Cross the line
Rupam Islam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

come cross the line
moner choukath
come cross the line
samoyer bibhra
come cross the line
amar hatta dhauro
come cross the line
tumi chailei paro
ei andhokarei come cross the line
asbena sakal asbo ami
ei asantite come cross the line
ei bibhrantite agami….
cross the line cross the line cross the line
cross the line cross the line cross the line
(same)
come cross the line
dharmer bibhed
come cross the line
bhule bhedabhed
come cross the line
dal nirbishesh
nei kono gondi ekhane nei kono desh
nei mithey swapno nei mithey katha
come cross the line ak pa ak pa
come cross the line amr hatta dhauro
come cross the line tumi chailei paro




cross the line cross the line cross the line
cross the line cross the line cross the line

Overall Meaning

The lyrics to Rupam Islam's song, Cross The Line, invite listeners to take bold steps and break free from the barriers that restrict them. The song urges listeners to cross boundaries, whether external or internal, and venture into unknown territory. The repetition of the phrase "come cross the line" is a call to action, a challenge to embrace the unknown and overcome one's fears.


The lyrics also evoke a sense of urgency and relevance to the current times, where social and religious barriers continue to divide communities. The lines "dharmer bibhed, bhule bhedabhed" suggest that there is no difference between people of different religions or castes, and that it is time to break away from these divisions. The use of the word "bibhrantite" (delusion) reinforces this idea of the need to move past the illusions and prejudices that hold us back from progress.


Overall, the song's lyrics serve as a battle cry, urging listeners to embrace change and take control of their lives by venturing into the unknown. It encourages people to have faith in their ability to cross over into new territories, both literal and metaphorical.


Line by Line Meaning

come cross the line
Step over the boundary


moner choukath
The door of the heart


samoyer bibhra
The chaos of time


amar hatta dhauro
My limitations


tumi chailei paro
If you want, you can do it


ei andhokarei come cross the line
In this darkness, step over the boundary


asbena sakal asbo ami
I will come even if everything else fails


ei asantite come cross the line
In this unrest, step over the boundary


ei bibhrantite agami….
In this confusion, the future...


dharmer bibhed
The divide of religion


bhule bhedabhed
Forget the difference and similarity


dal nirbishesh
No discrimination of caste


nei kono gondi ekhane nei kono desh
No slavery here, no country


nei mithey swapno nei mithey katha
No false dreams, no false promises


come cross the line ak pa ak pa
Step over the boundary, step by step


cross the line cross the line cross the line
Step over the boundary repeatedly


cross the line cross the line cross the line
Step over the boundary repeatedly


come cross the line
Step over the boundary


amr hatta dhauro
My limitations


tumi chailei paro
If you want, you can do it


cross the line cross the line cross the line
Step over the boundary repeatedly


cross the line cross the line cross the line
Step over the boundary repeatedly




Contributed by Elena T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions