä puris vanhaa roistoo
Pää turtana kivuista
Elä sillee ku haippi ois ikuista
Kato maisemaa, mitä laitetaa
On ei yhä vaikeempaa
Tippu paine
Mut olo vittumainen, jos ei vittu haise
Ja kai sä hiffaat
Meit' ei koskaa oo kiinnostanu mist' sä diggaat
Hei mikä se biisi oli mis oli niit räppäreit videos
Hei mikä se biisi oli mis impattii paskaa Vimeos
Kiasman aulamusaa
Mihin ne tahallaan hautaa uraa
Ruger amazing kun ollaa vaan
Habi ihanvittusama, spigu korvan taa
The lyrics to Ruger Hauer's song "Amazing" describe the feeling of being caught between two worlds, while holding the entire globe in one's hands, and the desire to forget about others who come and go, while feeling alive again. The chorus emphasizes the fact that the singer and his partner are amazing, birthed out of hardship and struggle, and they don't seek power or glory but rather just a way to get by. The lyrics also allude to the burden of constantly having to come up with new material and the struggle to remain relevant in the music industry, while still maintaining artistic integrity.
The verse about forgetting others who come and go in the music industry shows Ruger Hauer's frustration with the music business, where people often exploit and manipulate others for their own gain. The rapper proclaims that he won't lose his grip and gives a shout out to his fans from his hometown ("Duusseja hunteilla makso") and how his music has given a face to the outsiders and weirdos ("Sun musa antaa junteille kasvot"). In the second verse, the song touches on the theme of fame and how it's not what they're looking for, but rather just enough to get by. The rapper talks about the pain that comes with living in the fast lane and the challenge of balancing a fast-paced lifestyle with the need to enjoy life's simple pleasures.
Line by Line Meaning
Kahden maailman välissä
Feeling caught in between two worlds
Koko pallo mun käsissä
Feeling in control of everything, like I'm holding the entire world in my hands
Taivas mun edessä
The sky is right in front of me
Katoaa pois, minne menet sä? (RUH!)
It disappears, where are you going? (RUH!)
Unohda muut, ne tulevat, menevät
Forget about others, they come and go
Niilt odotin enemmän (LOL!)
I expected more from them (LOL!)
En otetta ikinä menetä
I will never lose my grip
Tunnen taas elävän
I feel alive again
Ruger on perillä
Ruger knows what's up
Duusseja hunteilla makso
We paid for the drugs and are enjoying them
Sun musa antaa junteille kasvot
Your music gives a face and identity to the less sophisticated
Tehty ku tahto
Done as desired
Amazing son, yo frukk off!
Amazing, son. You can go away!
Ne näkee meiän friikaavan
They see us acting crazy
Kiesissä pieneissä biiffaavan
We're having fun at small parties
Lavalla pienistä flippaavan
We're being energetic on stage
Son, we amazing
We are amazing, son
Synnytty kitkasta
Born from struggles
Chit chat, flip that, scrip taas
I talk, flip things, and write again
Ja uudelle territoriolle tää paska
And this crap is going to the new territory
Wigga we blazin'
We're blazing like crazy
Sanotaan jotain mitä ei oo sanottu
Say something that hasn't been said before
Eikä enää sanomattomaks saa
Can't leave anything unsaid
Ruger on paskaa vaan siin merkitykses et se on vitun kovaa paskaa
Ruger is crap, but in the sense that it's really good crap
Mut aiheena laulussa
But the topic of the song
On meil' joku muu ku itse laulaja
Is something other than the singer himself
Ku ei levyllä kehtaa enää sitä samaa levyy uusiks kaupata
Because on the album, you can't just sell the same thing over again
Vähän hazy, semi-crazy
A little hazy, somewhat crazy
Mut ehdottomasti amazing
But definitely amazing
Vaik' ite sanonki
Even though I say so myself
On sulkeutunu aikaikkuna abortin
An era has ended in a miscarriage
En eti valtaa, loistoo
I'm not looking for power or glory
Vaan halpaa poistoo
But rather cheap laughs
Jos kellään ois joo
If anyone has some
Mitää mikä puris vanhaa roistoo
Anything that would stick it to the old scoundrel
Pää turtana kivuista
Head numb from pain
Elä sillee ku haippi ois ikuista
Live like the hype is eternal
Kato maisemaa, mitä laitetaa
Look at the scenery, what's being put up
On ei yhä vaikeempaa
It's only getting harder
Tippu paine
Relax the pressure
Mut olo vittumainen, jos ei vittu haise
But it's a shitty feeling if you don't smell like shit
Ja kai sä hiffaat
And I think you understand
Meit' ei koskaa oo kiinnostanu mist' sä diggaat
We have never cared about what you dig
Hei mikä se biisi oli mis oli niit räppäreit videos
Hey, what was that song with the rappers in the video?
Hei mikä se biisi oli mis impattii paskaa Vimeos
Hey, what was that song where they were stoned on Vimeo?
Kiasman aulamusaa
Kiasma's lobby music
Mihin ne tahallaan hautaa uraa
Where they intentionally bury their careers
Ruger amazing kun ollaa vaan
Ruger is amazing because we just are
Habi ihanvittusama, spigu korvan taa
Habi is just the same, keep it to yourself
Contributed by Sophie K. Suggest a correction in the comments below.