BIODATA
Name : Ruth Sahanaya
Place /Date of Birth : Bandung, Sept… Read Full Bio ↴BIODATA
Name : Ruth Sahanaya
Place /Date of Birth : Bandung, September 1st 1966
Management Office : Ruth Sahanaya Productions
Address : Jl. Terusan Hang Lekir 5 no. 15, Jakarta Selatan
Phone : (+6221) 72786040
Fax : (+6221) 72786030
E-mail : contac@ruthsahanaya.com
Website : www.ruthsahanaya.com
NASIONAL/INTERNASIONAL Festival
β’ 1st Winner, 1983 Pop Singer Bandung Raya (West Java) .
β’ 1st Winner, 1983 Bintang Radio and Televisi Jawa Barat (West Java) .
β’ Runner up, 1983 Pop Singer Jawa Barat (West Java Province)
β’ Runner up, 1983 Bintang Radio and Televisi se-Bandung (West Java Province)
β’ Runner up, 1983 Bintang Radio dan Televisi Nasional (National Contest)
β’ The Best Vocalist βLIGHT MUSIC CONTESTβ 1985.
β’ The Best Artist/Performance Mitsubishi AV Special at βJAKARTA MUSIC FESTIVALβ 1991.
β’ Grand Prix Winner pada βMIDNITE SUN SONG FESTIVALβ di Lahti, Finlandia tahun 1992.
β’ The First Winner dari βCITY OF THE HAGUE AWARDβ and The Second Winner βTHE HOLLAND CASINO SCHEVENINGENβ on 1992
MUSIC AWARDS
β’ The Best Recording Artist βBASF AWARDβ 1989.
β’ The Best Selling Album Category Pop Kreatif Music βBASF AWARDβ 1989 album TAK KUDUGA.
β’ The Best Recording Artist βBASF AWARDβ 1992.
β’ The Best Selling Album Category Top Pop βBASF AWARDβ 1992 album KAULAH SEGALANYA.
β’ Triple Platinum Record For album βKAULAH SEGALANYAβ
β’ The best selling album dalam Anugrah Musik Indonesia 1999 album β KASIH β
β’ The best Selling Indonesian Album di βANUGRAH INDUSTRI MUZIK β , Malaysia album β KASIH β 1999
β’ Nominee for Best Indonesian Album βANUGRAH INDUSTRI MUZIK β Malaysia Album β KASIH β 1999
β’ Double platinum Records For album β KASIH β
β’ Nominee MTV Music Award for Best Female Vocal 1997
β’ Monthly Winner Video Music Indonesia β Bawa Daku Pergiβ
β’ Monthly Winner Video Music Award β Ingin Kumilikiβ
β’ Nominee For Best Indonesian Album β ANUGRAH INDUSTRI MUZIKβ Malaysia , album βBICARA CINTAβ 2004
β’ Anugerah Musik Indonesia Award βThe Best Collaboration Albumβ, Album Erwin Gutawa Salute to Koes Plus/bersaudara 2005
β’ Nominee for best Indonesian Album β ANUGRAH INDUSTRI MUZIK β Malaysia, album β JIWAKUβ 2007
SINGING EXPIERIENCE
β’ As a Guest Artist for Local Famous Band/Orchestra
KRAKATAU BAND
KARIMATA BAND
FUNK SECTION BAND
TWILIGHT ORCHESTRA
ERWIN GUTAWA ORCHESTRA
ERWIN GUTAWA BIG BAND
TOHPATI
MAGENTA ORCHESTRA
ETC
β’ Participating βASEAN SONG FESTIVALβ 1989 Kuala Lumpur, Malaysia.
β’ Represented Indonesia for βTOKYO MUSIC FESTIVALβ 1991.Tokyo, Japan
β’ Represent Indonesia βYOSHINOGARI SONG FESTIVALβ 1995, Fukuoka, Japan
β’ Represent Indonesia βASIAN ENTERTAINTMENT SHOW, LIVEβ via Telecast from NHK, Fuji TV 1995 Tokyo, Japan
β’ As A guest Star βINDONESIA INTERNATIONAL SONG FESTIVALβ 1995 Jakarta. Indonesia
β’ Represent Indonesia for βQUEEN OF POP ASIAβ tahun 1996 di Tokyo Japan..
β’ Performing at the βGrand Opening SEA GAMES XIXβ 1997 Jakarta with the song βSpirit of Sea Gamesβ.
β’ Performing for β ASIAN DIVA β 2001 in Singapore in Conjunction for Singapore Breast Foundations
β’ Represented Indonesia for β Kuching Internasional Jazz Festival β Kuching, Malaysia 2003
β’ As A Guest Star For MARIO FRANGULIS Concert at Herrod Atticus, Accropolis, Athen 2002
β’ As A Guest Star for ERIC BENET Special at Java Jazz Festival, March 2005
β’ As A Guest Star for JEFF KASHIWA and TOTAL ACCES at Java Jazz Festival 2005
β’ Performing at β FORCE OF NATUREβ, a Charity night in Kuala Lumpur Malaysia together with, Boys II Men, Lauryn Hill, Backstreetboys, Black Eyed Peas, and many more for the Tsunami Victims, 2005
CONCERTS
βFROM FINLAND TO NEWS CAFΓβ 1993, Jakarta
βRUTH SAHANAYA IN CONCERTβ, 1993 TIM Jakarta
βRUTH SAHANAYA USA TOUR SHOWβ 1994
New York, Washington, Houston, San Francisco, Los Angeles
βA MEMORY JAZZ CONCERTβ Jakarta 1997, 21 Concert Hall
βI LIKE MONDAYβ 1996 In Conjuntion of Anniversary Hard Rock CafΓ© Jakarta
βPROMO TOUR KASIH 1999β Promo Concerts album β Kasih β
βGILANG GEMILANG DXNβ Concert within 14 state all over Indonesia 2000
β SECRETARIAL WEEKS CONCERTS β in Sunway Lagoon Kuala Lumpur Malaysia
β GIFT β, Ruth Sahanaya Christmas Concert (live at Indosiar Through out the Nation)
βBICARA CINTAβ 2003, Kallang Theatre Singapore,
βRuth Sahanaya Specialβ at Java Jazz Festival , March 4th 2005 With Jeff Kashiwa Allstar Featuring Eric Benet
β RUTH SAHANAYA LIVE IN CONCERTSβ Plenary hall Jakarta Convention Centre, September 15th 2005
β 3 Diva β Plenary Hall, Jakarta Convention Centre, January 26th 2006
β 3 Diva β Surabaya,Bandung and Bali tour 2006
β Ruth Sahanaya Special β at java Jazz Festival, March 2,3,4th 2007 with Eldar
* 3 Diva β Live in Malaysia , Stadium Putra Bukit Jalil,Kuala Lumpur 2007
ACHIEVEMENTS
β’ βGOLDEN PINβ from The Government Of Indonesia as one of the most Talented Young star Presented By Vice Presiden Of Indonesia Soedharmono, S.H., in 1992.
β’ Certificate Achievement for The outstanding Young Performance presented from Governor Of DKI Jakarta Wijogo Atmodarminto, in Conjuntion of Jakarta Anniversary 465.
β’ Achievement from The Ministry of Tourism and Teelecomunications Mr. Soesilo Soedarman as One the Outstanding star to Represents the country in Intternational Field 1993.
β’ Favorite artis of The Year polling by β SCTV β (Commercial TV Station)thn 1996
β’ Achievement from Mr. Marzuki Usman Minister of Tourism and cultural as The most Talented Artist in 1999
β’ One of the most prestigious Women In Indonesia β Woman award β Presented By Nestle 1998
β’ Nokia Award Presents Ruth Sahanaya as the most Consistancy Artist1999
β’ Achievement β Prestasi anak bangsa β From Mr. Marzuki Usman as Minister of Tourism and Cultural
β’ Fun Fearless Female Cosmopolitan award 1999 Presented By Polling Indonesian Cosmopolitan Magazine
β’ Best Seller award dari ET 45 album β Kasihβ in North Sumatera
β’ 9 Best women Of the year Matra Magazine 2000
β’ The most Favorit Singers polling by the readers β Kompas β (biggest news papper) thn 2000
β’ ARTIST WITH NO GOSSIP, Achievement by Audience Polling Via Infotainment Go Show
β’ INSPIRING WOMEN 2005, From Femina Magazine
β’ KARTINI Award 2005, Awarded by WITT (Wanita Indoensia Tanpa Tembakau
β’ MAHABAKTI ADHIKARYA UTAMA Award 2005, Awarded by Yayasan Indonesia Lestari for Outstanding represents the Country of Indonesia in International fields
DISCOGRAPHY
ALBUM I βSEPUTIH KASIHβ
Produced by : Aquarius
Released : 1987
ALBUM II βTAK KUDUGAβ
Produced by : Aquarius
Released : 1989
ALBUM III βKAULAH SEGALANYAβ
Produced : Ruth Sahanaya & JACEY Prod.
Released : 1992
ALBUM IV βYANG TERBAIKβ (the best album)
Produced : Aquarius
Released : 1994
ALBUM V ββ¦. UTHEβ
Produced : Aquarius
Released : 1996
ALBUM VI βBERSERAH KEPADA YESUSβ (Gospel)
Produced : Jeffry Waworuntu & Aquarius musikindo
Released : 1997
ALBUM VII βKASIHβ
Produced : Jeffry Waworuntu, Arie S Wijaya & Aquarius Musikindo
Released : 1999
ALBUM VIII β YANGKURINDUKAN β (Gospel)
Produced : Jeffry Waworuntu & Aquarius Musikindo
Released : 2000
ALBUM IX β GREATEST HITS RUTH SAHANAYA β
Produced : Aquarius
Released : 2002
ALBUM X β BICARA CINTA β
Produced : Jeffry Waworuntu, Jan Juhana & Sony Music Entertainment Indonesia
Released : 2003
ALBUM XI βJIWAKUβ
Produced : Jeffry Waworuntu
Released : May 2006
ALBUM XII β JOYFUL CHRISTMASβ
Produced : Ruth Sahanaya Productions
Distributed : PT. Aquarius Musikindo
Released ; December 2006
SINGLES
Album KARIMATA βLIMAβ Track βMASA KECILβ in 1988.
Album βBEST SLOW HITS 1992β track βSAY YOUβLL ALWAYS BE MINEβ.
Album Christmast Songs in 1991 and 1992.
Album single produksi AMA, TrackβHARUS KUMILIKIβ.
Album single ASIAN AIDS Foundation in Japan, Produced by Aquarius, track βUSAH KAU LARA SENDIRIβ, duet with Katon Bhagaskara.
Singles βEKSPRESIβ taken for Album TITI DJ β menyanyikan kembali 2002
Singles β NATURALEZA MUERTA β duet with MARIO FRANGOULIS, taken from his album βSOMETIMES I DREAM β and Album βBICARA CINTAβ Ruth Sahanaya
Singles β ANDAIKAN KAU DATANG β Salute to Koes Plus By ERWIN GUTAWA
Singles β SEMUA JADI SATUβ album 3 diva 2006
Name : Ruth Sahanaya
Place /Date of Birth : Bandung, Sept… Read Full Bio ↴BIODATA
Name : Ruth Sahanaya
Place /Date of Birth : Bandung, September 1st 1966
Management Office : Ruth Sahanaya Productions
Address : Jl. Terusan Hang Lekir 5 no. 15, Jakarta Selatan
Phone : (+6221) 72786040
Fax : (+6221) 72786030
E-mail : contac@ruthsahanaya.com
Website : www.ruthsahanaya.com
NASIONAL/INTERNASIONAL Festival
β’ 1st Winner, 1983 Pop Singer Bandung Raya (West Java) .
β’ 1st Winner, 1983 Bintang Radio and Televisi Jawa Barat (West Java) .
β’ Runner up, 1983 Pop Singer Jawa Barat (West Java Province)
β’ Runner up, 1983 Bintang Radio and Televisi se-Bandung (West Java Province)
β’ Runner up, 1983 Bintang Radio dan Televisi Nasional (National Contest)
β’ The Best Vocalist βLIGHT MUSIC CONTESTβ 1985.
β’ The Best Artist/Performance Mitsubishi AV Special at βJAKARTA MUSIC FESTIVALβ 1991.
β’ Grand Prix Winner pada βMIDNITE SUN SONG FESTIVALβ di Lahti, Finlandia tahun 1992.
β’ The First Winner dari βCITY OF THE HAGUE AWARDβ and The Second Winner βTHE HOLLAND CASINO SCHEVENINGENβ on 1992
MUSIC AWARDS
β’ The Best Recording Artist βBASF AWARDβ 1989.
β’ The Best Selling Album Category Pop Kreatif Music βBASF AWARDβ 1989 album TAK KUDUGA.
β’ The Best Recording Artist βBASF AWARDβ 1992.
β’ The Best Selling Album Category Top Pop βBASF AWARDβ 1992 album KAULAH SEGALANYA.
β’ Triple Platinum Record For album βKAULAH SEGALANYAβ
β’ The best selling album dalam Anugrah Musik Indonesia 1999 album β KASIH β
β’ The best Selling Indonesian Album di βANUGRAH INDUSTRI MUZIK β , Malaysia album β KASIH β 1999
β’ Nominee for Best Indonesian Album βANUGRAH INDUSTRI MUZIK β Malaysia Album β KASIH β 1999
β’ Double platinum Records For album β KASIH β
β’ Nominee MTV Music Award for Best Female Vocal 1997
β’ Monthly Winner Video Music Indonesia β Bawa Daku Pergiβ
β’ Monthly Winner Video Music Award β Ingin Kumilikiβ
β’ Nominee For Best Indonesian Album β ANUGRAH INDUSTRI MUZIKβ Malaysia , album βBICARA CINTAβ 2004
β’ Anugerah Musik Indonesia Award βThe Best Collaboration Albumβ, Album Erwin Gutawa Salute to Koes Plus/bersaudara 2005
β’ Nominee for best Indonesian Album β ANUGRAH INDUSTRI MUZIK β Malaysia, album β JIWAKUβ 2007
SINGING EXPIERIENCE
β’ As a Guest Artist for Local Famous Band/Orchestra
KRAKATAU BAND
KARIMATA BAND
FUNK SECTION BAND
TWILIGHT ORCHESTRA
ERWIN GUTAWA ORCHESTRA
ERWIN GUTAWA BIG BAND
TOHPATI
MAGENTA ORCHESTRA
ETC
β’ Participating βASEAN SONG FESTIVALβ 1989 Kuala Lumpur, Malaysia.
β’ Represented Indonesia for βTOKYO MUSIC FESTIVALβ 1991.Tokyo, Japan
β’ Represent Indonesia βYOSHINOGARI SONG FESTIVALβ 1995, Fukuoka, Japan
β’ Represent Indonesia βASIAN ENTERTAINTMENT SHOW, LIVEβ via Telecast from NHK, Fuji TV 1995 Tokyo, Japan
β’ As A guest Star βINDONESIA INTERNATIONAL SONG FESTIVALβ 1995 Jakarta. Indonesia
β’ Represent Indonesia for βQUEEN OF POP ASIAβ tahun 1996 di Tokyo Japan..
β’ Performing at the βGrand Opening SEA GAMES XIXβ 1997 Jakarta with the song βSpirit of Sea Gamesβ.
β’ Performing for β ASIAN DIVA β 2001 in Singapore in Conjunction for Singapore Breast Foundations
β’ Represented Indonesia for β Kuching Internasional Jazz Festival β Kuching, Malaysia 2003
β’ As A Guest Star For MARIO FRANGULIS Concert at Herrod Atticus, Accropolis, Athen 2002
β’ As A Guest Star for ERIC BENET Special at Java Jazz Festival, March 2005
β’ As A Guest Star for JEFF KASHIWA and TOTAL ACCES at Java Jazz Festival 2005
β’ Performing at β FORCE OF NATUREβ, a Charity night in Kuala Lumpur Malaysia together with, Boys II Men, Lauryn Hill, Backstreetboys, Black Eyed Peas, and many more for the Tsunami Victims, 2005
CONCERTS
βFROM FINLAND TO NEWS CAFΓβ 1993, Jakarta
βRUTH SAHANAYA IN CONCERTβ, 1993 TIM Jakarta
βRUTH SAHANAYA USA TOUR SHOWβ 1994
New York, Washington, Houston, San Francisco, Los Angeles
βA MEMORY JAZZ CONCERTβ Jakarta 1997, 21 Concert Hall
βI LIKE MONDAYβ 1996 In Conjuntion of Anniversary Hard Rock CafΓ© Jakarta
βPROMO TOUR KASIH 1999β Promo Concerts album β Kasih β
βGILANG GEMILANG DXNβ Concert within 14 state all over Indonesia 2000
β SECRETARIAL WEEKS CONCERTS β in Sunway Lagoon Kuala Lumpur Malaysia
β GIFT β, Ruth Sahanaya Christmas Concert (live at Indosiar Through out the Nation)
βBICARA CINTAβ 2003, Kallang Theatre Singapore,
βRuth Sahanaya Specialβ at Java Jazz Festival , March 4th 2005 With Jeff Kashiwa Allstar Featuring Eric Benet
β RUTH SAHANAYA LIVE IN CONCERTSβ Plenary hall Jakarta Convention Centre, September 15th 2005
β 3 Diva β Plenary Hall, Jakarta Convention Centre, January 26th 2006
β 3 Diva β Surabaya,Bandung and Bali tour 2006
β Ruth Sahanaya Special β at java Jazz Festival, March 2,3,4th 2007 with Eldar
* 3 Diva β Live in Malaysia , Stadium Putra Bukit Jalil,Kuala Lumpur 2007
ACHIEVEMENTS
β’ βGOLDEN PINβ from The Government Of Indonesia as one of the most Talented Young star Presented By Vice Presiden Of Indonesia Soedharmono, S.H., in 1992.
β’ Certificate Achievement for The outstanding Young Performance presented from Governor Of DKI Jakarta Wijogo Atmodarminto, in Conjuntion of Jakarta Anniversary 465.
β’ Achievement from The Ministry of Tourism and Teelecomunications Mr. Soesilo Soedarman as One the Outstanding star to Represents the country in Intternational Field 1993.
β’ Favorite artis of The Year polling by β SCTV β (Commercial TV Station)thn 1996
β’ Achievement from Mr. Marzuki Usman Minister of Tourism and cultural as The most Talented Artist in 1999
β’ One of the most prestigious Women In Indonesia β Woman award β Presented By Nestle 1998
β’ Nokia Award Presents Ruth Sahanaya as the most Consistancy Artist1999
β’ Achievement β Prestasi anak bangsa β From Mr. Marzuki Usman as Minister of Tourism and Cultural
β’ Fun Fearless Female Cosmopolitan award 1999 Presented By Polling Indonesian Cosmopolitan Magazine
β’ Best Seller award dari ET 45 album β Kasihβ in North Sumatera
β’ 9 Best women Of the year Matra Magazine 2000
β’ The most Favorit Singers polling by the readers β Kompas β (biggest news papper) thn 2000
β’ ARTIST WITH NO GOSSIP, Achievement by Audience Polling Via Infotainment Go Show
β’ INSPIRING WOMEN 2005, From Femina Magazine
β’ KARTINI Award 2005, Awarded by WITT (Wanita Indoensia Tanpa Tembakau
β’ MAHABAKTI ADHIKARYA UTAMA Award 2005, Awarded by Yayasan Indonesia Lestari for Outstanding represents the Country of Indonesia in International fields
DISCOGRAPHY
ALBUM I βSEPUTIH KASIHβ
Produced by : Aquarius
Released : 1987
ALBUM II βTAK KUDUGAβ
Produced by : Aquarius
Released : 1989
ALBUM III βKAULAH SEGALANYAβ
Produced : Ruth Sahanaya & JACEY Prod.
Released : 1992
ALBUM IV βYANG TERBAIKβ (the best album)
Produced : Aquarius
Released : 1994
ALBUM V ββ¦. UTHEβ
Produced : Aquarius
Released : 1996
ALBUM VI βBERSERAH KEPADA YESUSβ (Gospel)
Produced : Jeffry Waworuntu & Aquarius musikindo
Released : 1997
ALBUM VII βKASIHβ
Produced : Jeffry Waworuntu, Arie S Wijaya & Aquarius Musikindo
Released : 1999
ALBUM VIII β YANGKURINDUKAN β (Gospel)
Produced : Jeffry Waworuntu & Aquarius Musikindo
Released : 2000
ALBUM IX β GREATEST HITS RUTH SAHANAYA β
Produced : Aquarius
Released : 2002
ALBUM X β BICARA CINTA β
Produced : Jeffry Waworuntu, Jan Juhana & Sony Music Entertainment Indonesia
Released : 2003
ALBUM XI βJIWAKUβ
Produced : Jeffry Waworuntu
Released : May 2006
ALBUM XII β JOYFUL CHRISTMASβ
Produced : Ruth Sahanaya Productions
Distributed : PT. Aquarius Musikindo
Released ; December 2006
SINGLES
Album KARIMATA βLIMAβ Track βMASA KECILβ in 1988.
Album βBEST SLOW HITS 1992β track βSAY YOUβLL ALWAYS BE MINEβ.
Album Christmast Songs in 1991 and 1992.
Album single produksi AMA, TrackβHARUS KUMILIKIβ.
Album single ASIAN AIDS Foundation in Japan, Produced by Aquarius, track βUSAH KAU LARA SENDIRIβ, duet with Katon Bhagaskara.
Singles βEKSPRESIβ taken for Album TITI DJ β menyanyikan kembali 2002
Singles β NATURALEZA MUERTA β duet with MARIO FRANGOULIS, taken from his album βSOMETIMES I DREAM β and Album βBICARA CINTAβ Ruth Sahanaya
Singles β ANDAIKAN KAU DATANG β Salute to Koes Plus By ERWIN GUTAWA
Singles β SEMUA JADI SATUβ album 3 diva 2006
Andaikan Kau Datang Kembali
Ruth Sahanaya Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zu
Terlalu indah dilupakan
Terlalu sedih dikenangkan
Setelah aku jauh berjalan
Dan kau kutinggalkan
Betapa hatiku bersedih
Mengenang kasih dan sayangmu
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau kan menunggu
Andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang kan kuberi
Adakah jalan yang kau temui
Untuk kita kembali lagi
Betapa hatiku bersedih
Mengenang kasih dan sayangmu
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau kan menunggu
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini kuakhiri
Na na na na
Na na na na
Ho andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang kan kuberi
Adakah jalan yang kau temui
Untuk kita kembali lagi
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Bersinarlah terus sampai nanti
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini kuakhiri
Terlalu indah dilupakan
Terlalu sedih dikenangkan
Setelah aku jauh berjalan
Dan kau kutinggalkan
Betapa hatiku bersedih
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau kan menunggu
Andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang kan kuberi
Adakah jalan yang kau temui
Untuk kita kembali lagi
Betapa hatiku bersedih
Mengenang kasih dan sayangmu
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau kan menunggu
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini kuakhiri
Na na na na
Na na na na
Ho andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang kan kuberi
Adakah jalan yang kau temui
Untuk kita kembali lagi
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Bersinarlah terus sampai nanti
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini kuakhiri
The lyrics to Ruth Sahanaya's song "Andaikan Kau Datang Kembali" (If Only You Could Come Back) speak of longing and regret after a relationship has ended. The first stanza sets the tone, emphasizing the difficulty of forgetting the beauty of the relationship while also acknowledging the pain of remembering it. The second stanza reveals the singer's sadness as she reminisces about the love and affection she once shared with her partner, and how deeply she was affected by his message to her. The chorus is a plea for the possibility of a reunion, with the singer wondering if there could be a way for them to be together again. The final stanza uses the image of a full moon shining bright to convey the depth of the singer's feelings and her hope that they will eventually find their way back to each other.
The lyrics of "Andaikan Kau Datang Kembali" are poignant and universal, touching on the emotions that many people experience after a relationship ends. The song has become a classic of Indonesian pop music, and has been covered by many artists over the years. It remains popular today, and is frequently played at weddings and other romantic occasions.
Line by Line Meaning
Terlalu indah dilupakan
It's too beautiful to forget
Terlalu sedih dikenangkan
It's too sad to reminisce
Setelah aku jauh berjalan
After I've traveled far
Dan kau kutinggalkan
And I left you behind
Betapa hatiku bersedih
How my heart hurts
Mengenang kasih dan sayangmu
Remembering your love and affection
Setulus pesanmu kepadaku
Your message to me was so sincere
Engkau kan menunggu
You will wait
Andaikan kau datang kembali
If only you would come back
Jawaban apa yang kan kuberi
What answer could I give you
Adakah jalan yang kau temui
Have you found a way
Untuk kita kembali lagi
For us to be together again
Bersinarlah bulan purnama
Shine, full moon
Seindah serta tulus cintanya
As beautiful and sincere as our love
Bersinarlah terus sampai nanti
Keep shining until the end
Lagu ini kuakhiri
I end this song
Na na na na
N/A
Ho andaikan kau datang kembali
Oh if only you would come back
Bersinarlah terus sampai nanti
Keep shining until the end
Bersinarlah terus sampai nanti
Keep shining until the end
Bersinarlah terus sampai nanti
Keep shining until the end
Lagu ini kuakhiri
I end this song
Lyrics Β© Universal Music Publishing Group
Written by: KOESTONO KOESWOYO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Ndra
Terlalu indah dilupakan
Terlalu sedih dikenangkan
Setelah aku jauh berjalan
Dan kau 'ku tinggalkan
Betapa hatiku bersedih
Mengenang kasih dan sayangmu
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau 'kan menunggu
Andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang 'kan 'ku beri
Adakah cara yang kau temui
Untuk kita kembali lagi?
Betapa hatiku bersedih
Mengenang kasih dan sayangmu
Setulus pesanmu kepadaku
Engkau 'kan menunggu
Andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang 'kan 'ku beri
Adakah cara yang kau temui
Untuk kita kembali lagi?
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini, oh...
Andaikan kau datang kembali
Jawaban apa yang 'kan 'ku beri
Adakah cara yang kau temui
Untuk kita kembali lagi?
Bersinarlah bulan purnama
Seindah serta tulus cintanya
Bersinarlah terus sampai nanti
Lagu ini 'ku akhiri
Sang Pengembara
Ketika dulu Koes Plus menyanyikan lagu ini terdengar lagunya sederhana sesuai dg jaman itu, namun lagu ini (spt juga banyak lagu2 Koes Plus yg lainnya) memiliki melodi yg kuat. Jadi ketika Erwin Gutawa mengolah lagu yg sederhana dg penataan musik yg grande ditambah vocal Ruth yg ciamiik, jd lah lagu ini begitu "wow!". Sepertinya lagu ini salah satu lagu andalan dlm album "Tribute to Koes Plus/Bersaudara" milik Erwin Gutawa.
Bimasena Arya Yudha
Ini salah satu lagu indonesia yang digarap dan dieksekusi dengan perfect...ketika selesai klimaksnya sangat terasa dan tanpa sadar membuat air mata mengalir...(arguably) indonesian best songs of all time!
Arieq Dhaifurahman
Zfh
ParaMartha Ngurah
Tolong bantu hubungkan vidio
Rahadianto Putra
Almarhum Papa saya waktu sakit dulu sering melantunkan lagu ini. Dan beliau sudah berpulang 7 tahun yang lalu. Al-Fatihah ππ»
Linda
π
Gatot Sugiarto
Lagu legend, di arrange sama arranger & komposer kelas wahid, dinyayiin sama diva, ya udah pake combo! Tetap merinding tiap kali dengerin lagu ini kalo lagi kangen lagi masa" 90-2000an
arlonsy gunawan
merinding bgt denger suaranya tante uthe... kaya brasa d alam yg menakjubkan πππ
Teuku Taufik Juliansyah
setiap mendengar kan lagu ini saya selalu menangis..saya memang fans bgt sama Mbak uthe..suara dan vokal nya memang pantas diblg DiVa nya Indonesia..
Poiuyt Tyuiop
Telalu indah dilupakan suaramu bunda Ruth Sahanaya....
Lagu ini sudah di nyanyikan beberapa musisi tapi tetap bunda yg terbaik !!