Fernando Sez
Ry Cooder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm recording again and you know why
I need money and that's no lie
Fernando sez my car is trash and he wants cash

My car is old but it's still good
I wouldn't change it baby if I could
I really like that old Cadillac
Fernando sez he won't give it back

Never liked no Jap Cars ain't startin' up now
The whole world's gone crazy anyhow
Public transportation gets me down
Might end up in a bad part of town

Fernando sez it's understood
No offense your credit ain't good
You white folks had it it's all gone now
Never had no rhythm anyhow




Fernando sez take a clue Fernando sez you're overdue
Fernando sez take in mind Fernando sez it's cash on the line

Overall Meaning

The lyrics of Ry Cooder's song Fernando Sez speak to the theme of economic inequality and the experience of living paycheck to paycheck. The singer of the song, who is recording again for the sake of making money, needs his old Cadillac to maintain his livelihood. However, his mechanic, Fernando, wants to take advantage of the singer's financial need and extract cash from him by refusing to release the Cadillac. The singer defends himself by asserting his fondness of the old Cadillac and his skepticism towards Japanese cars. However, Fernando dismisses his argument and reminds him of his poor credit score and the reality of the changing world. The singer, feeling helpless and pressured, eventually concedes and agrees to pay cash, indicating his susceptibility to financial extortion and his lack of power in the face of economic inequality.


The song critiques the system of capitalism, which punishes the vulnerable and disempowered, leaving them with limited choices and no leverage to negotiate their dignity or respect. The song highlights the powerlessness of people who must compromise their integrity to make ends meet and face exploitation and predatory behavior from people in positions of power like Fernando. Ultimately, the song points to the insidious effects of poverty on individual lives and the importance of examining and challenging the systemic inequalities that perpetuate it in society.


Line by Line Meaning

I'm recording again and you know why
I'm making music again because I need to make money.


I need money and that's no lie
I'm not lying when I say I need money.


Fernando sez my car is trash and he wants cash
Fernando doesn't like my car and wants me to pay for it.


My car is old but it's still good
My car may be old, but it still works well.


I wouldn't change it baby if I could
I wouldn't change my car even if I could afford a new one.


I really like that old Cadillac
I have a soft spot for my old Cadillac.


Fernando sez he won't give it back
Fernando isn't going to return my car anytime soon.


Never liked no Jap Cars ain't startin' up now
I've never liked Japanese cars and they're not starting up now.


The whole world's gone crazy anyhow
The world is crazy right now.


Public transportation gets me down
I don't like public transportation.


Might end up in a bad part of town
I'm worried I might end up in a dangerous part of town.


Fernando sez it's understood
Fernando thinks it's clear what's going on.


No offense your credit ain't good
Not trying to be rude, but your credit score isn't good.


You white folks had it it's all gone now
You white people had it good, but now it's gone.


Never had no rhythm anyhow
White people can't dance.


Fernando sez take a clue
Fernando thinks I should take a hint.


Fernando sez you're overdue
Fernando thinks I'm overdue for something.


Fernando sez take in mind
Fernando wants me to keep something in mind.


Fernando sez it's cash on the line
Fernando wants me to pay in cash.




Contributed by Austin C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

norigibson

One more example of Ry's true talent.

Robert Lynch

Great musician!

twangbarfly

Laughed my backside off all the way through this vid - great music, great video - Thanks!

James Mack

You gotta love songs like this !  Any time you might begin to think there is nothing funny or ridiculous to bring humor into our lives,  Surprise !  Yes, there is !

Baroque Violin

Hilarious! Thanks for sharing!

rockin' duck blood brothers band

i loved all these signs a lot, especially the 3rd one: no trespassing, violators will be shot, survivors will be shot again. i'm sure nobody will trespass on his or her land.

MyMoppet52

I love Ry Cooder but am not familiar with this song. I am still not familiar with this song because I am laughing so hard at your video. This has been great! I will listen to Ry again and look at your video on rough days. Thank you. p.s. I loved all the signs, especially 'there is absolutely nothing the next 22 miles", 'the sunshine state' covered in snow, and "the birthplace of George W. Bush. We apologize". Perfect!!! Thanks again.

Chief Whitenoise

"curved yellow fruit 40c" - my favorite 🙂

MyMoppet52

Wanted to give you an update. I shared your video with my daughter, best friend, and aunt as their Mother's Day card. I wasn't being cheap. I knew they would enjoy your video more! Thanks.

Marie-Claire Hooker

STUPENDA !!!!

More Comments

More Versions