Song Background: "Chinito Chinito"
Release Date: Year… Read Full Bio ↴[blockcode]
Song Background: "Chinito Chinito"
Release Date: Year of Release Unavailable
Genre: World, Latin
Album: Album Information Unavailable
Artist: Ry Cooder
Song Description
"Chinito Chinito" is a captivating instrumental track by the talented musician Ry Cooder. While specific details about its release date and album context are unavailable, the song's charm lies in its evocative and melodic composition.
Ry Cooder, known for his virtuosity on various stringed instruments, has a diverse musical career that spans across genres. "Chinito Chinito" showcases his ability to weave intricate melodies and evoke emotions through his music.
Additional Information
Despite limited information available about "Chinito Chinito," Ry Cooder's reputation as a versatile and skilled musician precedes him. His contributions to world and Latin music have left an indelible mark on the music industry.
While you may not find extensive details about this particular song, exploring Ry Cooder's discography is sure to reveal a rich tapestry of musical experiences.
Listen to "Chinito Chinito" by Ry Cooder on Last.fm and appreciate the melodic craftsmanship of this gifted artist.
[/blockcode]
Translated to English:
Chinito, chinito, play the chinito maraca
Chinito, chinito, do not worry anymore
Chinito, chinito, wash my clothes
Chinito, chinito, do not worry anymore
When the maraca eats a lot of rice
Chinito ni trabajo, a 5 why a 2
Wash the shirt, I wear pantaloon
When the maraca takes you to the canton
Chinito, chinito, you play the maraca, chinito
Chinito, chinito, no proecupes más
Vaya Chino
Chinito, chinito
Chinito finito
Chinito bonito
Ay chinito bonito, where are you going?
Donda you go chinito with your maraca
Why are my pants, chinito?
Pincho chinito, with my shirt, give me the clothes
Chinito, chinito, touch the maraca, chinito
Chinito, chinito, do not worry anymore
Chinito, chinito, wash me the lopa
Chinito, chinito , do not worry anymore
When the maraca eats a lot of rice
Chinito ni works at 5 why a 2
Washes the shirt, I ironed it pantaloon
When the maraca takes it to the canton
Chinito, chinito, play the chinito maraca
Chinito, chinito, do not worry anymore
Chinito, chinito, wash my clothes
Chinito, chinito, do not worry anymore
Songwriters: JUAN LUIS FELGUEREZ
Chinito Chinito
Ry Cooder Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chinito, chinito, no preocupes más
Chinito, chinito, me lava la ropa
Chinito, chinito, no preocupes más
Cuando la maraca come mucho arroz
Chinito ni trabaja, a 5 why a 2
Lava la camisa, me plancha pantaloon
Chinito, chinito, toca la maraca, chinito
Chinito, chinito, no proecupes más
Vaya Chino
Chinito, chinito
Chinito finito
Chinito bonito
Ay chinito bonito, donde vas?
Donda vas chinito con su maraca
Why donde estan mis pantalones, chinito?
Pinche chinito, con mi camisa, dame la ropa
Chinito, chinito, toca la maraca, chinito
Chinito, chinito, no preocupes más
Chinito, chinito, me lava la lopa
Chinito, chinito, no preocupes más
Cuando la maraca come mucho arroz
Chinito ni trabaja a 5 why a 2
Lava la camisa, me plancha pantaloon
Cuando la maraca la lleva al canton
Chinito, chinito, toca la maraca chinito
Chinito, chinito, no preocupes más
Chinito, chinito, me lava la ropa
Chinito, chinito, no preocupes más
The lyrics to Ry Cooder's song "Chinito Chinito" reflect the experiences of Chinese immigrants in Mexico during the early 20th century. In the song, the singer addresses a Chinese man, calling him "chinito" which translates to "little Chinese man." The singer instructs the chinito to play the maracas and not worry anymore. The chinito is also responsible for laundry duties, including washing and ironing clothes. The singer also mentions "la maraca" which may refer to a specific location or a person of importance. Throughout the song, the chinito is portrayed as a subservient figure who is only valued for his labor.
The lyrics of this song highlight the ways in which Chinese immigrants faced discrimination and social exclusion in Mexico. The use of the term "chinito" serves to otherize the individual and equate him with a caricature of East Asian people. The singer also repeatedly tells the chinito not to worry, which could be interpreted as a dismissal of his struggles and concerns. By assigning low-status work like laundry duties and taking on an imperious tone, the singer reinforces the power dynamic between himself and the chinito.
Line by Line Meaning
Chinito, chinito, toca la maraca chinito
The singer is telling the Chinese person to play the maracas.
Chinito, chinito, no preocupes más
The singer is reassuring the Chinese person to not worry anymore.
Chinito, chinito, me lava la ropa
The singer is instructing the Chinese person to wash their clothes.
Cuando la maraca come mucho arroz
The artist is describing a situation where the person they are referring to eats a lot of rice.
Chinito ni trabaja, a 5 why a 2
The artist is accusing the Chinese person of not working efficiently, working only from 5 to 2.
Lava la camisa, me plancha pantaloon
The singer is requesting that the Chinese person wash their shirt and iron their pants.
Cuando la maraca la lleva al canton
The singer is again referring to a situation where the person eats a lot of rice and is then taken to the countryside.
Vaya chino
The artist is dismissing the Chinese person.
Chinito finito
The artist is describing the Chinese person with a diminutive suffix, finito, which may be derogatory.
Chinito bonito
The artist is describing the Chinese person with another diminutive suffix, bonito, which may or may not be derogatory depending on the context.
Ay chinito bonito, donde vas?
The singer is addressing the Chinese person and asking where they are going.
Donda vas chinito con su maraca
The artist is following up on their previous question, asking where the Chinese person is going with their maracas.
Why donde estan mis pantalones, chinito?
The singer is asking the Chinese person where their pants are.
Pinche chinito, con mi camisa, dame la ropa
The singer is insulting the Chinese person and demanding that they give back their clothes.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JUAN LUIS FELGUEREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind