Ejercito Militar
Ry Cooder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy a cantar esos versos
Que hace tiempo habia desiado.
Para todos los muchachos que
A la guerra se han marchado.
Los vatos voluntarios,
Otros van porque los llevan.
Pero todos resignados,
Aunque pierdan lo que pierdan.
Hay muchachos del Army,
No se desalienten.
Cuando esten ya en el frente,
Sigan firmes y valientes.
Cuando vuelvan de la guerra,
Todo el barrio han destrosado.
Que para hacer un estadio
Que nombraron Chavez Ravine.
Gran promesas les hiceron
A mis pobrecitos viejos.
Solo quedaron recuerdos,
Que no se olvidan con el tiempo.
Hay muchachos del Army,
No se desalienten.




Cuando esten ya en la frente,
Sigan firmes y valientes.

Overall Meaning

The lyrics to Ry Cooder's song Ejercito Militar are sung in Spanish and talk about the sacrifice and hardships that young men face when they join the military. The singer speaks directly to those who have gone off to war, acknowledging that some have volunteered and others were drafted, but they all went resigned to the fact that they may lose their lives or loved ones. The song acknowledges the bravery and strength that it takes to fight in a war, telling the soldiers to stay strong and courageous in battle.


However, the song also highlights the devastation that war can bring to a community. The singer talks about how soldiers come back from war to find their neighborhoods destroyed, with promises of new stadiums and a better future unfulfilled. The lyrics also reference the sad reality that many soldiers may not make it back home at all. Overall, the song carries a powerful anti-war message, speaking to the pain and loss that comes with military engagement.


Line by Line Meaning

Voy a cantar esos versos
I'm going to sing these verses


Que hace tiempo habia deseado.
that I had desired for a long time.


Para todos los muchachos que
For all the boys who


A la guerra se han marchado.
have marched off to war.


Los vatos voluntarios,
The volunteer guys,


Otros van porque los llevan.
others go because they are taken.


Pero todos resignados,
But all resigned,


Aunque pierdan lo que pierdan.
even if they lose everything.


Hay muchachos del Army,
There are boys in the Army,


No se desalienten.
Do not lose heart.


Cuando esten ya en el frente,
When they are already in the front,


Sigan firmes y valientes.
Stay strong and brave.


Cuando vuelvan de la guerra,
When they return from the war,


Todo el barrio han destrosado.
They've destroyed the whole neighborhood.


Que para hacer un estadio
To build a stadium


Que nombraron Chavez Ravine.
named Chavez Ravine.


Gran promesas les hiceron
Great promises were made to them


A mis pobrecitos viejos.
To my poor old parents.


Solo quedaron recuerdos,
Only memories remain,


Que no se olvidan con el tiempo.
That are not forgotten with time.




Contributed by Colin H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found