Natural
Rupatrupa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quiero que mojen mi culo las olas del mar
Que el viento golpee mi cara Y recorra mi cuerpo
Esa sensación divina y natural
Mi despertador serán los pajarillos
Y el sonido dulce de la orillita del mar
Me acompañará a la cama cada noche
Las paredes de mi casa son de viento
De polvo, arena, jazmín y rosal
El tejado lo formará el firmamento
Voy a curar mis heridas con agua del mar
Porque somos... animales
Encerrados en bonitas cárceles de hormigón
Y es que somos... naturales
Y el vivir como vive la gente me da pavor
Yo-guau-guau-guau
Úcucu-úcucu
Guau-guau-guau
Úcucu-úcucu
Guau-guau-guau
Úcucu...
Comeré lo que me regale la tierra
Beberé agua de un bonito manantial
Curaremos la apatía con simplezas
Voy a derrochar el día contemplando tu belleza natural...
Voy a morderte en la cama y besarte en la cena
Haremos el amor en cualquier lugar
Aullaré como un lobo desnudo a la luna llena
Y el brillar de tu mirar será mi fanal
Porque somos... animales
Porque somos... animales
Porque somos... animales
Encerrados en bonitas cárceles de hormigón
Y es que somos... naturales
Y el vivir como vive la gente me da pavor
Porque somos animales-eh-eh
Porque somos animales
Yo-guau-guau-guau
Úcucu-úcucu
Guau-guau-guau
Úcucu-úcucu
Guau-guau-guau
Úcucu...
The song "Natural" by Rupatrupa is an ode to enjoying the simple pleasures of life and embracing our natural instincts as animals. The lyrics express a desire to shed the constraints of modern society and escape to a simpler, more natural way of living. The singer wants to run naked through the port and feel the waves of the sea soak his body. He longs to wake up to the sweet sound of birdsong and the gentle lapping of the ocean. He envisions a home made of wind, dust, sand, jasmine, and rose, with a roof formed by the heavens. The singer renounces the overcomplicated and materialistic ways of society and instead finds joy and beauty in the natural world.
The chorus of the song emphasizes that humans are animals, and that despite living in concrete cages, we are still creatures driven by natural instincts. The repetition of the animal sounds such as "guau-guau-guau" (woof-woof-woof) and "úcucu-úcucu" serve to reinforce this idea. The singer expresses a fear of living like most people do, trapped in their "beautiful concrete cages" and unable to break free from the expectations of society. Instead, he wants to live naturally and embrace the world around us.
Line by Line Meaning
Quiero correr desnudo por el puerto
I want to run naked through the port
Quiero que mojen mi culo las olas del mar
I want the waves of the sea to wet my butt
Que el viento golpee mi cara Y recorra mi cuerpo
I want the wind to hit my face and run through my body
Esa sensación divina y natural
That divine and natural sensation
Mi despertador serán los pajarillos
My alarm clock will be the birds
Y el sonido dulce de la orillita del mar
And the sweet sound of the little shore of the sea
Me acompañará a la cama cada noche
It will accompany me to bed every night
Ese suave susurro de la marea al bailar
That gentle whisper of the tide while dancing
Las paredes de mi casa son de viento
The walls of my house are made of wind
De polvo, arena, jazmín y rosal
Of dust, sand, jasmine, and rose
El tejado lo formará el firmamento
The roof will be formed by the sky
Voy a curar mis heridas con agua del mar
I'm going to heal my wounds with seawater
Porque somos... animales
Because we are... animals
Encerrados en bonitas cárceles de hormigón
Trapped in beautiful concrete prisons
Y es que somos... naturales
And the fact is we are... natural
Y el vivir como vive la gente me da pavor
And living like people do scares me
Yo-guau-guau-guau
Woof-woof-woof
Úcucu-úcucu
Coo-coo
Guau-guau-guau
Woof-woof-woof
Úcucu-úcucu
Coo-coo
Guau-guau-guau
Woof-woof-woof
Úcucu...
Coo...
Comeré lo que me regale la tierra
I will eat what the earth gives me
Beberé agua de un bonito manantial
I will drink water from a beautiful spring
Curaremos la apatía con simplezas
We will cure apathy with simplicity
Voy a derrochar el día contemplando tu belleza natural...
I'm going to waste the day admiring your natural beauty...
Voy a morderte en la cama y besarte en la cena
I'm going to bite you in bed and kiss you at dinner
Haremos el amor en cualquier lugar
We will make love anywhere
Aullaré como un lobo desnudo a la luna llena
I will howl like a naked wolf at the full moon
Y el brillar de tu mirar será mi fanal
And the shining of your gaze will be my beacon
Writer(s): Goitre Roberto
Contributed by Colton O. Suggest a correction in the comments below.
@elbardomaldito3165
Quiero correr desnudo por el puerto, quiero que mojen mi culo las olas del mar
que el viento golpee mi cara y recorra mi cuerpo, esa sensación divina y natural
Mi despertador serán los pajarillos y el sonido dulce de la orillita del mar
me acompañará a la cama cada noche, ese suave susurro de la marea al bailar
Las paredes de mi casa son de viento, de polvo, arena, jazmín y rosal
el tejado lo formará el firmamento, voy a curar mis heridas con agua del mar
Porque somos animales, encerrados en bonitas cárceles de hormigón
y es que somos naturales, y el vivir como vive la gente me da pavor
Comeré lo que me regale la tierra, beberé agua de un bonito manantial
curaremos la apatía con simplezas, voy a derrochar el día contemplando tu belleza natural
Voy a morderte en la cama y besarte en la cena, haremos el amor en cualquier lugar
aullaré como un lobo desnudo a la luna llena, y el brillar de tu mirar será mi fanal
Porque somos animales (x2)
Porque somos animales, encerrados en bonitas cárceles de hormigón
y es que somos naturales, y el vivir como vive la gente me da pavor
Porque somos animales (x2)
@sesiondemicrosabiertos
✅ Haz Click aquí para escuchar Las Mejores canciones de Rupatrupa 👉https://bit.ly/35bXEHK
@magdielsantanamagsant
CULO se escucha mejor aquí que en el regueton, saludos desde la ciudad de México!!!!!
@danielfernandezfernandez378
Yo los vi en concierto, y son tremendamente increibles, estos canarios entienden la vida como pocos. Felicidades por vuestro trabajo, esfuerzo y compartir lo que llevais dentro con esa fuerza!!! Gracias
@andrealara36
Son lo mejor que a parido ESPAÑA
@fabycaroasmr4879
Lo mejor que he escuchado en este día.
@karlaalejandra472
Amo su música ❤️ saludos desde Ecuador!
@dannaotalora4786
amo a rupatrupa y me encanta mas que todos los generos que pueda escuchar en el mundooooooooooooooooooooooooooooo
@laurasalas5668
No puedo dejar de escucharlos. WOW!!!
saludos desde México
@medicartepierre5674
Soy el más grande fan de Perú
@oscarmadrid3446
Espectaculares. Ojalá más gente los conociera. Y que pronto lleguen a más visitas.